-
1 Rollenpapier
рулонная бумага
Ндп. ролевая бумага
-
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
рулонная бумага (картон)
Ндп. ролевая бумага (картон)
Бумага (картон), выпускаемые в рулонах.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenpapier
-
2 Rollenpapier
-
3 Rollenpapier
-
4 Rollenpapier
-
5 Rollenpapier
бумага в рулонах, бумага ролевая, ролевая бумагаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Rollenpapier
-
6 Rollenpapier
n ролевая бумага ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollenpapier
-
7 Rollengewicht ohne Rollenpapier
Business german-english dictionary > Rollengewicht ohne Rollenpapier
-
8 endloses Rollenpapier
прил.Универсальный немецко-русский словарь > endloses Rollenpapier
-
9 Rollengewicht (n) ohne Rollenpapier
< Bank> weight of roll excluding roll paperBusiness german-english dictionary > Rollengewicht (n) ohne Rollenpapier
-
10 das Rollenpapier / die Rollenpapiere
n рулонная бумага (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Rollenpapier / die Rollenpapiere
-
11 endloses Rollenpapier
n бесконечная рулонная бумага ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > endloses Rollenpapier
-
12 ролевая бумага
-
13 бумага в рулонах
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага в рулонах
-
14 рулонная бумага
рулонная бумага
Ндп. ролевая бумага
-
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рулонная бумага
-
15 рулонная бумага (картон)
рулонная бумага (картон)
Ндп. ролевая бумага (картон)
Бумага (картон), выпускаемые в рулонах.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рулонная бумага (картон)
-
16 бумага ролевая
Rollenpapier n, Rotationspapier nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага ролевая
-
17 бесконечная рулонная бумага
Универсальный русско-немецкий словарь > бесконечная рулонная бумага
-
18 ролевая бумага
-
19 рулонная бумага
adj1) eng. Papier für Endlosformulare, Papierrolle2) polygr. Rotationsmaschinenpapier3) IT. Endlosrollenpapier (для принтера)4) microel. Endlospapier, Rollenpapier -
20 endless
adjectiveendlos; (coll.): (innumerable) unzählig; (eternal, infinite) unendlich; unendlich lang [Liste]have an endless wait, wait an endless time — endlos lange warten
* * *1) (going on for ever or for a very long time: endless arguments.) endlos2) (continuous, because of having the two ends joined: an endless chain.) endlos* * *end·less[ˈendləs]adj (without end) endlos; (innumerable) unzählig; (infinite) unendlich; (going on too long) endlos, unendlich langthe play seemed \endless das Stück schien kein Ende zu nehmen* * *['endlɪs]adj1) (= interminable, unlimited) period, stream, series, talk, patience endlos; variety unendlich; supply unbegrenztan endless round of meetings — Besprechungen, die kein Ende nehmen wollen
2) (= countless) meetings, arguments, questions, problems unzähligthe possibilities are endless — es gibt unendlich viele Möglichkeiten
3) (= continuous) road, stretch endlos (lang); queue endlos lang; expanse unendlich; desert, forest endlos, unendlich* * *endless [ˈendlıs] adj (adv endlessly)2. endlos, unendlich lang (Rede etc):the wait seemed endless das Warten schien kein Ende zu nehmen3. ununterbrochen, unaufhörlich, ewig umg, ständig (Streitereien etc)4. TECH endlos, Endlos…:endless belt endloses Band, Transmissionsband n;endless chain geschlossene oder endlose Kette;endless paper Endlos-, Rollenpapier n;endless saw Bandsäge(maschine) f;endless screw Schnecke f* * *adjectiveendlos; (coll.): (innumerable) unzählig; (eternal, infinite) unendlich; unendlich lang [Liste]have an endless wait, wait an endless time — endlos lange warten
* * *adj.endlos adj.
См. также в других словарях:
Schnellpresse — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit sogenannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange,… … Deutsch Wikipedia
Schnellpressen — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Schnellpressendruck — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Walterpresse — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Buntpapierfabrikation — Buntpapierfabrikation. Der Begriff Buntpapier ist nicht streng begrenzt; es sind einesteils von ihm ausgeschlossen die mit matten Farben, gewöhnlich im Papierstoff gefärbten Papiere, während anderseits ihm solche Papiere zugezählt werden, die… … Lexikon der gesamten Technik
Heliogravüre [2] — Heliogravüre. Die »Netzheliogravüre« ist für Schnellpressendruck sehr wichtig geworden, insbesondere in der Form des Rotationstiefdruckes. Es wird auf eine Kupferwalze ein Pigmentbild übertragen, in das zuvor ein seines Netz (Raster)… … Lexikon der gesamten Technik
Atari 130XE — Dieser Artikel befasst sich mit den 8 Bit Computern der Firma Atari. Für die ST Serie siehe Atari ST. Die Atari Heimcomputer sind eine Heimcomputer Baureihe auf Basis des MOS 6502 Prozessors und wurden von 1979 bis 1989 produziert. Die gesamte… … Deutsch Wikipedia
Atari 130 XE — Dieser Artikel befasst sich mit den 8 Bit Computern der Firma Atari. Für die ST Serie siehe Atari ST. Die Atari Heimcomputer sind eine Heimcomputer Baureihe auf Basis des MOS 6502 Prozessors und wurden von 1979 bis 1989 produziert. Die gesamte… … Deutsch Wikipedia
Atari 400 — Dieser Artikel befasst sich mit den 8 Bit Computern der Firma Atari. Für die ST Serie siehe Atari ST. Die Atari Heimcomputer sind eine Heimcomputer Baureihe auf Basis des MOS 6502 Prozessors und wurden von 1979 bis 1989 produziert. Die gesamte… … Deutsch Wikipedia
Atari 800 — Dieser Artikel befasst sich mit den 8 Bit Computern der Firma Atari. Für die ST Serie siehe Atari ST. Die Atari Heimcomputer sind eine Heimcomputer Baureihe auf Basis des MOS 6502 Prozessors und wurden von 1979 bis 1989 produziert. Die gesamte… … Deutsch Wikipedia
Atari 800XL — Dieser Artikel befasst sich mit den 8 Bit Computern der Firma Atari. Für die ST Serie siehe Atari ST. Die Atari Heimcomputer sind eine Heimcomputer Baureihe auf Basis des MOS 6502 Prozessors und wurden von 1979 bis 1989 produziert. Die gesamte… … Deutsch Wikipedia