-
1 валун
m (29 e.) Rollstein, Findling* * *валу́н m Rollstein, Findling* * *валу́н<-а́>м (окру́глый ка́мень) großer, runder Steinприбре́жные валуны́ große rundförmige Ufersteine* * *n1) gener. Kieseling, Kiesling, grobes Geröll2) geol. Block, Feldstein, Geröll, Geschiebeblock, Mollstein, Mugel, Rollstein, Rollstück, Sparstein, Steinblock3) eng. Findling4) construct. Sammelstein5) auto. Felsblock6) mining. Ausstrich7) road.wrk. Freistein, Kiesel, erratischer Block8) oceanogr. Geschiebe, Roilstein -
2 галька
f (33; лек) Kiesel m, Kieselsteine m/pl., Geröll n* * *га́лька f (- лек) Kiesel m, Kieselsteine m/pl., Geröll n* * *га́льк|а<-и>ж1. (кру́пная) Geröll nt2. (ме́лкая) Kieselstein m* * *n1) gener. Kieskörner, Rollkiesel, (крупная) Rollstein, Schotter, grober Kies, Kiesel, Gradel, Gradl2) geol. Ausstrich, Geröll, Geröllmaterial, Geschiebe, Grobkies, Kies (обобщённое название), Kiesling, Rollstein, Rollstück3) eng. Kieselstein4) construct. rolliger Schotter5) mining. Flöz6) road.wrk. Flußkies, Gerölle, Rundschotter, Tagegerölle, roffiger Schotter7) oil. Körner, Stein (каменный теплоноситель для процессов переработки нефти), Steinkugel (теплоноситель)8) swiss. Grien9) nav. Steingeröll -
3 подкатанная заготовка
Универсальный русско-немецкий словарь > подкатанная заготовка
-
4 подкатанная ковочная заготовка
Универсальный русско-немецкий словарь > подкатанная ковочная заготовка
-
5 поковка из подкатного ручья
nweld. RollstückУниверсальный русско-немецкий словарь > поковка из подкатного ручья
См. также в других словарях:
Anflehend — (in situ) ist ein Gestein, wenn es sich in dem Raum befindet, wo es in seiner Gesamtheit entstanden ist. [227] Im Volksmund wird dafür oft »gewachsener Boden« oder. »Fels« gebraucht. Das Gegenteil von »anflehend« ist … Lexikon der gesamten Technik
