-
1 Sündenbabel
-
2 Sündenbabel
n sink ( Stätte: den) of iniquity, hotbed of vice* * *Sụ̈n|den|ba|bel [-baːbl]nt -s, -hotbed of vice* * * -
3 Sündenbabel
das; -sочаг развратаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sündenbabel
-
4 Sündenbabel
n <-s> неодобр очаг разврата -
5 Sündenbabel
ме́сто, в кото́ром цари́т поро́к / оча́г развра́та -
6 Sündenbabel
Sǘndenbabel n -s разг. см. Sündenpfuhl -
7 Sündenbabel
n1. den of iniquity2. hotbed of vice3. sink of iniquity -
8 Babel
n; -s, -2. fig. (Sündenbabel) Babylon* * *Ba|bel ['baːbl]nt - s (BIBL)Babel; (fig) (= Sündenbabel) sink of iniquity; (von Sprachen) melting pot* * *Ba·bel<-s>[ˈba:bl̩]* * *der Turmbau zu Babel — the building of the Tower of Babel
* * *1. nur sg; BIBEL Babel;der Turm zu Babel the Tower of Babel2. fig (Sündenbabel) Babylon* * *(das); Babels Babel -
9 Блудница вавилонская
(‣ Библия, Апокалипсис, 17, 1-5) Die babylonische Hure (‣ Bibel). In der Offenbarung des Johannes (17, 1-5) ein in Gold und Purpur gekleidetes, auf einem scharlachfarbenen Ungeheuer reitendes Weib, auf deren Stirn geschrieben steht: Babylon, die Mutter der Hurerei und alter Greuel. Symbol der Verworfenheit. Das alte Babylon wird in der Bibel oft als ein Ort der Laster bezeichnet. Vgl. das sündhafte [sündenvolle] Babel; Sündenbabel.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Блудница вавилонская
-
10 Sündenpfuhl
m <-(e)s,..pfühle>неодобр см Sündenbabel -
11 jaskinia
1) [Felsen]Höhle f
См. также в других словарях:
Sündenbabel — Sụ̈n|den|ba|bel 〈n.; s; unz.; veraltet; noch scherzh.〉 Ort der Ausschweifung, des sündigen Treibens [→ Babel] * * * Sụ̈n|den|ba|bel, das (abwertend): Ort, Stätte moralischer Verworfenheit, wüster Ausschweifung, des Lasters. * * * Sụ̈n|den|ba|bel … Universal-Lexikon
Sündenbabel — Sụ̈n|den|ba|bel, das; s (meist scherzhaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Babel — Ba|bel 〈n. 13; unz.〉 1. Ort der Sünde, des Lasters 2. Ort, an dem viele Sprachen gesprochen werden [nach der antiken Stadt Babylon in Mesopotamien] * * * 1Ba|bel, das; s, [hebr. Bạvęl für griech. Babylon < babyl. bābilāni = Pforte der… … Universal-Lexikon
Sündenpfuhl — Sụ̈n|den|pfuhl 〈m. 1; abwertend〉 in einem Sündenpfuhl leben ein schmutziges, sündhaftes Leben führen * * * Sụ̈n|den|pfuhl, der (abwertend): Sündenbabel. * * * Sụ̈n|den|pfuhl, der (abwertend): Sündenbabel … Universal-Lexikon
Шнеллер, Франц — (Franz Julius Borgias Schneller) историк (1777 1833). Первоначальное образование получил под руководством своего отца во Фрейбурге, где поступил в университет. Здесь он сперва занимался математикой, потом увлекся юридическими науками. Уже в 1795… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Alfredushaus — in Essen vor Juli 1910 Das Alfredushaus in Essen Altstadt war das Vereinshaus des 1870 gegründeten Christlichen Arbeitervereins. Der Verein hatte vielfältige Funktionen für seine Mitglieder, insbesondere diente er der Interessenvertretung… … Deutsch Wikipedia
Ambrogio Traversari — (auch Ambrosius der Kamaldulenser, lateinisch Ambrosius Traversarius; * 19. September 1386 in Portico di Romagna bei Forlì, Italien; † 21. Oktober 1439 in Florenz) war ein toskanischer Humanist und Theologe. Eine wichtige Rolle spielte er als… … Deutsch Wikipedia
Ambrosius Camaldulensis — Ambrogio Traversari, genannt Ambrosius der Kamaldulenser (* 19. September 1386 in Portico di Romagna bei Forlì, Italien; † 21. Oktober 1439 in Florenz, Italien), war ein toskanischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Ambrosius Traversari — Ambrogio Traversari, genannt Ambrosius der Kamaldulenser (* 19. September 1386 in Portico di Romagna bei Forlì, Italien; † 21. Oktober 1439 in Florenz, Italien), war ein toskanischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Arnold Korff — (* 2. August 1870 als Arnold P. M. Kirsch in Wien oder St. Louis, US Bundesstaat Missouri[1]; † 2. Juni 1944 in New York City) war ein österreichischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Fil … Deutsch Wikipedia
Camaldulensis — Ambrogio Traversari, genannt Ambrosius der Kamaldulenser (* 19. September 1386 in Portico di Romagna bei Forlì, Italien; † 21. Oktober 1439 in Florenz, Italien), war ein toskanischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
