-
1 rosse
rosse [ʀɔs]adjective* * *ʀɔs
1.
(colloq) adjectif [professeur, critique] mean; [imitateur, humour] nasty
2.
1) ( cheval) nag (colloq)2) ( personne) heel (colloq), meanie (colloq)* * *ʀɔs1. nfpéjoratif (= cheval) nag2. adjnasty, vicious* * *A adj [professeur, critique, action] mean; [imitateur, chansonnier, humour] nasty; c'est rosse ce que tu m'as fait that was a mean thing to do to me.B nf1 ( cheval) nag○;2 ( personne) heel○, meanie○.[rɔs] (familier) adjectifêtre rosse envers ou avec quelqu'un to be horrid ou nasty to somebodyun professeur rosse a hard ou tough teacher————————[rɔs] (familier) nom féminin -
2 carne
n. f. (pej.):1. 'Shoe-leather', tough and cheap cut of meat.2. 'Nag', 'hack', inferior horse.3. 'Battle-axe', nasty old woman.4. 'Swine', 'rotter', nasty and objectionable fellow. -
3 dernier
n. m. C'est le dernier des derniers: He's an out-and-out rotter—He's a real swine of a character. -
4 fini
adj.1. 'Utter', complete, total (usually in a derogatory context). C'est un salaud fini! He's an out-and-out rotter! -
5 fripouillard
n. m. (joc.): 'Cad', 'rotter', immoral so-and-so. -
6 fripouille
n. f. 'Scallywag', 'layabout', goodfor-nothing character. C'est la dernière des fripouilles: He's an out-and-out rotter! -
7 mufle
n. m. (pej.):1. 'Mush', 'dial', face.2. 'Cad', 'rotter', man with no manners where ladies are concerned. -
8 sagouin
n. m.1. 'Out-and-out rotter', dishonest and treacherous character.2. 'Botcher', unskilled and careless 'craftsman'.3. 'Dirty old man', lecherous male. (The feminine sagouine exists but is seldom encountered.)
См. также в других словарях:
Rotter — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Rotter (eigentl. Schaie) (1886 1933), deutscher Theaterunternehmer, Bruder von Fritz Rotter Ariel Rotter (* 1973), argentinischer Drehbuchautor und Regisseur Curt Rotter (1881–1945),… … Deutsch Wikipedia
rotter — Rotter. v. n. Faire un rot. C est un vilain, il ne fait que rotter … Dictionnaire de l'Académie française
rotter — person deemed objectionable on moral grounds, 1889, slang, from ROT (Cf. rot) + ER (Cf. er) (3) … Etymology dictionary
rotter — *cad, bounder … New Dictionary of Synonyms
rotter — ► NOUN informal, dated ▪ a cruel, mean, or unkind person … English terms dictionary
rotter — [rät′ər] n. [< ROT] [Slang, Chiefly Brit.] a despicable fellow; cad, bounder, etc … English World dictionary
Rotter — Recorded as Reuter, Root, Roote, Rote, Roth, Rothe, Rother, Rothert, Roiter, Roter, Rotter, Rotheman, Rothman, Rothmann, Rottmann, Roitman, Reitman, Rutter, and others, this is a surname of Dutch, English, French, German or Jewish origins, from… … Surnames reference
Rotter — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Emilia Rotter (1906 2003), patineuse hongroise Julian Rotter (1916 ), psychologue américain Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
rotter — UK [ˈrɒtə(r)] / US [ˈrɑtər] noun [countable] Word forms rotter : singular rotter plural rotters British informal old fashioned someone who treats people badly … English dictionary
rotter — [[t]rɒ̱tə(r)[/t]] rotters N COUNT (disapproval) If you call someone a rotter, you are criticizing them because you think that they have behaved in a very unkind or mean way. [BRIT, INFORMAL, OLD FASHIONED] … English dictionary
rotter — one who cheats or lies, dirty rat Hank, you rotter! You sold me a car that won t start … English idioms