-
1 irritation
Reizung -
2 irritation
noun1) Ärger, der[source or cause of] irritation — Ärgernis, das
2) (Med.) Reizung, die* * *noun die Reizung* * *ir·ri·ta·tion[ˌɪrɪˈteɪʃən]nto cause \irritation Ärger erregen, Verärgerung hervorrufenminor \irritation kleineres Ärgernis\irritation of the eye Augenreizung fskin \irritation Hautreizung fto cause \irritation eine Reizung hervorrufen* * *["IrI'teISən]n1) (= state) Ärger m, Verärgerung f; (= act) Ärgern nt; (deliberate) Reizen nt; (= thing that irritates) Ärgernis nt, Unannehmlichkeit fto avoid the irritation of a long delay — um eine ärgerliche or lästige Verzögerung zu vermeiden
* * *1. Verärgerung f, Reizung f, Irritation f2. Ärger m (at über akk)3. MED Reizung f:a) Reiz mb) Reizzustand m:gastric irritation Magenreizung;irritation of the kidneys Nierenreizung* * *noun1) Ärger, der[source or cause of] irritation — Ärgernis, das
2) (Med.) Reizung, die* * *n.Gereitzheit f.Reiz -e m.Reizung -en f.Ärger nur sing. m. -
3 excitement
Aufregung, die; (enthusiasm) Begeisterung, die* * ** * *ex·cite·ment[ɪkˈsaɪtmənt, ek-]n\excitement of anticipation angespannte Erwartungshaltungto be in a state of \excitement in heller Aufregung seinwhat \excitement! wie aufregend!if you want \excitement you should try parachuting wenn du Action haben willst, solltest du Fallschirmspringen versuchen* * *[Ik'saɪtmənt]n1) Aufregung fa shriek of excitement —
in the excitement of the match — in der Aufregung des Spiels, im Eifer des Gefechts
she only did it for (a bit of) excitement — sie hat es nur getan, um ein bisschen Aufregung zu haben
to be in a state of high excitement — in heller Aufregung sein
his novel has caused great excitement —
he enjoys paragliding and other such excitements — Paragliding und ähnlich aufregende Dinge machen ihm Spaß
* * *2. MED Reizung f3. Aufgeregtheit f* * *noun, no pl.Aufregung, die; (enthusiasm) Begeisterung, die* * *n.Aufregung f. -
4 irritation
ir·ri·ta·tion [ˌɪrɪʼteɪʃən] nto cause \irritation Ärger erregen, Verärgerung hervorrufenminor \irritation kleineres Ärgernis\irritation of the eye Augenreizung f;skin \irritation Hautreizung f;to cause \irritation eine Reizung hervorrufen -
5 gastrointestinal irritation
Magen-Darm-Reizung f, gastrointestinale Reizung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > gastrointestinal irritation
-
6 rebound tenderness symptom
Symptom n der peritonealen Reizung, peritoneales Reizsymptom n; peritoneale Reizung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > rebound tenderness symptom
-
7 electrostimulation
-
8 stimulation
noun2) (fig.) Anregung, die; (of reaction) Hervorrufen, das; (of interest, curiosity) Wecken, das; (of economy, market, growth, sales) Belebung, die* * *noun die Anregung* * *stimu·la·tion[ˌstɪmjəˈleɪʃən]n no plintellectual \stimulation geistige Anregungelectric \stimulation Elektrostimulation f* * *["stImjU'leISən]n1) (act, physical, mental) Anregung f; (from shower, walk etc) belebende Wirkung; (MED) Stimulation f; (sexual) Stimulieren nt, Erregen nt; (= state) Angeregtheit f, Erregung f; (sexual) Erregung f; (fig = incentive) Anreiz m, Ansporn m; (intellectual) Stimulation f2) (of economy, sales etc) Ankurbelung f (to +gen); (of criticism) Anregung f (of zu); (of response) Hervorrufen nt* * *1. Anreiz m, Antrieb m, Anregung f, Belebung f2. angeregter Zustand3. MED Reiz m, Reizung f* * *noun2) (fig.) Anregung, die; (of reaction) Hervorrufen, das; (of interest, curiosity) Wecken, das; (of economy, market, growth, sales) Belebung, die -
9 excitation
1. Exzitation f, Erregung f ( Zustand); 2. Reizung f, Anregung f, Stimulierung f; 3. Reiz m, Stimulus m -
10 irritation
1. Irritation f, Reizung f; Reiz m; 2. Irritation f, Reiz[ungs]zustand m, Erregung f -
11 irritation of the meninges
( Neur) Meningealreizung f, meningeale Reizung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > irritation of the meninges
-
12 meningeal irritation
( Neur) Meningealreizung f, meningitische Reizung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > meningeal irritation
-
13 neurothlipsis
Neurothlipsis f, Nerven[druck]reizung f -
14 palmar reflex
Palmarreflex m, Handflächenreflex m, Hohlhandreflex m ( Fingerbeugung bei Reizung der Hohlhand) -
15 phonism
( Neur) Phonismus m, Tonempfindung f bei Reizung anderer Sinnesorgane ( Synästhesieform) -
16 photism
Photisma n, Lichtempfindlichkeit f bei Reizung anderer Sinnesorgane -
17 rebound tenderness
( Chir) Abwehrspannung f· to check for rebound tendernessauf eine peritoneale Reizung untersuchen ( das Abdomen)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > rebound tenderness
-
18 stimulation
Stimulation f, Stimulanz f, Reizung f, Anregung f, Erregung f -
19 vagopressor
vagopressorisch, blutdrucksteigernd durch Vagus[nerven]reizung -
20 primary irritation
Anfangs-Reizung, Anfangs-EntzündungEnglish-German dictionary of labour protection > primary irritation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reizung — Reizung,die:1.⇨Reiz(1)–2.⇨Herausforderung … Das Wörterbuch der Synonyme
Reizung — ↑Affekt, ↑Irritation … Das große Fremdwörterbuch
Reizung — (f) eng irritation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Reizung — Rei·zung die; , en; 1 nur Sg; die Wirkung von Reizen (1): Bei andauernder Reizung der Haut durch chemische Mittel können Krankheiten entstehen 2 eine leichte Entzündung: eine Reizung der Bronchien || K: Blinddarmreizung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Reizung — die Reizung, en (Aufbaustufe) leichte Entzündung eines Körperteils o. Ä. Beispiel: Der Rauch verursacht eine Reizung der Luftröhre. Kollokation: Reizungen lindern … Extremes Deutsch
Reizung — Reiz und Reizantwort Ein Reiz oder Stimulus (Mehrzahl: Stimuli) im Sinne der Neurobiologie ist eine Einwirkung von außerhalb einer Sinneszelle, welche eine überschwellige Depolarisation der Zellmembran bewirkt und so ein Aktionspotenzial auslöst … Deutsch Wikipedia
Reizung — Irritation; Beunruhigung; Provokation * * * Rei|zung 〈f. 20〉 Tätigkeit des Reizens * * * Rei|zung, die; , en: 1. a) das Reizen; das Gereiztwerden; b) ausgeübter Reiz: mechanische, chemische … Universal-Lexikon
Reizung — Rei|zung … Die deutsche Rechtschreibung
elektrische Reizung — elẹktrische Reizung, Neurophysiologie: Auslösung einer Erregung mithilfe des elektrischen Stroms, v. a. an Nerven und Muskelzellen oder fasern, sodass es zu einer Depolarisation der Zellmembran kommt, wobei in Abhängigkeit von der Stromstärke… … Universal-Lexikon
Anfangs-Reizung — (f), Anfangs Entzündung (f) eng primary irritation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Irritation — Reizung; Beunruhigung; Desorientierung; Zinower (umgangssprachlich); Verwirrung * * * Ir|ri|ta|ti|on 〈f. 20〉 1. Reiz, Reizung, Erregung 2. Verwirrung, Beunruhigung ● Irritationen stiften [<lat. irritatio „Erregung, Reizung“] * * *… … Universal-Lexikon