-
1 Scheinwert
Scheinwert
apparent (fictitious, imaginary) value -
2 Scheinwert
сущ.1) матем. мнимая часть комплексного числа2) экон. фиктивная стоимость3) электр. кажущаяся составляющая4) выч. фиктивное значение -
3 Scheinwert
Schein·wertm ÖKON apparent value, fictitious value -
4 Scheinwert
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Scheinwert
-
5 Scheinwert
-
6 фиктивное значение
-
7 фиктивная стоимость
Scheinwert, fiktiver WertРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > фиктивная стоимость
-
8 фиктивная стоимость
Scheinwert m, fiktiver WertНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фиктивная стоимость
-
9 кажущаяся составляющая
adjelectr. Scheinkomponente, ScheinwertУниверсальный русско-немецкий словарь > кажущаяся составляющая
-
10 мнимая часть комплексного числа
adjmath. ScheinwertУниверсальный русско-немецкий словарь > мнимая часть комплексного числа
-
11 фиктивная стоимость
adjecon. Scheinwert, fiktiver Wert -
12 фиктивное значение
adjIT. Scheinwert -
13 Schein
Schein m 1. BANK, FIN (BE) note, (AE) bill (Geld); 2. KOMM advice; 3. LOGIS ticket* * ** * *Schein
(Anschein) colo(u)r (coll.), shade, mask, sham, (Bescheinigung) certificate, bill, (Formular) form, blank, (Papiergeld) bill, [bank] note, (Quittung) receipt, acquittance, (Urkunde) document, deed, instrument, voucher, (Zettel) slip, (Zeugnis) certificate, attestation;
• dem Schein nach apparently;
• gegen doppelten Schein on double receipt;
• laut beiliegendem Schein as per certificate enclosed;
• Rechnung nur zum Schein ausstellen to write out a proforma bill;
• Scheinangebot rigged bid, dummy tender, sham offer;
• Scheinanleger dummy investor;
• Scheinanspruch colo(u)rable title;
• Scheinarbeitsplatz dummy job;
• Scheinauktion mock (sham) auction, knockout [auction] (Br.);
• Scheinbefehl (Computer) quasi instruction;
• Scheinbieter mock (straw, US coll.) bidder, by-bidder, (für den Grundeigentümer) puffer;
• Scheinblüte specious (sham, US) boom;
• Scheinbörsenmanöver demonstration (US);
• Scheindividende sham dividend;
• Scheinfiliale dummy branch;
• Scheinfirma bogus firm (company);
• Scheinforderung bogus (specious) claim;
• Scheingebot sham (rigged, feigned, straw, US coll.) bid;
• Scheingebot abgeben to puff;
• Scheingeschäft colo(u)rable (bogus, dummy, fictitious, pro-forma, simulated, sham) transaction, fictitious bargain, sham business, dummy activity;
• Scheingesellschaft quasi partnership, dummy corporation (US);
• Scheingesellschafter ostensible (holding-out, Br.) partner;
• Scheingewinn apparent (imaginary, fictitious, illusory, paper) profit;
• Scheingrund pretence, pretense (US);
• Scheinhandel phantom trade;
• Scheinhandelsgesellschaft dummy-front trading company;
• Scheinkauf mock (feigned, proforma, sham, fictitious) purchase;
• Scheinkauf tätigen (Börse) to wash;
• Scheinkäufer button (sl.);
• Scheinkonjunktur quasi prosperity, specious (sham, US) boom;
• Scheinkranker malingerer;
• Scheinpatent scarecrow patent;
• Scheinprozess feigned action;
• Scheinquittung pro-forma receipt;
• Scheinselbstständigkeit non-genuine free-lancing (free-lance work);
• Scheintätigkeit dummy activity;
• Scheinunternehmen dummy concern;
• Scheinverkauf simulated (fictitious, sham, pro-forma) sale;
• Scheinankauf und Scheinverkauf von Börsenpapieren wash sale (US), washing (US);
• Scheinverkäufe vornehmen (Börse) to wash sales of stock (US);
• Scheinvertrag simulated (feigned, fictitious, sham) contract, simulation;
• Scheinvertreter ostensible agent;
• Scheinvertretung ostensible (dummy) agency;
• Scheinvollmacht apparent authority;
• Scheinwechsel bogus (pro-forma) bill, fictitious bill (Br.);
• im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit in the full glare of publicity;
• Scheinwert apparent (fictitious, imaginary) value;
• Scheinzahlung feigned (fictitious, sham) payment. -
14 значение
(с)1. Bedeutung (f);2. Wert (m);3. Größe (f); Betrag (m);значение величины — Größenwert (m);
критическое значение — Grenzwert (m); kritischer Wert (m);
наибольшее значение — Größtwert (m);
среднегодовое значение — Jahresmittel (n); Jahresmittelwert (m);
среднее значение — Mittelwert (m);
максимальное значение — Spitzenwert (m); Höchstwert (m); Maximalwert (m);
экстремальное значение — Extremwert (m);
номинальное значение — Nennwert (m);
задаваемое значение — Sollwert (m);
вычисленное значение — Rechenwert (m); Berechnungszahl (f);
измеренное значение — Messwert (m);
мгновенное значение — Momentanwert (m); Augenblickwert (m);
мнимое значение — Scheinwert (m); imaginärer Wert (m);
обратное значение — reziproker Wert (m); Kehrwert (m);
пиковое значение — Höchstwert (m); Spitzenwert (m);
предельное значение — Grenzwert (m); Höchstwert (m);
численное значение — Zahlwert (m); numerischer Wert (m);
расчётное значение — Rechenwert (m); rechnerische Größe (f);
примерное значение — (N)äherungswert (m);
значения глубин — Tiefenzahlen (f) pl;
значение мутности — Trübungswert (m);
значение вязкости — Zähigkeitswert (m);
См. также в других словарях:
Scheinwert — tariamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent value vok. Scheinwert, m rus. кажущееся значение, n pranc. valeur apparente, f … Fizikos terminų žodynas
Hausfrauenmischung — Die so genannte Hausfrauenmischung (eigentlich: Haushaltsmischung) beschreibt in der Banksprache ein Mischungsverhältnis verschiedenwertiger Banknoten bei der Ausgabe durch den Geldautomaten oder automatischen Kassentresor. Der Name leitet sich… … Deutsch Wikipedia
Russischer Rubel — Staat: Russland Russland Abchasien Südossetien … Deutsch Wikipedia
Haushaltsmischung — Die so genannte Haushaltsmischung (seltener: Hausfrauenmischung) beschreibt in der Banksprache ein Mischungsverhältnis verschiedenwertiger Banknoten bei der Ausgabe durch den Geldautomaten oder automatischen Kassentresor. Der Name leitet sich… … Deutsch Wikipedia
apparent value — tariamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent value vok. Scheinwert, m rus. кажущееся значение, n pranc. valeur apparente, f … Fizikos terminų žodynas
tariamoji vertė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent value vok. Scheinwert, m rus. кажущееся значение, n pranc. valeur apparente, f … Fizikos terminų žodynas
valeur apparente — tariamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent value vok. Scheinwert, m rus. кажущееся значение, n pranc. valeur apparente, f … Fizikos terminų žodynas
кажущееся значение — tariamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent value vok. Scheinwert, m rus. кажущееся значение, n pranc. valeur apparente, f … Fizikos terminų žodynas
