-
1 Schaufelblatt
сущ.1) общ. лопасть (совковой) лопаты2) авиа. брюшко (нижняя сторона) лопатки турбины, перо лопатки3) тех. брюшко лопатки, нижняя сторона лопатки, рабочая сторона лопатки4) аэродин. нижняя поверхность лопатки, передняя поверхность лопатки5) судостр. рабочая часть лопатки -
2 Schaufelblatt
nрабочая сторона [нижняя сторона, брюшко] лопаткиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaufelblatt
-
3 Schaufelblatt
авиа. брюшко (нижняя сторона) лопатки турбины -
4 Schaufelblatt
n брюшко с. лопатки; нижняя сторона ж. лопатки; рабочая сторона ж. лопаткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaufelblatt
-
5 Schaufelblatt
ло́пасть f -
6 Schaufelblatt
Scháufelblatt n -(e)s,..blätterло́пасть (совко́вой) лопа́ты -
7 das Schaufelblatt
перо лопатки
перо
Профилированная часть лопатки компрессора (турбины), находящаяся в потоке воздуха (газа) проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > das Schaufelblatt
-
8 Schaufelbrust
fсм. SchaufelblattDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaufelbrust
-
9 Blatt
n бёрдо с. текст.; врубка ж. дер.; газета ж.; доска ж. (обшивки); журнал м.; лапа ж. (якоря) суд.; лист м.; лопасть ж. (напр., воздушного или гребного винта); накладка ж. стр.; перо с. (напр., руля, турбинной лопатки); пластина ж.; полотно с. (пилы); слой м. (теста); трость ж. (духового инструмента)→ Losblatt→ Torblatt→ Türblatt→ Webblatt -
10 Schaufel
f ковш м.; лопасть ж.; лопата ж.; лопатка ж.; черпак м. (экскаватора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaufel
-
11 lāpstas vairogs
-
12 pale de l'aube
перо лопатки
перо
Профилированная часть лопатки компрессора (турбины), находящаяся в потоке воздуха (газа) проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pale de l'aube
-
13 blade airfoil
перо лопатки
перо
Профилированная часть лопатки компрессора (турбины), находящаяся в потоке воздуха (газа) проточной части компрессора (турбины).
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blade airfoil
См. также в других словарях:
Schaufelblatt — Schaufelblatt, 1) s.u. Schaufel 1); 2) der breite, flache Theil eines Wellzapfens, welcher in den Hals der Welle eingelassen wird … Pierer's Universal-Lexikon
Schaufelblatt — Schau|fel|blatt 〈n. 12u〉 vorderer Teil der Schaufel * * * Schau|fel|blatt, das: ↑ Blatt (5) der Schaufel. * * * Schau|fel|blatt, das: ↑Blatt (5) der ↑Schaufel (1) … Universal-Lexikon
Schaufelblatt — Schau|fel|blatt … Die deutsche Rechtschreibung
Gartenschaufel — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Lawinenschaufel — Aktuelle Lawinenschaufel aus Aluminium Eine Lawinenschaufel ist dazu gedacht, von Lawinen verschüttete Personen ausgraben zu können. Die Lawinenschaufel gehört neben LVS Gerät und Lawinensonde zur Standard Sicherheitsausrüstung von Snowboard oder … Deutsch Wikipedia
Mantelstromtriebwerk — Turbofantriebwerk von CFM International Ein Mantelstromtriebwerk (engl. turbofan) ist ein Nebenstromtriebwerk (engl. bypass engine), Zweistromstrahltriebwerk oder Zweistrom Turbinen Luftstrahltriebwerk (ZTL). Der äußere Luftstrom „ummantelt“ den… … Deutsch Wikipedia
Redlham — Redlham … Deutsch Wikipedia
Schaufel — Drei Schaufelausführungen: links Frankfurter Schaufel, in der Mitte Holsteiner Schaufel und rechts Hallenser Randschaufel … Deutsch Wikipedia
Schippe — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Schüppe — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Stechschaufel — Schaufel Eine Schaufel (vom althochdeutschen Scuvala, mittelhochdeutschen Schuvel), umgangssprachlich in Nord und Mitteldeutschland auch Schippe oder Schüppe, ist ein Werkzeug zum Bewegen von lockerem Boden oder Schüttgut. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
