-
1 Regent
Regent, rerum publicarum rector od. moderator (Lenkerdes Staates). – princeps (Fürst). – rex (Herrscher, König). – tetrarches (τετράρχης, Fürst eines kleinen Landes). – procurator regni (der Reichsverweser, w. vgl.). – ein künftiger R., imperaturus: künftige Regenten, qui rei publicae praefuturi sunt: Regent sein. rei publicae praeesse (als Staatsoberhaupt übh.); in regni procuratione esse (als Reichsverweser).
-
2 Beherrscher
Beherrscher, dominator alcis (der Regent, z. B. dom. rerum deus). – dominus, jmds., alcis (der unumschränkte Herr, das Oberhaupt, dah. auch der rein lat. Ausdr. für tyrannus). – princeps (der Erste, Oberste, z. B. Carthaginienses principes terrarum [der Welt]; dann vorzugsw. = Kaiser). – moderator. gubernator. rector. verb. rector et moderator (Lenker u. Regierer, bes. von Gott). – princeps. imperator (Fürst, Kaiser, nachaug.). – Beherrscherin, quae imperio regit (z. B. einer Stadt, urbem). – dominatrix. moderatrix. gubernatrix (uneig., von Begierden u. Leidenschaften, u. zwar dom. als unumschränkte Gebieterin, mod. u. gub. als Lenkerin). – Beherrschung, imperium, jmds., in alqm. – moderatio (die Mäßigung, das Maß- u. Ziel-Setzen). – B. der Begierden, Leidenschaften, moderatio cupiditatum; continentia [378]( das Sich-Zügeln, das Anhalten u. Unterdrücken der Begierden).
-
3 Fürst
Fürst, princeps (als der vornehmste eines Volkes, z.B. princeps gentis; zur Kaiserzt. bes. = Kaiser). – rex (König, souveräner Fürst). – regulus (kleiner König). – tetrarches (τετράρ-χης, bei den Römern jeder Regent eines kleinen Gebietes in Asien; dah. gew. nebeneinander: reges atque tetrarchae; tetrarchae regesque). – ein geborner F., genitus, ut regnet: der künftige F., imperii successioni destinatus (zur Nachfolge auf dem Throne bestimmt). – / Fürsten-, in Zusammensetzungen, meist durch die Ausdrr. unter »fürstlich«, w. s.
-
4 Herrscher
Herrscher, princeps (übh. der Oberste, Erste, z.B. Carthaginienses, principes terrarum; dann in der Kaiszt. – Zürst, Kaiser). – dominus unumschränkter Herrscher). – imperator. Caesar (Kaiser, nachaug.). – rex (der Regent, König). – moderator. gubernator. rector. verb. rector et gubernator (der Lenker und Regierer, bes. v. Gott). – tyrannus (τύραννος, [1282] der sich in einem freien Staate eigenmächtig zum Herrscher aufgeworfen hat). – sich zum H. aufwerfen, tyrannidem od. dominatum od. principatum occupare.
-
5 Regentin
-
6 Regierung
Regierung, I) als Handlung des Regierens: a) übh., s. Leitung. – b) Leitung des Staates: rectio rei publicae; moderatio, gubernatio regni; administratio regni od. imperii od. rei publicae; procuratio rei publicae; cura rei publicae od. rerum. – die R. haben, s. regieren no. II, a: der R. entsagen, s. abdanken no. II, d. – II) als Zustand, in dem man einen Staat leitet, s. Herrschaft no. I. – meton. = Regent, w. s.
-
7 Reichsoberhaupt
Reichsoberhaupt,*caput imperii; imperator; vgl. »Regent«.
См. также в других словарях:
régent — régent, ente [ reʒɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1316; régent d université 1261; lat. regens, p. prés. de regere « diriger » 1 ♦ Personne qui gouverne une monarchie pendant la minorité ou l absence du roi, du souverain. Le régent était choisi parmi les membres… … Encyclopédie Universelle
régent — régent, ente (ré jan, jan t ) adj. 1° Qui exerce la régence. Le prince régent, la reine régente. Substantivement. Le régent, la régente du royaume. • Après avoir fait sentir aux ennemis durant tant d années l invincible puissance du roi, s … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Regent — (lat. regere „regieren, lenken, leiten“) steht für: den amtierenden, regierenden Monarchen, siehe Herrscher den Stellvertreter eines Monarchen, wenn dieser die Herrschaft nicht ausüben kann, siehe Regentschaft Regent von Amsterdam, ein… … Deutsch Wikipedia
regent — REGÉNT, Ă, regenţi, te, s.m. şi f. Persoană care guvernează provizoriu o monarhie, ţinând locul monarhului în timpul unei regenţe. – Din fr. regent, lat. régens, ntis. Trimis de IoanSoleriu, 12.03.2008. Sursa: DEX 98 REGÉNT s. (înv.) caimacam,… … Dicționar Român
Regent TS — Régent TS Pour les articles homonymes, voir Régent. Le Régent TS est un insecticide commercialisé par la société BASF pour le traitement des semences de maïs. La substance active de ce produit est le fipronil. Très controversé en France, où il… … Wikipédia en Français
regent — Regent, [reg]ente. adj. Qui regit, qui gouverne l Estat pendant une minorité, une absence du Souverain. Le Prince Regent. la Reine Regente. Regent, est aussi, Une qualité qu on donne à tous les Docteurs en Droit ou en Medecine qui enseignent.… … Dictionnaire de l'Académie française
Regent — (cépage) Pour les articles homonymes, voir Régent. ... Fichier:... ... Caractéristiques phénologiques Débourrement ... Floraison … Wikipédia en Français
Regent — Re gent, n. [F. r[ e]gent. See {Regent}, a.] 1. One who rules or reigns; a governor; a ruler. Milton. [1913 Webster] 2. Especially, one invested with vicarious authority; one who governs a kingdom in the minority, absence, or disability of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Regent — Re gent (r? jent), a. [L. regens, entis, p. pr. of regere to rule: cf. F. r[ e]gent. See {Regiment}.] 1. Ruling; governing; regnant. Some other active regent principle . . . which we call the soul. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. Exercising… … The Collaborative International Dictionary of English
Regent — Regent, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 211 Housing Units (2000): 126 Land area (2000): 0.546876 sq. miles (1.416403 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.546876 sq. miles (1.416403… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Regent, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 211 Housing Units (2000): 126 Land area (2000): 0.546876 sq. miles (1.416403 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.546876 sq. miles (1.416403 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places