-
1 Referat
Referat n 1. POL portfolio; 2. RECHT oral report, talk; section, unit, department (Dienststelle) • ein Referat übernehmen RECHT take on a section, take on a department, take on a unit* * ** * *Referat
(Abteilung) department, division, (Bericht) report, (Dezernat) section. -
2 Referat
-
3 Referat
n; -(e)s, -e1. report (auch mündlich); (Vortrag) auch lecture, talk; PÄD., UNIV. (seminar) paper; ein Referat halten PÄD., UNIV. read ( oder give, present) a paper2. (Dienststelle) department, section; ein Referat übernehmen take on a department ( oder section); Referat für Schulen und Sport schools and sports department* * *das Referatpaper; project* * *Re|fe|rat [refe'raːt]nt -(e)s, -eein Referát vortragen or halten — to give or read or present a seminar paper/to present a project/to give or read or present a paper
2) (ADMIN = Ressort) department* * *Re·fe·rat1<-[e]s, -e>[refeˈra:t]nt [seminar] paper; (in der Schule) projectein \Referat [über jdn/etw] halten to present a paper/project [on sb/sth]Re·fe·rat2<-[e]s, -e>[refeˈra:t]nt ADMIN department* * *das; Referat[e]s, Referate1) paperein Referat halten — give or present a paper
2) (kurzer schriftlicher Bericht) report (Gen. on)3) (Abteilung) department* * *2. (Dienststelle) department, section;ein Referat übernehmen take on a department ( oder section);Referat für Schulen und Sport schools and sports department* * *das; Referat[e]s, Referate1) paperein Referat halten — give or present a paper
2) (kurzer schriftlicher Bericht) report (Gen. on)3) (Abteilung) department* * *-e n.department n.exposé n.lecture n.report n. -
4 referat
digest, minute* * *(et -er)( beretning) account, report,( i avis især) report;( sammendrag) summary,( især af artikel, bog) abstract,( øvelse i skole) précis;[ have direkte referat til] report direct to ( fx the Minister);[ uden for referat] off the record. -
5 referat
( naukowy) paper; ( sprawozdanie) report, ( dział instytucji) department* * *mi1. (= pisemne opracowanie) paper; report.2. (= dział instytucji) department.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > referat
-
6 Referat
Re·fe·rat1. Re·fe·rat <-[e]s, -e> [refeʼra:t] nt[seminar] paper; ( in der Schule) project;ein \Referat [über jdn/etw] halten to present a paper/project [on sb/sth]2. Re·fe·rat <-[e]s, -e> [refeʼra:t] ntadmin department -
7 Referat
-
8 referat
-
9 referát
abstract, paper, report, review -
10 referát
-
11 referat
(Russian) abstract, synopsis; paper, essay -
12 referat
report, izlaganje paper* * *• presentation• report -
13 referat
• address; report; speech -
14 referat
minutes -
15 Referat
n1. department2. lecture3. presentation4. report -
16 referat
k.o. university level course relying on a single reference book. -
17 naučni referat
• paper -
18 naučni referat
• paper -
19 održati referat
• to read a paper -
20 stručni referat
• scientific paper
См. также в других словарях:
Referat — Referat … Deutsch Wörterbuch
referat — REFERÁT, referate, s.n. Dare de seamă, scrisă sau orală, asupra unei cărţi, a unei activităţi etc. ♦ Raport (de câteva rânduri) scris pe marginea unei cereri, a unui act etc. (în care se propune o soluţie). – Din germ. Referat. Trimis de… … Dicționar Român
referat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. referatacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} omówienie jakiegoś problemu, sprawozdanie z jakiejś sprawy, działalności, mające formę pisemną lub przeznaczone do wygłoszenia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Referat — (v. lat.), 1) Bericht, Vortrag; 2) das Geschäft od. Amt des Berichterstatters über einen Gegenstand; vgl. Relation … Pierer's Universal-Lexikon
Referāt — (lat.), Bericht, Vortrag. R. oder Relation heißt in der Amtssprache manchmal der von dem Mitglied eines Kollegiums als Berichterstatter (s. d.) oder Referenten (s. d.) erstattete mündliche oder schriftliche Vortrag oder gutachtliche Bericht. Der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Referat — Referāt (neulat.), Berichterstattung, Vortrag … Kleines Konversations-Lexikon
refèrāt — m 〈G referáta〉 1. {{001f}}javno izlaganje, predavanje na određenu temu pred kvalificiranom publikom 2. {{001f}}pismeni izvještaj … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
referat — refèrāt m <G referáta> DEFINICIJA 1. javno izlaganje, predavanje na određenu temu pred kvalificiranom publikom 2. pismeni izvještaj ETIMOLOGIJA vidi referirati … Hrvatski jezični portal
Referat (ÖH) — Ein Referat ist eine Organisationseinheit zur Erfüllung eines bestimmten Aufgabenbereichs innerhalb der Österreichischen Hochschülerinnen und Hochschülerschaft oder einer Hochschülerinnen und Hochschülerschaft an einer Universität. Referate… … Deutsch Wikipedia
referát — a m (ȃ) 1. govornemu podajanju namenjeno besedilo a) ki obravnava vsebinsko zaokroženo strokovno snov, predavanje: prebrati, sestaviti referat; referat o novih virih energije; referat in koreferat / imeti, podati referat b) ki seznanja koga,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Referat — Als Referat (lat. referre ‚zurücktragen, berichten‘) bezeichnet man einen Vortrag, auch in rein schriftlicher Form, siehe Referat (Vortrag) eine Art Abstract, siehe Referat (Dokumentation) eine bestimmte Organisationseinheit in einer Behörde,… … Deutsch Wikipedia