-
1 Salzkammergut
Salzkammergut n -s г. Зальцкаммергут -
2 Salzkammergut
n -s( город) Зальцкаммергут -
3 Salzkammergut
сущ.общ. г. Зальцкаммергут -
4 Salzkammergut
nобласть с альпийским и предальпийским ландшафтом, в основном на территории Верхней Австрии, а тж. Зальцбурга и Штирии. Основной район соледобычи в Австрии. Исторический центр австрийской культуры. Разнообразие ландшафта привлекает сюда многочисленных туристов -
5 Salzkammergut
nЗальцкаммергутальпийская местность в Австрии (земли Верхняя Австрия, Зальцбург и Штирия); много озер; основной район добычи соли в Австрии; популярное место отдыха и туризмаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Salzkammergut
-
6 Steirisches Salzkammergut
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Steirisches Salzkammergut
-
7 Ausseer-Land
nштирийская часть области Зальцкаммергут с центром в г. Бад-Аусзее. Развиты добыча соли, деревообрабатывающая промышленность -
8 Ebensee
mмаркт в области Зальцкаммергут при впадении р. Траун в Траунзее. Курорт с соляными ваннами; солеварня -
9 Gmunden
nрайонный центр в Верхней Австрии на озере Траунзее, знаменитый курорт области Зальцкаммергут. Сохранились ратуша в стиле ренессанс со звоном керамических колоколов, старинные бюргерские дома, дворец на воде (Inselschloss Ort). В приходской церкви - деревянные статуи работы Т. Шванталера. Развиты деревообрабатывающая и керамическая промышленность -
10 Grundlsee
mальпийское озеро в области Зальцкаммергут, Штирии. Площадь 4,40 кв. км, глубина 64 м. С севера обрамляется горами Тотес Гебирге, что придаёт озеру мрачную живописность -
11 Hallstatt
nмаркт в области Зальцкаммергут. Живописное место на узкой полоске земли между озером Хальштеттер-Зее и горой Зальцберг. Древнейшее поселение в этих местах. В настоящее время 1200 жителей. С раннего каменного века велась добыча соли. В XVI в. построен солепровод до Бад-Ишля и Эбензее. Возраст домов, вырубленных в скалах, более 500 лет. В католической приходской церкви XI в. алтарь периода поздней готики работы Л. Астля. В готической Часовне св. Михаила (Michaels-Kapelle) хранятся 2500 черепов с надписанными именами покойников. Из-за недостатка земли их переносят сюда вместе с костями из могил спустя 10 лет после захоронения. Хальштатт занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию -
12 Hallstätter See
mгорное озеро в области Зальцкаммергут (глубина 12,5 м) у северного подножья Дахштайна. Примечательно берегами-фьордами -
13 Höllengebirge
nгорная гряда в Зальцкаммергуте между озёрами Траунзее и Аттерзее [букв. "Адские горы", название связано с их мрачным видом] -
14 Landler
1) m ландлерстрого регламентированный парный групповой танец с очень сложной последовательностью танцевальных фигур исполняется под многоголосое пение. В отличие от лэндлера не допускает импровизации, игрового ухаживания. Распространён в областях Траунфиртель, Иннфиртель, Хаусрук2) pl, ист. ландлерыпротестантская община, в области Зальцкаммергут, в 1737 по религиозным соображениям все семьи общины (624 человека) были насильственно выселены в Трансильванию (Siebenbürgen, в настоящее время Румыния). Четвёртая часть депортированных погибла, однако община сохранила свой диалект и культуру до конца XX в. После 1990 молодые члены общины переселились в Австрию и ФРГ -
15 Museum von Hallstatt
nв области Зальцкаммергут, знакомит с находками доисторического времени и периода Римской Австрии, развитием соледобычиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Museum von Hallstatt
-
16 Sankt Wolfgang
nмаркт в области Зальцкаммергут на берегу озера Вольфгангзее, один из живописных курортов Верхней Австрии. Его популярности способствовала и оперетта Р. Бенацкого "В гостинице "Белая лошадь", действие которой происходит в местной гостинице -
17 Stachelschießen
nобычай области Зальцкаммергут: праздничная стрельба из арбалета по раскрашенным целям. Сопровождается традиционной музыкой, в заключение устраиваются праздничная трапеза и шествиесм. тж. Salzkammergut -
18 Toplitzsee
mнебольшое горное озеро в области Зальцкаммергут, глубина 112 м. В 1943-1944 на озере проходили испытания "чудо-оружия", которое должно было обеспечить победу гитлеровских войск. В 1945 здесь были затоплены эсэсовцами сотни ящиков с архивными документами, фальшивыми фунтами стерлингов, оружием, боеприпасами и, как предполагалось, с золотым запасом рейха. В 1963 ящики были подняты, версия о золоте не подтвердиласьсм. тж. Salzkammergut -
19 Traun
1. fправый приток Дуная (длина 180 км), основная река области Зальцкаммергут2. nпромышленный центр в Верхней Австрии недалеко от Линца. Интерес представляет приходская церковь с деревянными статуями XV в.см. тж. Linz -
20 Traunsee
mсамое глубокое (191 м) и второе по величине (25,7 кв. км) озеро области Зальцкаммергут (Верхняя Австрия). На острове озера - красивый замок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Salzkammergut — Saltar a navegación, búsqueda Paisaje cultural de Hallstatt Dachstein Salzkammergut1 … Wikipedia Español
Salzkammergut — Salzkammergut, Alpenlandschaft, die im weitern Sinne das Gebiet des Oberlaufs der Traun und ihrer Zuflüsse in Oberösterreich, Steiermark und Salzburg (s. Karte »Herzogtum Salzburg«) mit einer Fläche von etwa 1500 qkm und einer Bevölkerung von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salzkammergut — Salzkammergut, Theil des Traunkreises im österreichischen Lande ob der Enns, wird von dem Thale der Traun mit den dasselbe umgebenden Alpen gebildet, ist eine kaiserliche Domäne u. hat 12 QM. mit 17,500 Ew. (darunter 3500 Protestanten). Die Alpen … Pierer's Universal-Lexikon
Salzkammergut — Salzkammergut, teils zu Oberösterreich, teils zu Steiermark gehöriges Alpenland, von den Kalkalpen durchzogen, im engern Sinne 680 qkm, von der Traun durchflossen, reich an Seen (Traun , Hallstätter, Atter , Sankt Wolfgang , Mondsee etc.),… … Kleines Konversations-Lexikon
Salzkammergut — Salzkammergut, 113/4 QM. großer Bezirk in Oesterreich ob der Enns, eine wegen ihrer Reize berühmte Gebirgslandschaft, im Sommer von Fremden fast wie das Berner Oberland erfüllt, wird von der Traun, dem Traun und Hallstädtersee bewässert, von… … Herders Conversations-Lexikon
Salzkammergut — 47.71666666666713.6333333333332687 Koordinaten: 47° 43′ 0″ N, 13° 38′ 0″ O … Deutsch Wikipedia
Salzkammergut — Carte du Salzkammergut[1] Le Salzkammergut est une région d Autriche des Préalpes orientales septentrionales. C est aujourd hui une région touristique, réputée pour ses multiples lacs alpins, comprenant 54 communes encaissé … Wikipédia en Français
Salzkammergut — Infobox World Heritage Site WHS = Hallstatt Dachstein Salzkammergut Cultural Landscape State Party = AUT Type = Cultural Criteria = iii, iv ID = 806 Region = Europe and North America Year = 1997 Session = 21st Link =… … Wikipedia
Salzkammergut — Sạlzkammergut, österreichische Alpen und Voralpenlandschaft im Gebiet der oberen Traun, gehört zu Oberösterreich, Salzburg und zur Steiermark (Ausseer Land), umfasst im Süden und Osten verkarstetes Kalkhochgebirge (Dachstein, Totes Gebirge),… … Universal-Lexikon
Salzkammergut — Sp Zálckamergutas Ap Salzkammergut L kk. Austrijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Salzkammergut-Lokalbahn — Streckenlänge: 63,2 + 3,5 km Spurweite: 760 mm (Bosnische Spur) Maximale Neigung: 25 ‰ … Deutsch Wikipedia