-
1 подвижная ремонтная мастерская
Reparaturwagen m, Werkstatt(kraft)wagen mРусско-немецкий автомобильный словарь > подвижная ремонтная мастерская
-
2 автомастерская
автомастерск|а́я<-о́й>ж Autowerkstatt f, Kfz-Werkstatt f* * *n1) gener. Autowerkstatt, Reparaturwagen2) eng. Automobilwerkstatt, Autoreparturwerkstatt -
3 автомобиль технической помощи
n1) gener. Unfalfahrzeug, Unfallwagen, Materialwagen, Werkstattwagen, Hilfswagen2) milit. (скорой) Hilfswagen3) eng. Bergefahrzeug, Störungswagen, Unfallfahrzeug4) auto. Hilfsgerätewagen, Unfallhilfswagen, Werkstattkraftwagen5) f.trade. Abschleppwagen, ReparaturwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль технической помощи
-
4 подвижная ремонтная мастерская
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижная ремонтная мастерская
-
5 тележка ремонтёра
nroad.wrk. Reparaturwagen -
6 breakdown van
breakdown van (BE) LOGIS Abschleppwagen m, Bergungsfahrzeug n, Reparaturwagen m, Werkstattwagen m (cf tow truck AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > breakdown van
-
7 recovery vehicle
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recovery vehicle
-
8 подвижная
-
9 ремонтный автомобиль
ремонтный автомобиль м. Reparaturwagen m; Störungswagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ремонтный автомобиль
См. также в других словарях:
Verschiebebahnhöfe — Verschiebebahnhöfe, Rangierbahnhöfe, Umstellbahnhöfe (shunting stations, classification yards; gares de triage; stazioni di smistamento) (mit Taf. II u. III). Inhalt: I. Begriffsbestimmung. – II. Arten des Verschiebens. – III. Hauptformen der V.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Motorwagen — (hierzu Tafel »Motorwagen I bis III«; Kraftwagen, Kraft oder Selbstfahrer, pferdeloser Wagen etc.), Fahrzeug mit motorischem Antrieb, im engern Sinn (Automobil, Autocar, Autocab) ein von Schienen unabhängiges, motorisch angetriebenes Fahrzeug.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reparaturgleise — (repair tracks; voies de refection; binari di riparazione), Gleise, auf denen Betriebsmittel ausgebessert werden. Außer den diesen Zwecken dienenden bedeckten und unbedeckten Gleisen in den Werkstätten (s.d.) sind R. in der Regel auf den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Supervixens — Filmdaten Deutscher Titel Supervixens – Eruption Originaltitel Supervixens … Deutsch Wikipedia