Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Sameness

  • 1 similitūdō

        similitūdō inis, f    [similis], likeness, resemblance, similitude: est igitur homini cum deo similitudo: ad similitudinem deorum accedere, to resemble more closely: genus imperi proximum similitudini regiae, closely resembling royalty: contrahit celeriter similitudo eos, L.: sunt quaedam animi similitudines cum corpore: id ad similitudinem panis efficiebant, Cs.: similitudo speciesque sapientium: amoris humani.— Analogy, reasoning from precedents: cetera (genera causarum) similitudini reliquisti.— Sameness, uniformity, monotony: similitudo est satietatis mater.—In rhet., a comparison, simile, similitude: ex similitudine, by way of comparison: similitudinum copia: volgata, L.
    * * *
    likeness, imitation; similarity, resemblance; by-word (Plater); parable

    Latin-English dictionary > similitūdō

  • 2 similitudo

    sĭmĭlĭtūdo, ĭnis, f. [similis].
    I.
    In gen., likeness, resemblance, similitude (class.).
    (α).
    With gen.:

    id ex similitudine floris lilium appellabant,

    Caes. B. G. 7, 73:

    id ad similitudinem panis efficiebant,

    id. B. C. 3, 48; cf.:

    umor ex hordeo aut frumento in quandam similitudinem vini corruptus,

    Tac. G. 23:

    armorum,

    Caes. B. G. 7, 50:

    coronae,

    Cic. N. D. 1, 11, 28:

    similitudo speciesque sapientium,

    id. Off. 3, 4, 16:

    studiorum societas similitudoque,

    id. Phil. 7, 2, 6: artis imago et similitudo. id. de Or. 2, 87, 356: similitudo servitutis, id. Rep. 1, 27, 43:

    domini,

    id. ib. 3, 34, 46; cf. id. ib. 1, 28, 44:

    regum,

    id. ib. 1, 41, 64:

    quorum (virorum),

    id. Tusc. 1, 46, 110:

    amoris humani,

    id. Lael. 21, 81:

    quae (gloria) habet speciem honestatis et similitudinem,

    id. Fin. 5, 24, 69:

    si cupis in te conparebit similitudo,

    Sen. Ep. 84, 8:

    exemplum deorum hominisve similitudinis expressae,

    Plin. 34, 7, 17, § 38.—
    (β).
    Absol.:

    nec vero ille artifex (Phidias), cum faceret Jovis formam aut Minervae, contemplabatur aliquem, e quo similitudinem duceret,

    Cic. Or. 2, 9:

    quam intuens ad illius similitudinem artem et manum dirigebat,

    id. ib.; so of a likeness in a portrait or image:

    nemo, quamvis paratos habeat colores, similitudinem reddet,

    Sen. Ep. 71, 2; Plin. 34, 7, 17, § 38; 35, 10, 36, § 88; and in the plur., id. 35, 12, 43, § 151:

    nihil est, quod ad se rem ullam tam alliciat, quam ad amicitiam similitudo,

    Cic. Lael. 14, 50; id. de Or. 2, 23, 96;

    so of mind or character: est igitur homini cum deo similitudo,

    id. Leg. 1, 8, 25:

    est nonnulla in his etiam inter ipsos similitudo,

    id. Brut. 16, 63:

    ad similitudinem deo propius accedebat humana virtus quam, etc.,

    comes nearer in likeness, bears a nearer resemblance, id. N. D. 1, 34, 96:

    hanc similitudinem qui imitatione adsequi volet,

    id. de Or. 2, 23, 96:

    genus imperii proximum similitudini regiae,

    bearing a very close resemblance to the royal power, id. Rep. 2, 32, 56:

    contrahit celeriter similitudo eos,

    Liv. 1, 46, 7.— Plur.:

    ut omittam similitudines,

    Cic. Rep. 1, 40, 62:

    sunt quaedam animi similitudines cum corpore,

    id. Tusc. 2, 23, 54:

    per rationem similitudines conparare,

    id. Off. 1, 4, 11.—
    II.
    Transf.
    A.
    Imitation:

    esse multos qui neminem imitentur, et suāpte naturā, quod velint, sine cujusquam similitudine consequantur,

    Cic. de Or. 2, 23, 98.—
    B.
    Analogy, application to similar cases:

    deduxisti totam hanc rem in duo genera solum causarum, cetera innumerabilia exercitationi et similitudini reliquisti,

    Cic. de Or. 2, 17, 71.—
    C.
    Sameness, uniformity, monotony: variare autem orationem magno opere oportebit;

    nam omnibus in rebus similitudo est satietatis mater,

    Cic. Inv. 1, 41, 76.—
    D.
    In partic., rhetor. t. t., a comparison, simile, similitude:

    similitudo est oratio traducens ad rem quampiam aliquid ex re dispari simile,

    Auct. Her. 4, 45, 59; Cic. de Or. 2, 40, 168; id. Top. 10, 41:

    argumentorum et similitudinum copia,

    id. Brut. 38, 143 fin.; Quint. 9, 1, 31; 9, 2, 2; 8, 3, 72 et saep.

    Lewis & Short latin dictionary > similitudo

  • 3 synonymia

    synōnymĭa, ae, f., = sunônumia, a sameness of meaning in words, synonymy, Mart. Cap. 5, § 535 (Quint. 8, 3, 16, written as Greek).

    Lewis & Short latin dictionary > synonymia

  • 4 unitas

    ūnĭtas, ātis, f. [unus], the state of being one, oneness, unity.
    I.
    Lit.: singularis numeri unitas. Gell. 19, 8, 11:

    linum duplex triplexve sic tortum. ut unitas in eo facta sit,

    Cels. 7, 4, 4:

    Monotes et Henotes, id est solitas et unitas,

    Tert. adv. Valent. 37:

    alv ei,

    Plin. 5, 9, 9, § 48:

    mundi,

    Just. 2, 1, 14:

    in unitatem coire,

    Cels. 4, 19:

    inter se implicantur et quasi unitatem faciunt,

    Col. 11. 3, 43.—
    II.
    Trop.
    A.
    Sameness, uniformity:

    si alterum horum diceretur Priamus alterum Hecuba, nullam unitatem assignificaret, quae apparet in lego et legi et in Priamus et Priamo,

    Varr. L. L. 8, § 3 Müll;

    foliorum unitas in suo cuique genere permanet, praeterquam populo, hederae, etc.,

    Plin. 16, 22, 35, § 85: in unitatem venit equester ordo, are brought under one name (that of Equites), id. 33, 2, 8, § 32.—
    B.
    Unity of sentiment, agreement, concord virtutes ibi esse debebunt, ubi consensus atque unitas erit:

    dissident vitia,

    Sen. Vit. Beat. 8, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > unitas

См. также в других словарях:

  • Sameness — Same ness, n. 1. The state of being the same; identity; absence of difference; near resemblance; correspondence; similarity; as, a sameness of person, of manner, of sound, of appearance, and the like. A sameness of the terms. Bp. Horsley. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sameness — index constant, correspondence (similarity), facsimile, identity (similarity), par (equality) …   Law dictionary

  • sameness — 1660s, from SAME (Cf. same) + NESS (Cf. ness) …   Etymology dictionary

  • sameness — [n] likeness, similarity adequation, alikeness, analogy, equality, equivalency, identicalness, identity, indistinguishability, monotony, no difference, oneness, par, parity, predictability, repetition, resemblance, selfsameness, standardization,… …   New thesaurus

  • sameness — [sām′nis] n. 1. the state or quality of being the same; identity or uniformity 2. lack of change or variety; monotony …   English World dictionary

  • sameness — [[t]se͟ɪmnəs[/t]] N UNCOUNT: usu with supp The sameness of something is its lack of variety. He grew bored by the sameness of the speeches …   English dictionary

  • sameness — noun 1. the quality of being alike (Freq. 3) sameness of purpose kept them together • Ant: ↑difference • Derivationally related forms: ↑same • Hypernyms: ↑quality …   Useful english dictionary

  • sameness — Synonyms and related words: accordance, agreement, alikeness, alliance, analogy, aping, approach, approximation, assimilation, broken record, clockwork regularity, closeness, coequality, coincidence, community, comparability, comparison,… …   Moby Thesaurus

  • sameness — same|ness [ seımnəs ] noun uncount a lack of change or variety: There was a sameness about much of the music …   Usage of the words and phrases in modern English

  • sameness — UK [ˈseɪmnəs] / US noun [uncountable] a lack of change or variety There was a sameness about much of the music …   English dictionary

  • sameness — same ► ADJECTIVE 1) (the same) exactly alike; not different or changed. 2) (this/that same) referring to a person or thing just mentioned. ► PRONOUN 1) (the same) the same thing as previously mentioned. 2) ( …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»