Перевод: с русского на немецкий

Rohreisen

Rohreisen — Rohreisen, ein meist vierkantiger auf der oberen Seite gewölbter Dorn von 2–3 Fuß Länge u. 11/2–2 Zoll Dicke, über welchen Ofenröhren etc. gebogen werden … Pierer's Universal-Lexikon
Rohreisen, das — Das Rohreisen, des s, plur. ut nom. sing. im Hüttenbaue, eine Art Krücken, die Steinkohlen und das Feuer damit aufzulüften; von röhren, für rühren … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ruhreisen, das — Das Ruhreisen, des s, plur. ut nom. sing. ein Eisen, einen andern Körper damit umzurühren. In den Salzwerken ist das Rühr oder Rohreisen ein horizontales eisernes Blatt an einem eisernen Stiele die Steinkohlen und das Feuer damit aufzulüften … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart