-
1 Residenz
Residenz f <Residenz; Residenzen> saray, konak; konut; başşehir -
2 Residenz
-
3 Residenz
Residenz, I) Wohnung eines Fürsten: domus principis; domus regia; auch bl. regia. – II) = Residenzstadt, w. s.
-
4 Residenz
Residenz f residencyDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Residenz
-
5 Residenz
-
6 Residenz
-
7 Residenz
f; -, -en1. allg.: residence2. (Hauptstadt) capital, royal seat* * *die Residenzresidence* * *Re|si|dẹnz [rezi'dɛnts]f -, -en1) (= Wohnung) residence, residency2) (= Hauptstadt) royal seat or capital* * *die1) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) court2) (the home of the governor etc in a colony etc.) residency* * *Re·si·denz<-, -en>[reziˈdɛnts]f1. (repräsentativer Wohnsitz) residence* * *die; Residenz, Residenzen1) residence2) (Stadt) [royal] capital* * *1. allg: residence2. (Hauptstadt) capital, royal seat* * *die; Residenz, Residenzen1) residence2) (Stadt) [royal] capital* * *-en f.residence n.residency n. -
8 Residenz
rezi'dɛntsf1) residencia f2) ( Residenzstadt) ciudad residencial fResidenz [rezi'dεnts]( Plural Residenzen) die -
9 Residenz
-
10 Residenz
Residenz f residens -
11 Residenz
Resi'denz f <Residenz; Residenzen> rezidence f -
12 Residenz
-
13 Residenz
сущ.1) общ. резиденция (официальное помещение)2) комп. размещение, присутствие (напр. в оперативной памяти)3) юр. престольный град, стол, стольный град, частная резиденция (íàïð. eines Diplomaten), резиденция (íàïð. eines Staatsgastes oder Diplomaten)4) выч. область размещения (напр. в оперативной памяти) -
14 Residenz
fздание бывшей епископской и княжеской резиденции в Зальцбурге, дворец построен в 1595-1619. Парадные покои украшены фресками и росписями Роттмайра и Альтомонте, в одной из ниш галереи установлена копия скульптуры "Хелененбергский юноша". Центр Зальцбурга с Резиденцией занесены в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию -
15 Residenz
f -, -enrezydencja f, siedziba f -
16 Residenz
Re·si·denz <-, -en> [reziʼdɛnts] f1) ( repräsentativer Wohnsitz) residence -
17 Residenz
Residénz f, -en резиденция. -
18 Residenz
lieu habité; localité habitée; résidence -
19 Residenz
populated area; residence -
20 Residenz
localidad habitada; residencia
См. также в других словарях:
Residenz — ist: der (dauernde) Regierungssitz eines weltlichen Herrschers im Mittelalter der temporäre Sitz eines Herrschers, siehe Hofhaltung, Königspfalz der repräsentative Amtssitz eines Botschafters, siehe Botschaft (Diplomatie) allgemein der… … Deutsch Wikipedia
Residenz — is the German word for residence . It normally meant the residence of nobility. In Germany, there are various buildings with that name:* Residenz, Munich, the former residence of the monarchs of Bavaria * Würzburg Residenz, the former residence… … Wikipedia
Residenz — (v. lat. Residentia), 1) die Anwesenheit eines mit einem Kirchenamte betrauten Geistlichen in seinem Kirchsprengel; daher Residenz halten. Das Concil von Trient bestimmte hierüber, a) daß die Patriarchen, Erzbischöfe u. Bischöfe sich nur zwei bis … Pierer's Universal-Lexikon
Residenz — Sf Wohnsitz erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. residentia Wohnsitz , zu l. residēre sitzen, sitzen bleiben, verweilen , zu l. sedēre sitzen und l. re . Verb: residieren. Ebenso nndl. residentie, ne. residence, nfrz. résidence,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Residenz 1 — (Берлин,Германия) Категория отеля: Адрес: Райникендорф, 13409 Берлин, Германия … Каталог отелей
Residénz — (v. lat. residentia), bestimmter Aufenthaltsort des Staatsoberhauptes und der höchsten Behörden, in der Regel die Hauptstadt (Residenzstadt) des Landes. Der deutsche König sowie die deutschen Fürsten des Mittelalters hatten keine festen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Residénz — (lat.), der Ort, wo ein Fürst oder hoher Kirchenbeamter seinen bleibenden Wohnsitz hat (residiert); Residenzpflicht, die Verpflichtung der Geistlichen, ständig an ihrem Amtssitz anwesend zu sein … Kleines Konversations-Lexikon
Residenz — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Wohnort … Deutsch Wörterbuch
Residenz — Sitz; Domizil; Heimatort; Wohnsitz; Heim; Obdach; Heimstatt; Wohnung; Wohnstätte; Unterkunft; Behausung; Bude ( … Universal-Lexikon
Residenz — die Residenz, en (Aufbaustufe) fürstlicher oder königlicher Regierungssitz Synonyme: Amtssitz, Sitz Beispiel: In der Residenz waren die Offiziere untergebracht … Extremes Deutsch
Residenz — 1. Amtssitz, Sitz, Wohnsitz. 2. Hauptstadt, Regierungssitz, Residenzstadt; (bildungsspr.): Metropole; (veraltend): Kapitale. * * * Residenz,die:⇨Hauptstadt ResidenzHauptstadt,Regierungssitz,Metropole,Kapitale,Residenzstadt … Das Wörterbuch der Synonyme