-
1 коньковый брус крыши
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коньковый брус крыши
-
2 звонок
ringeopkald -
3 кольцо
ringering -
4 звонить
vb. ringe, telefonere* * *vi ipf pfпозвонитьringeзвонить в дверь ringe på (døren); звонить в колокола ringe med klokkerne; звонить по телефону ringe, telefonere. -
5 кольца Рашига
n1) eng. Füllringe, Raschig-Ringe2) construct. Raschig-Ringe (в воздушном фильтре)3) oil. Raschig-Ringe (для насадочных колонн)4) silic. Raschig-Ringe (насадка) -
6 селёдка
одна́ небольша́я селёдка — ein kléiner Héring
две селёдки — zwei Héringe
два кило́ селёдки — zwei Kílo Héringe
солёная, копчёная, марино́ванная селёдка об одной — ein gesálzener, geräucherter, mariníerter Héring [собир. gesálzene, geräucherte, mariníerte Héringe]
По́сле селёдки хо́чется пить. — Nach Héring bekómmt man Durst [wird man dúrstig].
-
7 кольца
смн. 1. Ringe m pl 2. ( гимнастические) Ringe m pl (см. тж. кольцо)кольца в каче — гимн. Schaukelringe m pl
кольца, олимпийские — Olympische Ringe m pl
-
8 кольца
-
9 кольца Ньютона
n1) eng. Newtonsche Ringe2) cinema.equip. (интерференционные) Newtonringe, (интерференционные) Newtonsche Ringe -
10 синяки под глазами
ngener. blaue Ringe um die Augen, blaue Ringe um die Äugen -
11 отзвонить
vi pf ipfотзванивать ringe af, ringe færdig. -
12 прозвонить
vt, viipf.t.1 term til звонитьпрозвонить обед ringe, kalde til middag2 perd til звонить3 ringe, telefonere sine penge op -
13 трезвонить
vb. kime* * *viipf.t.1 kime, ringe (medalle kirkeklokker samtidigt)2 kime, ringe (telefon o.a.)3 sladre, sprede rygter. -
14 сматывание в рулон (полосы)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сматывание в рулон (полосы)
-
15 коньковый брус крыши
1) Construction: ringe beam2) Railway term: beam ridgeУниверсальный русско-английский словарь > коньковый брус крыши
-
16 кольца
-
17 выбить десять очков
-
18 кольца Ландольта
npsych. Ringe Landoltsche -
19 кольца Лизеганга
ngeol. Diffusionsringe, Liesegangsche Ringe -
20 кольца Паля
nchem. Pall-Ringe
См. также в других словарях:
Ringe — steht für: Ringe (Niedersachsen), eine Gemeinde in Niedersachsen Ringe (Dänemark), eine Stadt auf der dänischen Insel Fünen Ringe Kommune, eine ehemalige dänische Kommune (bis 2006) Ringeturnen (als Kurzform) Ringe ist der Name folgender Personen … Deutsch Wikipedia
Ringe — Ringe. Jupiter – so erzählt die bedeutsame Mythe – gab dem Prometheus einen Ring, in welchen er ein Stück des Felsens, woran er gefesselt war, eingesetzt hatte, und steckte ihm denselben an den Finger, auf daß er treu das Gedächtniß bewahre der… … Damen Conversations Lexikon
Ringe — is a town on Funen in central Denmark. It is the seat of Faaborg Midtfyn municipality, and was previously the seat of the now abolished Ringe municipality.External links* [http://www.faaborgmidtfyn.dk/ Faaborg Midtfyn municipality] … Wikipedia
Ringe — Ringe, Turngerät, s. Schaukelgeräte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ringe — entstehen als Körperform dadurch, daß ein verhältnismäßig kleines Flächenstück sich rechtwinklig auf einer einfach gekrümmten, in sich geschlossenen Leitlinie verschiebt. Wenn aber das Flächenstück den Krümmungsradius der kreisförmigen Leitlinie… … Lexikon der gesamten Technik
Ringe — * Ringe, adj. et adv. welches noch in Ober und Niederdeutschland für geringe üblich ist, S. dasselbe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ringe — Ringe, Kunstturnen: an einem 5,50 m hohen Gerüst aufgehängtes Turngerät für Männer, das aus zwei Schwingseilen besteht, an deren jeweils unterem Ende ein Holzring von 18 cm Durchmesser und 28 mm Dicke 2,50 m über dem Boden angebracht ist.… … Universal-Lexikon
ringė — 2 ringė̃ sf. (4), rìngė (1) BŽ177, DŽ, riñgė (2) NdŽ 1. Kos57, J.Jabl, LL275, M, BŽ89 vingiuota linija, vingis: Tu nemoki, duokš lenciūgą, parodysiu, kaip reikia ringès daryt Srv. Vingiais ir rìngėmis BŽ55. Čia eikim tiesiai, dabar suk, kur… … Dictionary of the Lithuanian Language
Ringe — This interesting surname is a variant of the surname Ring, which is of Anglo Saxon origin, and derives from the Olde English pre 7th Century hring , meaning ring; the Old High German word hring and the Old Norse hringr have the same meaning, and… … Surnames reference
Ringe — 1. Übername zu mnd. ringe »wertlos, unbedeutend, klein; leichtsinnig«. 2. Herkunftsname zu den Ortsnamen Ringe (Niedersachsen, Nordrhein Westfalen), Ringen (Rheinland Pfalz, Ostpreußen). 3. Rink(e) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Ringe — Original name in latin Ringe Name in other language Ringe State code DK Continent/City Europe/Copenhagen longitude 55.24506 latitude 10.47065 altitude 75 Population 4849 Date 2012 02 01 … Cities with a population over 1000 database