-
1 Reproduzierbarkeit
(f)воспроизводимость -
2 воспроизводимость
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > воспроизводимость
-
3 воспроизводимость
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > воспроизводимость
-
4 воспроизводимость
Reproduzierbarkeit fРусско-немецкий металлургический словарь > воспроизводимость
-
5 воспроизводимость результатов измерений
воспроизводимость результатов измерений
воспроизводимость измерений
Близость результатов измерений одной и той же величины, полученных в разных местах, разными методами, разными средствами, разными операторами, в разное время, но приведенных к одним и тем же условиям измерений (температуре, давлению, влажности и др.).
Примечания
1. На практике термин «воспроизводимость результатов измерений» часто используют в отношении результатов, полученных одним методом (по одной методике измерений) в разных лабораториях. При этом воспроизводимость и сходимость (см. п. 8.4) выступают как крайние случаи прецизионности, определяемой как степень близости друг к другу независимых результатов измерений в конкретных регламентированных условиях.
2. Воспроизводимость результатов измерений может быть выражена количественно через характеристики их рассеяния (см. п. 9.12)».
(Измененная редакция. Изм. № 1).
[РМГ 29-99]
воспроизводимость результатов измерений
Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных в условиях воспроизводимости — одним и тем же методом, на идентичных объектах, в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования.
[ ГОСТ Р 8.563-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воспроизводимость результатов измерений
-
6 воспроизводимость
-
7 mittauksen uusittavuus
Reproduzierbarkeit; Wiederholbarkeit (von Meßergebnissen) -
8 воспроизводимость
n1) eng. Reprodukzierbarkeit, Reproduzierbarkeit (abhängig vom mittleren quadratischen Fehler)2) law. Ausführbarkeit, Vervielfältigungsfähigkeit, Wiederholbarkeit3) econ. Reproduzierbarkeit4) psych. Reproduktionsfähigkeit (следа памяти)5) electr. Reproduzierbarkeit (показаний прибора)6) patents. Wiederholbarkeit (изобретения)7) qual.contr. Vergleichpräzision (результатов) -
9 reproducibility
US <tech.gen> (gen.; doing sth again; e.g. production process conditions) ■ Reproduzierbarkeit f<tech.gen> (e.g. of results) ■ Wiederholbarkeit f<i&c> (of measurements) ■ Reproduzierbarkeit f ; Vergleichpräzision f DIN ; Messreproduzierbarkeit f< prod> ■ Nachformbarkeit f -
10 воспроизводимость параметров
nmicroel. Reproduzierbarkeit der Kenndaten, Reproduzierbarkeit der ParameterУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость параметров
-
11 воспроизводимость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воспроизводимость
-
12 воспроизводимость длительности лазерных импульсов
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость длительности лазерных импульсов
-
13 воспроизводимость измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость измерений
-
14 воспроизводимость лазерной частоты
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерной частоты
-
15 воспроизводимость лазерных импульсов
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерных импульсов
-
16 воспроизводимость лазерных параметров
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерных параметров
-
17 воспроизводимость мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость мощности
-
18 воспроизводимость позиционирования
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость позиционирования
-
19 повторяемость
n1) gener. Wiederholbarkeit2) geol. Häufigkeit3) eng. Reprodukzierbarkeit4) law. Rückkoppelung5) auto. Reproduzierbarkeit (напр. результатов измерений)6) polygr. Wiederholgenauigkeit7) electr. Repetierbarkeit (позиционирования рабочих органов станка с ЧПУ, робота), Wiederholgenauigkeit (позиционирования рабочего органа станка с ЧПУ, робота), Wiederholgenauigkeit (прихода рабочего органа станка с ЧПУ, робота в заданную точку), Wiederholgenauigkeit (прихода рабочего органа станка с ЧПУ, робота в заданную точку) -
20 пригодность для репродуцирования
npolygr. ReproduzierbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность для репродуцирования
См. также в других словарях:
Reproduzierbarkeit — oder Nachvollziehbarkeit bedeutet allgemein die Möglichkeit, etwas wiederholen, noch einmal machen zu können oder wiederholt herstellen zu können oder denselben Weg noch einmal gehen zu können. In wechselnden Zusammenhängen kann sie… … Deutsch Wikipedia
Reproduzierbarkeit — Wiederholbarkeit * * * Re|pro|du|zier|bar|keit: im weitesten Sinn Bez. für die Wiederholbarkeit von Vorgängen u. Maßnahmen, im naturwissenschaftlich technischen Sinn bes. von Verfahren, Messungen u. Untersuchungen mit möglichst geringer… … Universal-Lexikon
Reproduzierbarkeit — atkuriamumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reproductibility; restorability vok. Reproduzierbarkeit, f; Wiederherstellbarkeit, f; Wiederholbarkeit, f rus. воспроизводимость, f; восстанавливаемость, f pranc. reproductibilité, f;… … Automatikos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo vieneto atkūrimo matuokliais ypatumas. Matavimo vienetas dažniausiai atkuriamas etalonu ir perduodamas etalonuojant arba kalibruojant. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtingomis sąlygomis atlikto tyrimo rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl. reproducibility vok. Reproduzierbarkeit, f rus. воспроизводимость, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vertė, žemiau kurios su nurodyta tikimybe yra laukiamas absoliutus skirtumas tarp dviejų pavienių bandymo rezultatų, gautų skirtingu laiku bandant tą pačią medžiagą, taikant … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit — atkuriamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reproducibility vok. Reproduzierbarkeit, f rus. воспроизводимость, f pranc. reproductibilité, f … Fizikos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit von Wafer zu Wafer — plokštelių darinių pakartojamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. slice to slice reproducibility; wafer to wafer repeatability vok. Reproduzierbarkeit von Wafer zu Wafer, f; Scheibe zu Scheibe Reproduzierbarkeit, f; Wafer zu … Radioelektronikos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit von Serie zu Serie — gaminių serijų pakartojamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. run to run repeatability; run to run reproducibility vok. Reproduzierbarkeit von Serie zu Serie, f rus. воспроизводимость изделий от серии к серии, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit der Prüfungsresultate — bandymo rezultatų atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto bandymo rezultatų kartojimosi artumas. atitikmenys: angl. reproducibility of test results vok. Reproduzierbarkeit der Prüfungsresultate, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reproduzierbarkeit von Messungen — matavimo rezultatų pakartojamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimų kokybės charakteristika, kai dydžio matavimų rezultatai, gauti ta pačia matavimo priemone ir metodu, vienodomis sąlygomis yra artimi vienas… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas