-
1 регулирующий стержень
adj1) gener. Regelstall (атомного реактора), Regulierstab (атомного реактора)3) milit. Regelstab (ядерного реактора)4) atom. Regelstab, Stellstab, Steuerstab5) nucl.phys. Kontrollstab, Neutronenabfangsstab, SteuerungsstabУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий стержень
-
2 автоматический регулирующий стержень
adjatom. automatischer RegelstabУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулирующий стержень
-
3 стержень аварийной защиты ядерного реактора
nshipb. Regelstab für NotabschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > стержень аварийной защиты ядерного реактора
-
4 control rod
(CR) < nucl> (neutron-absorbing rod; e.g. in PWR) ■ Steuerstab m ; Stellstab m DIN 25401-3 ; Regelstab m form ; Kontrollstab m ugs.rar -
5 CR
< mech> ■ Rollwiderstandsbeiwert m<mvhcl.av> ■ Cassettenrecorder m (CR)<mvhcl.mot> ■ Common Rail [HDI-Einspritzsystem] n (CR)< nucl> (neutron-absorbing rod; e.g. in PWR) ■ Steuerstab m ; Stellstab m DIN 25401-3 ; Regelstab m form ; Kontrollstab m ugs.rar< plast> ■ Chloroprenkautschuk m -
6 регулирующий стержень
Kontrollstab физ., ( ядерного реактора) Regelstab, SteuerstabRussian-german polytechnic dictionary > регулирующий стержень
-
7 регулирующий стержень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирующий стержень
-
8 стержень
стержень м. Bolzen m; мет. Dorn m; Dornstange f; Formkern m; мет. Kern m; эл. Klöppel m; Schaft m; Schenkel m; Seele f; Spindel f; Stab m; Stange f; Stiel m; Stock m; Strunk m; Ziehdorn m -
9 регулирующий стержень ЯР
стержень м ЯР, регулирующий стержень ЯР, содержащий поглощающий материал, для пуска и остановки реактора, перехода с одного уровня мощности на другой и поддержания его критического состояния путём малых изменений реактивности при погружении стержня в активную зонуNeutronenabfangsstab m; Regelstab; Steuerungsstab mРусско-немецкий словарь по энергетике > регулирующий стержень ЯР
См. также в других словарях:
Regelstab — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Regelstab — Re|gel|stab 〈m. 1u〉 stabförmiger Körper aus Neutronen absorbierendem Material zur Steuerung eines Reaktors * * * Regelstab, Kerntechnik: Absorberstab zur Regelung eines Kernreaktors … Universal-Lexikon
Regelstab — reguliavimo strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. regulating rod vok. Regelstab, m rus. регулирующий стержень, m pranc. tige de réglage, f … Fizikos terminų žodynas
Forschungs-Neutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz — f1 Forschungs Neutronenquelle Heinz Maier Leibnitz Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM-2 — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM-II — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM2 — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM 2 — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM II — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
Forschungsreaktor München II — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
Areva EPR — Fotomontage des im Bau befindlichen EPR (links im Bild) im Kernkraftwerk Olkiluoto Der EPR ist der größte Kernkraftwerkstyp des französischen Nuklearkonzerns Areva. Früher als European Pressurized Water Reactor vermarktet, ist die Abkürzung EPR… … Deutsch Wikipedia