Перевод: с немецкого на все языки

Ritzchen

1 Ritz

Ritz, rima. – fissura (größerer R., Spalt). – foramen (Loch übh.). – Ritze bekommen, rimas agere; findi: voller Ritze, rimosus; plenus rimarum. – Ritzchen, rimula. – Ritze, die, s. Ritz, der.

deutsch-lateinisches > Ritz

Ritzchen — * Dat Rötzke vertitt söck. – Frischbier2, 3152. Das Ritzchen verzieht sich, d.i. der kleine Schaden heilt sich selbst … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ritz, der — Der Ritz, des es, plur. die e, oder die Ritze, plur. die n, Dimin. das Ritzchen, Oberd. Ritzlein, ein Wort, welches mit Riß Eines Ursprunges ist, aber im Gebrauche von demselben noch unterschieden wird. 1) Ein schmaler, in die Länge sich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart