-
1 Rauchkammer
-
2 Rauchkammer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rauchkammer
-
3 Rauchkammer
die Rauchkammersmoke box -
4 Rauchkammer
1.1) общ. коптильня2) тех. дымосборник, коптильная камера, дымовая коробка3) стр. газовая камера, камера дымовых газов4) пищ. коптильная печь камерного типа5) аэродин. жаровая камера2. сущ.1) сил. дымовая камера2) аэродин. дымовая камера3) судостр. дымогарная камера, дымогарная коробка -
5 Rauchkammer
-
6 rauchkammer
camera a fumoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > rauchkammer
-
7 Rauchkammer
f дымовая коробка ж.; коптильная камера ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchkammer
-
8 Rauchkammer
1) v. Lokomotive дымова́я коро́бка2) v. Schornstein ка́мера дымовы́х га́зов -
9 Rauchkammer
Ráuchkammer f =, -n1. тех. дымова́я коро́бка; дымосбо́рник2. копти́льня -
10 Rauchkammer
(f)дымовая камераDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Rauchkammer
-
11 Rauchkammer
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Rauchkammer
-
12 Rauchkammer
fsmokebox -
13 Schnell-Rauchkammer
прил. -
14 Schnell-Rauchkammer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnell-Rauchkammer
-
15 Kammer
f баталерка ж. суд.; камера ж.; каюта ж. для членов экипажа суд.; комната ж.; отделение с.; отсек м.; регенератор м. (мартеновской печи); чулан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kammer
-
16 Rauch
-
17 Bohrung
f1. bore2. drill3. drilled hole4. drilling5. holef[Rauchkammer einer Tabakpfeife]tobacco chamber [pipe]
См. также в других словарях:
Rauchkammer — mit Rauchkammertür, Mischkasten und abschließendem Profilring an einem Neubaukessel 39E während der Reparatur in der Kesselschmiede. Der Schornstein ist abgenommen. (Meiningen, 2003) Rauchkammer heißt der vordere Teil des Kessels einer… … Deutsch Wikipedia
Rauchkammer — Rauchkammer, 1) so v.w. Räucherkammer; 2) das Gemach, in welchem sich das in Dämpfen aufgestiegene Quecksilber wieder concentrirt … Pierer's Universal-Lexikon
Rauchkammer — Rauchkammer, s. Lokomotive, S. 677 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rauchkammer — Rauchkammer, Teil eines Schiffskessels, der zur Führung der Heizgase dient; s. Schiffskessel … Lexikon der gesamten Technik
Rauchkammer — s. Lokomotivkessel u. Heißdampflokomotiven … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rauchkammer — In der Rauchkammer sieht man den Himmel auch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rauchkammer, die — Die Rauchkammer, S. Räucherkammer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Rauchkammer — Rauch|kam|mer 〈f. 21〉 Teil des Kessels der Dampflokomotive, in dem sich die Rauchgase befinden * * * Rauch|kam|mer, die: 1. (Technik) abgeteilter Raum im Kessel einer Dampflokomotive, in dem sich die Rauchgase sammeln. 2. (selten) Räucherkammer … Universal-Lexikon
Mischvorwärmer — Rauchkammer mit Mischkasten (Mischvorwärmeranlage Bauart IfS/DR) an einem Neubaukessel 39E (Meiningen, 2003) … Deutsch Wikipedia
Dampfbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampfeisenbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia