-
1 карта
карта ж 1. (географическая) Karte f c, Landkarte f 2. (игральная) Spielkarte f, Karte f играть в карты Karten spielen а поставить всё на карту alles aufs Spiel setzen раскрыть свои карты seine Karten aufdecken, Farbe bekennen* -
2 карта открытка почтовая карточка билет
-
3 карта
-
4 Karte
карта
Построенное в картографической проекции, уменьшенное, обобщенное изображение поверхности Земли, поверхности другого небесного тела или внеземного пространства, показывающее расположенные на них объекты в определенной системе условных знаков.
[ ГОСТ 21667-76]
карта
Картографическое листовое издание, содержащее карту, занимающую всю площадь листа.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
карта-график
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
map chart
A map, generally designed for navigation or other particular purposes, in which essential map information is combined with various other data critical to the intended use. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Karte
-
5 Revierkarte
карта (угольного) бассейнакарта горного округакарта горного участкакарта округакарта районакарта участкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Revierkarte
-
6 Sonderkarte
карта специального назначения
специальная карта
Карта, предназначенная для решения определенных задач и для определенного круга потребителей.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sonderkarte
-
7 schematische Karte
карта-схема
Карта с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
[ ГОСТ 21667-76]
карта-схема
Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- картография
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schematische Karte
-
8 Lagerstätteneigenschaftskarte
карта изменения качества полезного ископаемого (в пределах месторождения)обзорная (геологическая) карта месторожденияобзорная (геологическая) карта рудного поляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagerstätteneigenschaftskarte
-
9 illuminierte Karte
карта в краскахмногокрасочная картараскрашенная картаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > illuminierte Karte
-
10 Wetterkarte
карта погоды; метеорологическая карта; синоптическая карта -
11 Spülfläche
карта намыва
Обвалованный участок местности, предназначенный для намыва грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
карта намыва
Участок намывного гидротехнического сооружения (плотины, хранилища-накопителя промышленных отходов и т. п.) ли намываемой территории, на который поступает пульпа.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spülfläche
-
12 technologische Karte
карта технологическая
Документ, устанавливающий рациональную и стабильную технологию производства, часто повторяющегося вида строительно-монтажных работ, и используемый взамен проекта производства работ.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
карта технологическая
Элемент плана производства работ, определяющий технологию отдельного строительного процесса, содержащий указания по организации производства работ и труда, а также необходимые технико-экономические показатели
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > technologische Karte
-
13 Karte der Arbeitsprozesse
карта трудовых процессов
Карта, с помощью которой устанавливаются рациональные составы бригад или звеньев рабочих, организация строительного процесса, методы труда, технологическая последовательность и продолжительность операций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Karte der Arbeitsprozesse
-
14 Aufschlußkarte
карта выходовкарта обнаженийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufschlußkarte
-
15 Ausstrichkarte
карта выходовкарта обнаженийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausstrichkarte
-
16 Durchlässigkeitskarte
карта водопроницаемостикарта проницаемостиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Durchlässigkeitskarte
-
17 Fazieskarte
карта фаций фациальная картаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fazieskarte
-
18 Gesteinsfazieskarte
карта литофацийфациальная картаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesteinsfazieskarte
-
19 Höhenlinienkarte
карта в горизонталяхкарта в изогипсахDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Höhenlinienkarte
-
20 Höhenschichtenkarte
карта в горизонталяхкарта в изогипсахDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Höhenschichtenkarte
См. также в других словарях:
карта — карта: Картографическое листовое издание, содержащее карту, занимающую всю площадь листа. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карта Пири Рейса — Уцелевший фрагмент первой мировой карты Пири Рейса (1513) Карта Пири Рейса является первой известной подлинной картой всего мира, созданной в XVI веке в Константинополе (Османская империя) турецким адмиралом и большим любителем картографии Пири… … Википедия
Карта Хуана де ла Коса — (1500) Карта Хуана де ла Коса карта mappa mundi, соз … Википедия
Карта де Вирга — Карта де Вирга круглая венецианская карта мира диаметром свыше 4 метров, изготовленная в 1410 х годах картографом Альбертино де Вирга. Она была обнаружена в 1911 году в лавке боснийского старьёвщика и пропала во время аукциона в 1932 году.… … Википедия
Карта — Карта: Колода карт: Игральные карты Карты Таро Карточная игра Коллекционная карточная игра Карта пространства (местности): Географическая карта Ландшафтная карта Морская навигационная карта Топографическая карта Спортивная карта Цифровая карта… … Википедия
Карта (значения) — Карта: Колода карт: Игральные карты. Карты Таро. Карточная игра Коллекционная карточная игра. Карта местности: Географическая карта. Ландшафтная карта. Топографическая карта. Спортивная карта. Электронная карта. Картография. Карта неба: Карта… … Википедия
КАРТА — (итал. carta, лат. charta бумага). 1) четырехугольный листок бумаги, на котором изображены знаки одной из четырех карточных мастей. 2) чертеж неба, земли, моря и т. п. (географические карты). 3) список кушаньям и напиткам в гостиницах. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Карта предоплаты — или Карта с хранимой стоимостью (от англ. stored value card) носитель, на котором хранится специальным образом зашифрованная стоимость, деньги, минуты, литры, количество поездок, и т. д. Таким носителем может быть… … Википедия
КАРТА — КАРТА, карты, жен. (нем. Karte, от лат. charta). 1. Чертеж части земной поверхности, то же, что ландкарта (геогр.). Карта Европы. || То же с преимущественным учетом, согласно правилам картографии, тех или иных специальных признаков… … Толковый словарь Ушакова
Карта СМИ — Карта СМИ интернет портал для профессионалов сферы массмедиа. Включает в себя структурированный каталог базу данных СМИ России и стран СНГ. Работает с августа 2004 года. Зарегистрирован в качестве электронного СМИ в 2007 году.… … Википедия
Карта мира — Карта мира географическая карта, на которой изображён земной шар целиком. Наиболее часто используются политическая и физическая карта мира, также широко распространены тематические карты мира: тектоническая, климатические, геологическая,… … Википедия