-
1 спекулятивная операция
Универсальный русско-немецкий словарь > спекулятивная операция
-
2 спекулятивная сделка
adj1) gener. Spekulation2) law. Schiebergeschäft3) econ. Schieberei, Schiebung, Schiebungsgeschäft5) f.trade. SpekulationsgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > спекулятивная сделка
-
3 спекуляция
n1) gener. (биржевая) Jobbertum, (мелкая) Schacher, Schleichhandel (на чёрном рынке), Schiebung, Verschiebung (чем-л.)2) colloq. Schieben, Schieberei3) phil. Spekulation4) law. Schiebergeschäft, Schiebergeschäfte, Schiebungen, Schwarzhandel, Schwindelei, gewagtes Geschäft5) econ. Schiebungsgeschäft6) fin. Arbitrage7) f.trade. Schwindel, Verschiebung (òê. sg) -
4 lánckereskedés
(DE) Schiebungsgeschäft {s}; Schieberei {e} -
5 seftelés
(DE) Schiebungsgeschäft {s}; Schieberei {e}; (EN) black marketeering -
6 síbolás
(DE) Schiebungsgeschäft {s}; Schieberei {e}; (EN) job
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский