-
1 карточка
карточка ж 1. Karte f c визитная карточка Visitenkarte ( v i - ] f продовольственная карточка Lebensmittelkarte f кредитная карточка Kreditkarte f c 2. разг. Foto n 1, pl -s, Fotografie f, pl -fi|en, Lichtbild n 1b -
2 карточка
ж1) Karte f -
3 карта открытка почтовая карточка билет
-
4 Indexkarte
карточка индексная, карточка картотечнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Indexkarte
-
5 Musterkarte
карточка образцовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Musterkarte
-
6 Zettel
карточкаведомостьзапискаэтикеткаярлыкнаклейкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zettel
-
7 intelligente Chipkarte
карточка (напр. кредитная) со встроенными микропроцессором и памятьюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > intelligente Chipkarte
-
8 Führungsbuch
карточка взысканий и поощрений -
9 gelöcherte Karte
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > gelöcherte Karte
-
10 Empfangsbestätigung
карточка, квитанцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Empfangsbestätigung
-
11 Karte
сущ.1) общ. (тк.sg) колода карт, seine Karte, меню, карта (географическая, топографическая), (почтовая) открытка, визитная карточка, карточка (продовольственная и т. п.), билет (проездной, театральный), карта (географическая)2) геол. перфокарта3) тех. паспорт, плата, функциональная схема4) стр. географическая карта5) ж.д. (проездной) билет6) юр. лист7) радио. график, диаграмма, схема8) электр. карточка (напр. магнитная карточка, карточка со встроенной микросхемой)9) внеш.торг. билет (проездной), карточка (учётная, каталожная) -
12 Karteikarte
сущ.1) общ. карточка (из картотеки)2) воен. учётная карточка3) тех. каталожная карточка4) экон. картотечная карточка, карточка из картотеки -
13 Belegkarte
сущ.1) тех. карточка документа, карточка (напр. станка)2) экон. технический паспорт, техпаспорт (напр. оборудования), паспорт (напр. оборудования)3) свар. карточка (станка, оборудования)4) бизн. паспорт (оборудования) -
14 Chipkarte
сущ.1) комп. "интеллектуальная" кредитная карточка, кредитная карточка на кристалле, кредитная карточка с встроенной микросхемой2) электр. чиповая карта, электронная карта с микрочипом, плата с интегральными микросхемами, смарт-карта, чип-карта3) микроэл. карточка (напр. кредитная) со встроенной микросхемой -
15 Laufkarte
сущ.1) тех. сопроводительная карточка, технологическая карточка3) экон. производственная карта, сопровождающая обрабатываемую деталь, технологическая карта, в которой указана последовательность и характер производственных стадий изготовления деталей, маршрутная карта, маршрутная технологическая карта, рабочая карточка5) выч. сопроводительная карта -
16 Abrechnungskarte
-
17 Guthabenkarte
сущ.экон. карточка PREPAID, карточка оплаты с невозобновляемым балансом (одноразовые), платежная карта, предоплаченная карточка -
18 Karteizettel
-
19 Kreditkarte
сущ.1) общ. кредитная карточка (пластиковая)2) банк. кредитная карта4) внеш.торг. кредитная карточка -
20 Magnetkarte
сущ.1) авиа. карта магнитных склонений2) воен. магнитная карта (для записи информации)3) тех. магнитная карта4) электр. карточка с магнитной полосой, карточка с магнитным кодом, магнитная карточка
См. также в других словарях:
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, карточки, жен. 1. Фотографический снимок небольшого размера; то же, что фотографическая карточка. Уезжая, подарил мне на память свою карточку. 2. Небольшой картонный листок четырехугольной формы с напечатанными на нем именем и фамилией… … Толковый словарь Ушакова
карточка — и, ж. carte f. 1. Фотографический снимок небольшого размера. БАС 1.Фотография за то являла здесь <в салоне> самые блистательные образчики своих преуспеяний: карточки портреты , большие и малые, группами и в одиночку, раскрашенные и не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карточка — См … Словарь синонимов
Карточка — листовое издание небольшого размера, отпечатанное на плотной бумаге (напр., библиотечная каталожная карточка, размер которой составляет 7,5×12,5 см). Требования к К. для каталогов и картотек содержит ГОСТ 7.51 98, который определяет состав,… … Издательский словарь-справочник
Карточка — бланк для внесения определенных сведений по заданной форме. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАРТОЧКА — КАРТОЧКА, и, жен. 1. Небольшой прямоугольный кусок бумаги, картона. Каталожная к. Выписка на карточках. 2. Листок с напечатанным на нём текстом в свидетельство чего н., с талонами на получение чего н. Продовольственная к. Визитная к. 3.… … Толковый словарь Ожегова
карточка — 1. Вид учетных регистров, которые представляют собой отдельные листы. В карточках обычно ведут аналитический учет. При этом необходимо организовать картотеку. По счетам аналитического учета, открытым в карточках, нужно составлять оборотные… … Справочник технического переводчика
карточка — , и, ж. 1. Листок для занесения каких л. сведений, данных. * Учетная карточка (коммуниста, комсомольца, в военкомате). ◘ На следующий день Днепров зашел в городской комитет партии. Учетная карточка его еще не прибыла. Сов. Отчизна, 1950,… … Толковый словарь языка Совдепии
карточка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? карточки, чему? карточке, (вижу) что? карточку, чем? карточкой, о чём? о карточке; мн. что? карточки, (нет) чего? карточек, чему? карточкам, (вижу) что? карточки, чем? карточками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Карточка — (уменьш. от карта): Визитная карточка Хлебные карточки Платёжные карты QSL карточка В спорте Жёлтая карточка Красная карточка В филателии: Почтовая карточка Маркированная почтовая карточка В компьютерной терминологии: Видеокарта Сетевая карта В… … Википедия
КАРТОЧКА — Визитная карточка кого, чего. Публ. Нечто примечательное, дающее наилучшее рекламное представление о ком л., о чём л. Мокиенко 2003, 41. Жёлтая карточка. 1. Жарг. мол. Шутл. Психически ненормальный человек. Максимов, 131. 2. Жарг. мед. Шутл.… … Большой словарь русских поговорок