-
1 запирающее устройство
Russian-german polytechnic dictionary > запирающее устройство
-
2 замыкающее устройство
adj1) eng. Verschlußeinrichtung2) railw. Endverriegelung (моста), Festhaltevorrichtung3) artil. Verriegelungseinrichtung (затвора)4) mining. Abschlußwerk, Verschluß5) electr. Festlegesperre, Riegelvorrichtung, Verschlusseinrichtung, Verschlusskörper, Verschlussorgan, Verschlussvorrichtung, Verschlußkörper, Verschlußorgan, Verschlußvorrichtung6) wood. VerschlussgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > замыкающее устройство
-
3 запирающее устройство
adj1) Av. Verriegelung2) milit. Absperrsystem, Verschlußeinrichtung, Verschlußvorrichtung3) eng. Riegelvorrichtung4) railw. Schließeinrichtung5) artil. Spannvorrichtung, Verriegelungseinrichtung (затвора)6) radio. Anhaltevorrichtung7) electr. Abriegelungsvorrichtung, Sperrvorrichtung8) leath. Verrigelungseinrichtung, Verschlussvorrichtung9) wood. AbsperreinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > запирающее устройство
-
4 запирающее устройство
запирающее устройство с. ж.-д. Blockeinrichtung f; Festhaltevorrichtung f; Feststellvorrichtung f; горн. Hemmvorrichtung f; Riegelsperre f; Riegelvorrichtung f; Sperre f; Sperreinrichtung f; Sperrvorrichtung f; Verriegelungseinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запирающее устройство