-
1 сантехника
сантехника
Совокупность технических средств, предназначенных для создания в зданиях, на территориях городов и посёлков необходимого санитарного благоустройства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сантехника
-
2 оборудование систем отопления, вентиляции и сантехники
ngener. HLS (àááð. (èç îáëàñòè Haustechnik = èíæåíåðíîå îáîðóäîâàíèå çäàíèÿ. Ñþäà âõîäèò HLS (Heizung, Lüftung, Sanitärtechnik) óêàçàíî Vladimir 20.04.2004 12:41)Универсальный русско-немецкий словарь > оборудование систем отопления, вентиляции и сантехники
-
3 санитарная техника
-
4 сантехника
-
5 activate
transitive verb1) in Gang setzen [Vorrichtung, Mechanismus]; auslösen [Mechanismus]2) (Chem., Phys.) aktivieren* * *['æktiveit](to put into force or operation: The smoke activated the fire alarms.) auslösen* * *ac·ti·vate[ˈæktɪveɪt]vt▪ to \activate sth1. (trigger) etw aktivieren [o in Gang setzen]to \activate an alarm einen Alarm auslösen* * *['ktIveɪt]vtmechanism ( person) betätigen; (heat) auslösen; (switch, lever) in Gang setzen; alarm auslösen; bomb zünden; (CHEM, PHYS) aktivieren; (COMPUT) file aufrufen; (US MIL) mobilisieren* * *activate [ˈæktıveıt] v/tactivated carbon Aktivkohle f;2. CHEM radioaktiv machen3. TECH in Betrieb setzen4. MILa) eine Division etc aufstellenb) einen Zünder scharf machen5. einen Alarm auslösen6. COMPUT eine Datei etc aufrufen* * *transitive verb1) in Gang setzen [Vorrichtung, Mechanismus]; auslösen [Mechanismus]2) (Chem., Phys.) aktivierenactivated carbon or charcoal — Aktivkohle, die
* * *v.aktivieren v.erregen v. -
6 plumbing
-
7 public health engineering
< build> ■ Sanitärtechnik f<med.tech> ■ Gesundheitstechnik fEnglish-german technical dictionary > public health engineering
-
8 сантехника
(ж)Sanitärtechnik (f) -
9 техника
(ж)1. Technik (f);2. Fertigkeit (f);строительная техника — Bautechnik (f);
дорожная техника — Staßenbautechnik (f);
санитарная техника — Sanitärtechnik (f);
техника бурения — Bohrtechnik (f);
техника измерений — Messtechnik (f);
-
10 санитарная техника
Gesundheitstechnik, Sanitärtechnik -
11 sanitary engineering
-
12 public health engineering
English-German dictionary of Architecture and Construction > public health engineering
-
13 sanitary engineering
English-German dictionary of Architecture and Construction > sanitary engineering
-
14 sanitation
sanitation 1. SAN Sanitärtechnik f, sanitäre Einrichtungen fpl; 2. UMW, WVA Abwasserbeseitigung f und -reinigung f; 3. RS Sanierung f (Bausubstanz)English-German dictionary of Architecture and Construction > sanitation
-
15 санитарная техника
санитарная техника ж. Gesundheitstechnik f; Sanitärtechnik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > санитарная техника
-
16 сантехника
сантехника ж. Sanitärtechnik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сантехника
См. также в других словарях:
Sanitärtechnik — Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung.… … Deutsch Wikipedia
Sanitärtechnik — Sa|ni|tär|tech|nik, die; , en <Pl. selten>: Bereich der Technik, der sich mit der Entwicklung, Herstellung u. Installation von Erzeugnissen des Sanitärbereichs befasst. * * * Sanitärtechnik, Zweig der Haustechnik, der sich mit der… … Universal-Lexikon
Sanitärtechnik — Sa|ni|tär|tech|nik die; : Zweig der Haustechnik, der sich mit der Herstellung u. ↑Installation sanitärer Einrichtungen befasst … Das große Fremdwörterbuch
Sanitärtechnik — Sa|ni|tär|tech|nik, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Saugglocke (Sanitärtechnik) — Eine Saugglocke, umgangssprachlich und mundartlich auch Pümpel[1] (Diminutiv von Pumpe), Pumpfix, Stopfstecken, Klostampfer, Fluppi, Gummistumpen, Planscher oder Ausgussreiniger, ebenso Plömper, Hebamme und im norddeutschen Dialekt Pömpel,… … Deutsch Wikipedia
Sanitär — Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung.… … Deutsch Wikipedia
Sanitäre Anlage — Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung.… … Deutsch Wikipedia
Sanitärkeramik — Die Sanitärtechnik deckt im privaten und öffentlichen Bau die Bereiche ab, die der Hygiene und der Gesundheit des Menschen dienen. Dazu gehören insbesondere technische Installationen für die Wasserversorgung und die Abwasserentsorgung.… … Deutsch Wikipedia
Geberit AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik/-klimatik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia