Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Schifffahrtsmuseum

  • 1 Schifffahrtsmuseum

    n maritime museum
    * * *
    Schifffahrtsmuseum n maritime museum

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Schifffahrtsmuseum

  • 2 Schifffahrtsmuseum

    Универсальный немецко-русский словарь > Schifffahrtsmuseum

  • 3 Schifffahrtsmuseum

    n
    находится недалеко от г. Шпиц. Экспозиция посвящена развитию судоходства на Дунае
    см. тж. Spitz, Donau

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Schifffahrtsmuseum

  • 4 Schifffahrtsmuseum

    n
    1) в г. Бремерхафен, в экспозиции представлена история мореходства от 5000 г. до н.э. до настоящего времени с целым рядом подлинных экспонатов: подводная лодка типа XXI, четырёхмачтовый корабль "Зойте деерн" (Seute Deern) – используется как ресторан. Самый примечательный экспонат – ганзейское судно "когге" (Hansekogge), найденное в 1960-х гг. во время строительных работ на левом берегу р. Везер. Предполагается, что "когге" построена около 1380 г., сорвалась с эллинга во время шторма и затонула, хорошо сохранилась благодаря большому слою ила. Отреставрированная лодка помещена в специальную "ванну" для сохранения дерева. Считается единственным найденным до сих пор подлинным судном периода господства Ганзы Bremerhaven, Weser, Hanse
    2) в г. Росток, в экспозиции представлены модели лодок викингов, парусников, скоростных судов XX в., навигационные приборы и карты, а также большое собрание "картин капитанов" ("Kapitänsbilder" – живописные полотна, на которых во всех деталях изображены корабли, обычно украшают помещения кают-компаний). Один из разделов отражает развитие морской торговли, специальных портовых и морских служб (гидрографической, спасательной и пр.). Одна из экспозиций посвящена знаменитому лоцману из Ростока-Варнемюнде Штефану Янцену. Музей основан в 1968 г. Rostock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schifffahrtsmuseum

  • 5 Schifffahrtsmuseum

    n
    maritime museum [for seafaring]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Schifffahrtsmuseum

  • 6 Spitz

    n
    маркт в долине Вахау, славится "Виноградником тысячи вёдер" (Tausendeimerberg). Сохранились красивые барочные и готические постройки; особенность местной готической церкви - криво построенные хоры

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Spitz

  • 7 Bremerhaven

    Бремерхафен, аванпорт Бремена в устье р. Везер, один из главных пассажирских портов страны, рыбная гавань (более половины рыболовецкого флота ФРГ). В конце XIX в. были проведены работы по углублению и расширению русла Везера, благодаря чему порт самого Бремена стал доступен для крупнейших океанских судов Bremen, Weser, Schifffahrtsmuseum, Deutsches Auswandererhaus, Stadtstaat

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bremerhaven

См. также в других словарях:

  • Schifffahrtsmuseum — Schifffahrtsmuseum …   Deutsch Wörterbuch

  • Schifffahrtsmuseum — (auch geschrieben: Schiffahrtsmuseum) steht für Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser, Brake Deutsches Schiffahrtsmuseum, Bremerhaven Schifffahrtsmuseum (Düsseldorf) Museum der Deutschen Binnenschifffahrt, Duisburg Schifffahrtsmuseum… …   Deutsch Wikipedia

  • Schifffahrtsmuseum (Düsseldorf) — Schifffahrtsmuseum im Schlossturm Das Schifffahrtsmuseum in Düsseldorf (Eigenbezeichnung SchifffahrtMuseum) ist eines der ältesten Binnenschifffahrtsmuseen Deutschlands und heute im Schlossturm am Rheinufer, dem einzigen erhaltenen Teil des… …   Deutsch Wikipedia

  • Schifffahrtsmuseum Grein — p3 Schloss Greinburg Ansicht der Greinburg Alternativname(n): anfangs Stettenfels, ab 1504 Heinrichsburg …   Deutsch Wikipedia

  • Schifffahrtsmuseum Flensburg — Das Schifffahrtsmuseum im ehemaligen Zollpackhaus. Das Schifffahrtsmuseum Flensburg ist ein 1979 gegründeter, 1984 eingeweihter Zweigbetrieb des Städtischen Museums im ehemaligen Zollpackhaus an der Schiffbrücke. Es war ein Höhepunkt der 700… …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsches Schifffahrtsmuseum — Deutsches Schiffahrtsmuseum Kategorie: Forschungseinrichtung, Museum Träger: keiner (rechtlich selbstständige Stiftung des bürgerlichen Rechts) Mitgliedschaft: Leibniz Gemeinsch …   Deutsch Wikipedia

  • Betonboot — Paul Kossel, Deutsches Schifffahrtsmuseum Bremerhaven Betonschiff „Capella“ in Rostock …   Deutsch Wikipedia

  • San Francisco Maritime National Historical Park — Historische Schiffe am Hyde Street Pier, San Francisco Maritime National Historical Park …   Deutsch Wikipedia

  • Museumsberg — mit dem Kunstgewerbe Museum Der Museumsberg Flensburg ist mit einer Ausstellungsfläche von 3000 m² eines der größten Museen in Schleswig Holstein und bietet einen umfassenden Einblick in die Kunst und Kulturgeschichte im Landesteil Schleswig, vom …   Deutsch Wikipedia

  • Schiffsmuseum Trokadero Marina — Nachbau einer attischen Triere Averoff, der einzige erhaltene Panzerkreuze …   Deutsch Wikipedia

  • Greinburg — Die Greinburg Die Greinburg ist ein Schloss im Strudengau in Oberösterreich und befindet sich in der Stadt Grein im Unteren Mühlviertel. Sie ist das Wahrzeichen der Stadt Grein und das älteste Wohnschloss Österreich. Die mittelalterliche… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»