-
1 Recke
-
2 Recke
Re·cke <-n, -n> [ʼrɛkə] m( geh) warrior -
3 Recke
m[veraltet für Kämpfer, Held oder Ritter]1. champion2. valiant hero3. warrior -
4 Reck
n; -(e)s, -e; SPORT, Turnen: high ( oder horizontal) bar; am Reck turnen exercise on the (high) bar; eine Übung am Reck an exercise on the (high) bar; ans Reck gehen mount the bar; vom Reck abgehen dismount from the bar* * *Rẹck [rɛk]nt -(e)s, -e (SPORT)horizontal bar* * *<-[e]s, -e>[rɛk]nt SPORT high [or horizontal] bar* * *das; Reck[e]s, Recke od. Recks horizontal bar; high bar* * *am Reck turnen exercise on the (high) bar;eine Übung am Reck an exercise on the (high) bar;ans Reck gehen mount the bar;vom Reck abgehen dismount from the bar* * *das; Reck[e]s, Recke od. Recks horizontal bar; high bar -
5 Held
m; -en, -en hero (Pl. heroes); THEAT., eines Romans etc.: protagonist; (Vorkämpfer) champion; Held des Tages man of the moment ( oder hour); Held der Arbeit HIST., ehemalige DDR: hero of labo(u)r; er ist kein Held in Mathematik umg., hum. he’s not the greatest mathematician in the world; den Helden spielen THEAT. play the hero; iro. be a hero; das ist vielleicht ein Held! iro. some hero he is; na, ihr ( zwei etc.) Helden? umg., hum. zu Kindern: now then you two etc.?* * *der Heldhero* * *Hẹld [hɛlt]m -en, -en[-dn] herodu bist mir ein ( rechter or schöner) Held! (iro) — some hero you are!
den Helden spielen (inf) — to come or play the (great) hero
* * *der1) (a man or boy admired (by many people) for his brave deeds: The boy was regarded as a hero for saving his friend's life.) hero2) (the chief male person in a story, play etc: The hero of this book is a young American boy called Tom Sawyer.) hero* * *Held(in)<-en, -en>[hɛlt]1. (kühner Recke) heroin etw dat kein [o nicht gerade ein] \Held sein to be no great shakes at sth BRIT, to not be very good at sthden \Helden spielen (fam) to play the heroder \Held/die \Heldin des Tages sein to be the hero/heroine of the hour3.* * *der; Helden, Helden herodu bist mir ein schöner Held — (scherzh.) a fine one you are!
* * *Held des Tages man of the moment ( oder hour);er ist kein Held in Mathematik umg, hum he’s not the greatest mathematician in the world;das ist vielleicht ein Held! iron some hero he is;na, ihr (zwei etc)Helden? umg, hum zu Kindern: now then you two etc?* * *der; Helden, Helden herodu bist mir ein schöner Held — (scherzh.) a fine one you are!
* * *-en m.hero n. -
6 Held
1) ( kühner Recke) hero;in etw dat kein [o nicht gerade ein] \Held sein to be no great shakes at sth ( Brit), to not be very good at sth (Am)den \Helden spielen ( fam) to play the heroder \Held/die \Heldin des Tages sein to be the hero/heroine of the hourWENDUNGEN:
См. также в других словарях:
Recke — steht für: Krieger oder Kämpfer, in historischen Schriften auch Ritter Recke (Westfalen), Gemeinde im Kreis Steinfurt, Nordrhein Westfalen Recke (Adelsgeschlecht), westfälisches Adelsgeschlecht von der Recke Recke ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
Recke — »Krieger, Held«: Mhd. recke »Verfolgter, Verbannter; Abenteurer; Kämpe, Held«, ahd. reckeo »Flüchtling, Verbannter; Krieger«, asächs. wrekkio »Fremdling«, aengl. wrecca »Flüchtling, Verbannter; Abenteurer« (engl. wretch »elender Mensch, Schurke«) … Das Herkunftswörterbuch
Recke [1] — Recke, 1) eine Art Befriedigung, besteht aus Pfählen mit daran gebundenen Querstangen; 2) langer Baum, mit welchem zwischen zwei Decken das. starke Leder ausgedehnt (gereckt) wird; 3) lange Stangen, auf welchen das gefärbte Zeug zum Trocknen… … Pierer's Universal-Lexikon
Recke [2] — Recke, 1) Riese; 2) Held; 3) kräftiger junger Mensch … Pierer's Universal-Lexikon
Recke [1] — Recke, ursprünglich der des Landes vertriebene Held, dann überhaupt Held, Riese … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Recke [2] — Recke, Dorf im preuß. Regbez. Münster, Kreis Tecklenburg, an der Aa und der Kleinbahn Piesberg Rheine, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, eine Zementwarenfabrik, 2 Dampfmühlen, eine Dampfziegelei, Steinbrüche und (1905) 2753 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Recke [3] — Recke, 1) Elisa, Frau von der, Dichterin, geb. 20. Mai 1754 auf Schönburg in Kurland, gest. 13. April 1833 in Dresden, Tochter des Reichsgrafen Friedrich von Medem, verheiratete sich 1771 mit dem Freiherrn von der R.; doch wurde diese Ehe schon… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Recke — Recke, Elisabeth (Elisa) von der, Schriftstellerin, geb. 20. Mai 1756 auf Schönburg in Kurland, Tochter des Reichsgrafen von Medem, lebte nach Trennung von ihrem Gemahl meist in Dresden, Freundin Tiedges, gest. das. 13. April 1833; schrieb:… … Kleines Konversations-Lexikon
Recke — Recke, Elisabeth, bekannter als Elisa von der R., geborne Gräfin von Medem 1754, wurde nach unglücklicher 7 jähriger Ehe mit dem Freiherrn von der R. geschieden, einige Zeit von Cagliostro betrogen, befreundete sich mit vielen geistreichen… … Herders Conversations-Lexikon
Recke — Recke,der:⇨Held … Das Wörterbuch der Synonyme
Recke — Sm erw. obs. (18. Jh.) Stammwort. Wiederbelebt aus inzwischen ausgestorbenem mhd. re(c)ke Krieger, Held . Diese Bedeutung bekommt das Wort in literarischen Darstellungen; die ältere Bedeutung ist Flüchtling (ahd. reck(e)o, recch(e)o, 8. Jh., as.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
