-
1 Rechtssicherheit
Rechtssicherheit f RECHT legal certainty, legal security* * *f < Recht> legal certainty, legal security -
2 Rechtssicherheit
Rechtssicherheit f legal certainty -
3 Rechtssicherheit
-
4 Rechtssicherheit
-
5 Rechtssicherheit
-
6 Rechtssicherheit
f JUR. legal security* * *Rẹchts|si|cher|heitf no pllegal certaintyRechtssicherheit schaffen — to create legal certainty
* * *Rechts·si·cher·heit* * * -
7 Rechtssicherheit
fправовые гарантии; обеспеченный правопорядок -
8 Rechtssicherheit
сущ.1) общ. обеспечение правопорядка, правовые гарантии2) юр. обеспечение прав и неприкосновенности граждан, обеспечение правового порядка (gewдhrleistung von), обеспеченность правового порядка, охрана прав и неприкосновенности граждан, правовая безопасность3) экон. гарантия соблюдения законности -
9 Rechtssicherheit
f1) обеспечение прав и неприкосновенности граждан, охрана прав и неприкосновенности граждан, обеспечение правопорядка2) правовая безопасность, гарантия соблюдения законностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechtssicherheit
-
10 Rechtssicherheit
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Rechtssicherheit
-
11 Rechtssicherheit
Rechts·si·cher·heit fjur, pollegal securityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Rechtssicherheit
-
12 Rechtssicherheit
f <-> правовые гарантии [правовая защита] -
13 Rechtssicherheit
обеспече́ние правово́го поря́дка -
14 Rechtssicherheit
Réchtssicherheit f =правовы́е гара́нтии, обеспе́чение правопоря́дка -
15 Rechtssicherheit
f1. certainty of the law2. legal certainty3. predictability of legal decisions -
16 Rechtssicherheit der Bürger
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rechtssicherheit der Bürger
-
17 die Rechtssicherheit
- {predictability of legal decisions} -
18 гарантия соблюдения законности
necon. RechtssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > гарантия соблюдения законности
-
19 обеспечение прав и неприкосновенности граждан
nlaw. RechtssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечение прав и неприкосновенности граждан
-
20 обеспечение правового порядка
nlaw. (gewährleistung von) RechtssicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечение правового порядка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rechtssicherheit — ist, nach der deutschen Auffassung, die Klarheit, Bestimmtheit und die Beständigkeit staatlicher Entscheidungen sowie die Klärung von umstrittenen Rechtsfragen oder verhältnissen in angemessener Zeit. Rechtssicherheit ist Element des… … Deutsch Wikipedia
Rechtssicherheit — Rẹchts|si|cher|heit 〈f. 20; Pl. selten; Rechtsw.〉 durch die bestehende Rechtsordnung garantierte Sicherheit ● die Rechtssicherheit herstellen, gewährleisten * * * Rẹchts|si|cher|heit, die (Rechtsspr.): durch die Rechtsordnung gewährleistete… … Universal-Lexikon
Rechtssicherheit — Rẹchts|si|cher|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Rechtsunsicherheit — Rechtssicherheit ist, nach der deutschen Auffassung, die Klarheit, Bestimmtheit und die Beständigkeit staatlicher Entscheidungen sowie die Klärung von umstrittenen Rechtsfragen oder verhältnissen in angemessener Zeit. Rechtssicherheit ist Element … Deutsch Wikipedia
Rechtsstaatsverständnis im Nationalsozialismus — „Nationalsozialistischer deutscher Rechtsstaat“ und ähnliche Ausdrücke wie „der deutsche Rechtsstaat Adolf Hitlers“ wurden von nationalsozialistischen und den Nationalsozialisten nahestehenden Juristen mehrfach verwendet[1], um sich affirmativ… … Deutsch Wikipedia
Radbruch'sche Formel — Gustav Radbruch (1878–1949), 1902 Als Radbruchsche Formel wird eine erstmals 1946 formulierte These des deutschen Rechtsphilosophen Gustav Radbruch bezeichnet. Dieser These zufolge hat sich ein Richter im Konflikt zwischen dem positiven… … Deutsch Wikipedia
Radbruch’sche Formel — Gustav Radbruch (1878–1949), 1902 Als Radbruchsche Formel wird eine erstmals 1946 formulierte These des deutschen Rechtsphilosophen Gustav Radbruch bezeichnet. Dieser These zufolge hat sich ein Richter im Konflikt zwischen dem positiven… … Deutsch Wikipedia
Radbruchsche Formel — Gustav Radbruch, 1902 Als Radbruchsche Formel wird eine erstmals 1946 formulierte These des deutschen Rechtsphilosophen Gustav Radbruch bezeichnet. Dieser These zufolge hat sich ein Richter im Konflikt zwischen dem positiven (gesetzten) Recht und … Deutsch Wikipedia
Rechtsstaat (Deutschland) (geltendes Verfassungsrecht) — „Rechtsstaat“ ist ein in der deutschen rechtspolitischen und rechtsphilosophischen Diskussion um 1800 aufgekommenes Wort. Dieser Artikel stellt die Bedeutung des Rechtsstaats und des Rechtsstaatsprinzips in der verfassungsrechtlichen Diskussion… … Deutsch Wikipedia
Gerecht — Der Kuss von Gerechtigkeit und Friede. Unbekannter Künstler, Antwerpen um 1580 Der Begriff der Gerechtigkeit (griechisch: dikaiosýne, lateinisch: iustitia, englisch und französisch: justice) bezeichnet einen idealen Zustand des sozialen… … Deutsch Wikipedia
Gerechtigkeit — Der Kuss von Gerechtigkeit und Friede. Unbekannter Künstler, Antwerpen um 1580 … Deutsch Wikipedia