-
1 Auswechselung
Auswechselung, commutatio. – Regulus widerriet die Au. der Gefangenen, Regulus captivos retinendos censuit.
-
2 Bienenkönigin
Bienenkönigin, *regina apium. – Die Alten hielten den Weisel für ein Männchen, weshalb [478] sie rex od. regulus apium sagten Bienenkorb, alvus od. alveus. – Bienenschwarm, apium examen. – Bienenstand, alvarium. – Bienenstich, ictus apis. – aculeus apis (der Stachel der Biene, z. B. aculeum apis sine clamore ferre non possumus). – Bienenstock, alvus od. alveus. – Bienenvater, apiarius. – Bienenvolk, gens apium.
-
3 Chan
-
4 Fürst
Fürst, princeps (als der vornehmste eines Volkes, z.B. princeps gentis; zur Kaiserzt. bes. = Kaiser). – rex (König, souveräner Fürst). – regulus (kleiner König). – tetrarches (τετράρ-χης, bei den Römern jeder Regent eines kleinen Gebietes in Asien; dah. gew. nebeneinander: reges atque tetrarchae; tetrarchae regesque). – ein geborner F., genitus, ut regnet: der künftige F., imperii successioni destinatus (zur Nachfolge auf dem Throne bestimmt). – / Fürsten-, in Zusammensetzungen, meist durch die Ausdrr. unter »fürstlich«, w. s.
-
5 Hospodar
Hospodar, princeps; regulus.
-
6 Häuptling
Häuptling, eines Volksstamms etc., regulus.
-
7 Khan
-
8 König
König, a) v. Menschen: rex. – regulus (ein kleiner König, Fürst). – des Königs, der Könige, oft regius. – der König der Könige, rex regum: der K. u. seine Gemahlin, rex et regis uxor: der jetzige K., is qui nunc regnat: der damalige K., is qui tum regnavit (regnaverät, regnasset): der letztverstorbene K., is qui regnans decessit. – K. sein, regem esse; regnare; regnum obtinere; regiam potestatem habere: sich zum K. machen, aufwerfen, regnum occupare; regis nomen assumere; regium ornatum nomenque sumere [1471]( von einem, der vorher Statthalter etc. war): sich zum K. aufwerfen wollen, regnum appetere: jmd. zum K. machen, alci regnum, regnum et diadema deferre; summam rerum ad alqm deferre; alqm regem creare (durch Wahl): Könige machen u. absetzen, regna dare et adimere: jmd. einem Volke zum K. geben, alci parēre gentem iubere: es wird jmd. K., alqs rex fit od. esse coepit; alqs regnare coepit; alqs regnum adipiscitur; regnum ad alqm transit; alqs rex exit (durchs Los beim Spiel der Knaben): sich an den K. um Hilfe wenden, regium auxilium implorare: wie ein K. schalten u. walten, consuetudine regiā uti: unter einem K. stehen, sub rege esse; regi parēre; in dicione regis esse; regnari (beherrscht werden): sie bekamen Könige (zu Herrschern), reges habere coeperunt. – ich werde glücklich sein wie ein K., wenn etc., rex ero, si etc. – b) v. Tieren; z.B. der Adler, der K. der Vögel, aquila, volucrum regina (Mart. 5, 55, 1).
-
9 Prinz
Prinz, princeps (Fürst, fürstliche Person übh., nachaug.). – regulus (Fürst aus königlichem Hause). – adulescens od. iuvenis regii sanguinis od. generis. adulescens od. iuvenis regio semine ortus. puer od. iuvenis regius (als junger Mann aus königlichem Geblüt od. Geschlecht). – filius principis (als Sohn eines Fürsten). – filius regis od. regius (als Sohn eines Königs). – ein junger Pr., puer filius regis. – die Prinzen, auch (außer dem Plur. der vorstehenden Ausdrücke) durch principis liberi (die Kinder des Fürsten); reges (Männer von königlichem Geblüt). – Prinzenerzieher, principis od. principum educator praeceptorque. – Pr. sein, educationi filii od. filiorum principis praeesse. – Prinzenerziehung, principis filii pueri oder principis filiorum puerorum educatio.
-
10 Schech
-
11 Zaunkönig
Zaunkönig, regulus.
См. также в других словарях:
Regulus — Régulus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Regulus est le nom de genre des Roitelets, petits passereaux de la famille des Regulidés Regulus est un ouvrage écrit par Lorjak originellement en … Wikipédia en Français
Regulus — (lateinisch: „kleiner König“) bezeichnet: den Stern α Leonis im Sternbild Löwe, siehe Regulus (Stern) die Vogelgattung der Goldhähnchen einen amerikanischen Marschflugkörper, siehe SSM N 8A Regulus in der Chemie eine (meist kleine) Menge… … Deutsch Wikipedia
Regulus — Regulus1 [reg′yə ləs] n. [ModL < L, dim. of rex, a king: see RIGHT] 1. a multiple star, the brightest star in the constellation Leo: magnitude, 1.4 2. pl. reguluses or reguli [reg′yəlī΄] [r ] Chem. Metallurgy 3. a) … English World dictionary
Regulus — Reg u*lus ( l?s), n.; pl. E. {Reguluses} ( ?z), L. {Reguli} ( l?). [L., a petty king, prince, dim. of rex, regis, a king: cf. F. r[ e]gule. See {Regal}.] 1. A petty king; a ruler of little power or consequence. [1913 Webster] 2. (Chem. & Metal.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Regŭlus [1] — Regŭlus (lat.), 1) kleiner König, Fürst; 2) königlicher Prinz; 3) (Astron.), so v.w. Löwenherz, s. u. Löwe (Astron.); 4) (Chem.), so v.w. König 9) u. 10); 5) Vogel, so v.w. Goldhähnchen … Pierer's Universal-Lexikon
Regŭlus [2] — Regŭlus, Familienname der Attilia gens. 1) Marcus Attilius R., Consul 294 v. Chr.; lieferte den Samnitern eine zweitägige Schlacht, in welcher die Römer am zweiten Tage, obgleich Sieger, über 7000 Mann verloren. 2) Marcus Attilius R., Consul 267… … Pierer's Universal-Lexikon
Regŭlus [1] — Regŭlus (lat., »kleiner König«), soviel wie Metallkönig (s. König, S. 379); Stern erster Größe im Sternbild des Löwen (α Leonis); auch ein fabelhaftes Tier, s. Basilisk … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regŭlus [2] — Regŭlus, Marcus Atilius, röm. Feldherr, stammte aus einem plebejischen Geschlecht, fuhr, 256 zum zweitenmal Konsul, mit seinem Kollegen L. Manlius Vulso und 330 Schiffen nach Sizilien, schlug hier bei Eknomos unweit Heraklea die karthagische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regulus — Regulus, das Goldhähnchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regulus — Regŭlus (lat., »kleiner König«), Metallkönig, völlig reines (regulīnisches) Metall, im Gegensatz zum vererzten; z.B. R. antimonĭi, Spießglanzkönig, reines Antimon … Kleines Konversations-Lexikon
Regulus [2] — Regŭlus, Stern erster Größe im Sternbild des Löwen … Kleines Konversations-Lexikon