Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

Rat

Толкование Перевод

1 rat

------------------------------------------------------------

[English Word] field rat

[English Plural] field rats

[Swahili Word] puku

[Swahili Plural] puku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] giant rat

[English Plural] giant rats

[Taxonomy] Cricetomys gambianus

[Swahili Word] buku

[Swahili Plural] mabuku

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] mole rat

[English Plural] mole rats

[Taxonomy] Tachyoryctes sp.; Heterocephalus glaber

[Swahili Word] fuko

[Swahili Plural] mafuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] rat

[English Plural] rats

[Swahili Word] panya

[Swahili Plural] panya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] rat (kind of)

[English Plural] rats

[Swahili Word] ndezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > rat
2 Rat

Rat m

1. råd n;

zu Rate → zurate;

da ist guter Rat teuer då är goda råd dyra;

kommt Zeit, kommt Rat kommer tid, kommer råd;

mit Rat und Tat med råd och dåd

2. Person und Versammlung råd n

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Rat
3 catch

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

[English Example] catch with a trap

[Swahili Example] kamata kwa mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -daka

[Part of Speech] verb

[Related Words] dakizo, mdakizi, mdako, mdakulizi, udakaji, udaku, udakuzi, -dakia, -dakika, -dakana, -dakua, -dakwa, -dakiza

[English Definition] grasp a falling object before it hits the ground; hear a sound; see an object

[Swahili Definition] kushika kitu kinachoanguka kabla hakijafika chini; masikio kusikia sauti; macho kuona kitu [Masomo 164]

[English Example] the careful ears of the detective caught the voice of a young woman in pain

[Swahili Example] masikio matulivu ya mpelelezi yalidaka sauti ya msichana anayeugua [Masomo 164]

------------------------------------------------------------

[English Word] catch on (to an idea)

[Swahili Word] -daka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch a ball

[Swahili Word] -daka mpira

[Part of Speech] verb

[Related Words] mpira

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (a ball or thief)

[Swahili Word] -koroweza

[Part of Speech] verb

[Related Words] makorowezo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -bamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

[English Example] the hunter caught the animal in a trap

[Swahili Example] mwindaji alimnasa mnyama kwa mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] be caught

[Swahili Word] -naswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[English Example] the animal has been caught in the trap

[Swahili Example] mnyama amenaswa katika mtego

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -tega

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] try to catch

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -saka

[Part of Speech] verb

[English Example] the cat caught the rat

[Swahili Example] paka alimsaka panya

------------------------------------------------------------

[English Word] catch hold of

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] catch one another

[Swahili Word] -kamatana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kamata

------------------------------------------------------------

[English Word] catch hold of

[Swahili Word] -ng'ang'ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

[English Example] many times Nunga caught Kaburu unawares with a yearning eye

[Swahili Example] mara nyingi Nunga alimgundua Kaburu akimwangalia kwa jicho la hamu [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] catch unawares

[Swahili Word] -nyemelea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kingamaji

[English Example] catch rainwater

[Swahili Example] kinga mvua

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of hunting)

[English Plural] catches

[Swahili Word] mavungu

[Swahili Plural] mavungu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (= mawindo)

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (in hunting)

[English Plural] catches

[Swahili Word] mawindo

[Swahili Plural] mawindo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] winda V, uwindo N

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[Swahili Word] mvuo

[Swahili Plural] mivuo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] vua V

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[English Plural] catches

[Swahili Word] numbi

[Swahili Plural] numbi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] catch (of fish)

[English Plural] catches

[Swahili Word] vuo

[Swahili Plural] mavuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] catch

[English Plural] catches

[Swahili Word] stichi

[Swahili Plural] stichi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] stitch

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword catch

[English Word] catch for

[Swahili Word] -kamatia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kamata

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > catch
4 hole

------------------------------------------------------------

[English Word] have a hole

[Swahili Word] -tumbuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] bopo

[Swahili Plural] mabopo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] chimbo

[Swahili Plural] machimbo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] chimbuko

[Swahili Plural] machimbuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] dindi

[Swahili Plural] madindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] hole for planting seed

[Swahili Example] dindi la kupanda mbegu

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] kipenyo

[Swahili Plural] vipenyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -penya

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] dindi

[Swahili Plural] malindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kilindi N

[Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] lindi

[Swahili Plural] malindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kilindi N

[Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] mwina

[Swahili Plural] miina

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] pango

[Swahili Plural] mapango

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] pengo

[Swahili Plural] mapengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] shimo

[Swahili Plural] mashimo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] rat's hole

[Swahili Example] shimo la panya

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tobo

[Swahili Plural] matobo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] toboa V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tobwe

[Swahili Plural] matobwe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole

[English Plural] holes

[Swahili Word] tundu

[Swahili Plural] tundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (dug out)

[English Plural] holes

[Swahili Word] fuko

[Swahili Plural] mafuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -fukia

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (dug underneath bier to drain off water when corpse is washed)

[English Plural] holes

[Swahili Word] ufuo

[Swahili Plural] fuo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (for planting seeds)

[English Plural] holes

[Swahili Word] koongo

[Swahili Plural] makoongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] viazi tuta moja na mihogo makoongo machache [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (in the bottom of a boat to let out water)

[English Plural] holes

[Swahili Word] nguzi

[Swahili Plural] nguzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (of a wind instrument)

[English Plural] holes

[Swahili Word] mdomo

[Swahili Plural] midomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] domo, kidomo N

------------------------------------------------------------

[English Word] hole (through something)

[English Plural] holes

[Swahili Word] penyo

[Swahili Plural] mapenyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole admitting light

[English Plural] holes admitting light

[Swahili Word] mwangaza

[Swahili Plural] miangaza

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] anga, angaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] hole for planting seed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kuo

[Swahili Plural] makuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hole for planting seed

[English Plural] holes for planting seed

[Swahili Word] shina

[Swahili Plural] mashina

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] the tree will be planted in this hole

[Swahili Example] Mti utapandwa kwenye shina hili

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in beam of a dhow into which mast is fixed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kiwida

[Swahili Plural] viwida

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in beam of dhow into which mast is fixed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kiyunga

[Swahili Plural] viyunga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hole in sailing canoe in which mast is placed

[English Plural] holes

[Swahili Word] kidu

[Swahili Plural] vidu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -dopoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -toboa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] anaogopa kutoboa ardhi ya Mungu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -ziua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a hole

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make hole

[Swahili Word] -tumbua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumba N

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole

[English Plural] small holes

[Swahili Word] kishimo

[Swahili Plural] vishimo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] shimo

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole

[English Plural] small holes

[Swahili Word] mwanya

[Swahili Plural] mianya

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole in a wall

[English Plural] holes

[Swahili Word] kibacha

[Swahili Plural] vibacha

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] small hole made in ugali morsel for scooping food

[English Plural] small holes made in ugali

[Swahili Word] kibwiko

[Swahili Plural] vibwiko

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ugali

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hole
5 jump

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to jump

[Swahili Word] -rusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[English Plural] jumps

[Swahili Word] mruko

[Swahili Plural] miruko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[Swahili Word] ruko

[Swahili Plural] maruko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ruka

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[English Plural] jumps

[Swahili Word] rusho

[Swahili Plural] marusho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ruka V

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[Swahili Word] -chachawa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[Swahili Word] -chupa

[Part of Speech] verb

[English Example] the frog jumps

[Swahili Example] chura anachura

------------------------------------------------------------

[English Word] jump

[Swahili Word] -ruka

[Part of Speech] verb

[English Example] Zakaria was playing by jumping up and down

[Swahili Example] Zakaria alikuwa akicheza alikuwa akirukaruka [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] jump across (from tree to tree, etc)

[Swahili Word] -dakia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

[English Example] the squirrel jumped across the trees

[Swahili Example] kindi alidakia miti

------------------------------------------------------------

[English Word] jump at

[Swahili Word] -rukia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ruka

[English Example] the cat jumped at the rat

[Swahili Example] paka alirukia panya

------------------------------------------------------------

[English Word] jump on (a moving vehicle, etc)

[Swahili Word] -dakia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

[English Word] jump over

[Swahili Word] -dupa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] jump over (water, etc)

[Swahili Word] -dakia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -daka

------------------------------------------------------------

[English Word] jump over something

[Swahili Word] -kiuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukiukaji

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > jump
6 obstacles

------------------------------------------------------------

[English Word] make one's way among obstacles

[Swahili Word] -penya

[Part of Speech] verb

[English Example] The child made his/her way to the door

[Swahili Example] Mtoto alipenya mlangoni

------------------------------------------------------------

[English Word] make one's way among obstacles

[Swahili Word] -penyapenya

[Part of Speech] verb

[English Example] The cat made its way untill it caught the rat

[Swahili Example] Paka alipenyapenya. mpaka akakamata panya

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > obstacles
7 Gerade

Gerade f rät linje

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Gerade
8 gerade

gerade

1. Adj rak, rät; Zahl: jämn; ( aufrichtig) rättfram, ärlig, uppriktig;

fünf gerade sein lassen låta udda vara jämnt

2. Adv precis, just, alldeles;

nicht gerade angenehm, viel inte precis;

das ist es ja gerade! det är just det!;

gerade beim Lesen sein just hålla på att läsa;

gerade biegen Draht etc: räta ut

3.

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > gerade
9 recht

recht ( richtig) rätt, riktig; ( wirklich) verklig; ( passend) lämplig, passande; Adv ( sehr) synnerligen, verkligen; ( ganz) rätt(så), ganska, tämligen;

ein rechter Winkel en rät vinkel;

ganz recht! helt riktigt!;

alles was recht ist umg när allt kommer omkring; nu går det för långt;

ist schon recht! det är bra (som det är)!;

erst recht just därför;

das ist recht! det är bra!;

gerade recht, zur rechten Zeit i rätt tid;

mir ist es recht det passar mig bra, gärna för mig;

wenn es Ihnen recht ist om det passar Er;

es jdm recht machen göra ngn till lags;

es geschieht ihm recht det är rätt åt honom

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > recht

См. также в других словарях:

rat — rat … Dictionnaire des rimes
rat — [ ra ] n. m. • fin XIIe; p. ê. de l all. ratt , onomat. née du bruit du rat qui grignote, ou dér. roman de radere « ronger » (Guiraud) 1 ♦ Petit mammifère rongeur (muridés) à museau pointu et à très longue queue nue et écailleuse, répandu sur… … Encyclopédie Universelle
rat — 1. (ra) s. m. Voy. ras 2. ras ou rat 2. (ra) s. m. Terme de marine. Ras de carène, ou simplement ras, nom du plancher flottant dont on se sert pour calfater, nettoyer et chauffer les carènes des navires. Le feu qui a pris à un ras à calfater qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rat — (r[a^]t), n. [AS. r[ae]t; akin to D. rat, OHG. rato, ratta, G. ratte, ratze, OLG. ratta, LG. & Dan. rotte, Sw. r[*a]tta, F. rat, Ir. & Gael radan, Armor. raz, of unknown origin. Cf. {Raccoon}.] 1. (Zo[ o]l.) One of several species of small… … The Collaborative International Dictionary of English
rat — rȁt m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. oružani sukob velikih razmjera između dviju ili više država, dvaju naroda, dviju ljudskih skupina [navijestiti rat; biološki rat; elektronski rat; imperijalistički rat; kolonijalni rat; obrambeni rat]; vojna,… … Hrvatski jezični portal
rat — RAT. s. m. Petit animal à qui les chats donnent la chasse, qui a le museau pointu, les pieds courts, & la queuë longue, & qui ronge & mange les grains, la paille, les meubles, les tapisseries, &c. Gros rat. petit rat. les rats courent toute la… … Dictionnaire de l'Académie française
RAT — bezeichnet einen Ratschlag eine beratende und beschlussfassende Gruppe von gewählten oder benannten Vertretern oder Kollegen, sowie die Vertreter selbst, siehe Gremium die beschlussfassende Gemeindevertretung einer Stadt, siehe Stadtrat den Rat… … Deutsch Wikipedia
Rat — bezeichnet einen Ratschlag eine beratende und beschlussfassende Gruppe von gewählten oder benannten Vertretern oder Kollegen, sowie die Vertreter selbst, siehe Gremium einen Titel für Beamte und Richter, siehe Amtsbezeichnung historisch für… … Deutsch Wikipedia
RAT — RAT аббревиатура Remote Administration Tool. Remote Administration Tool означает в переводе с английского «средство удаленного администрирования» или «средство удаленного управления». Термин получил распространение среди системных… … Википедия
Rat — • Rat der; [e]s, Plural (für Personen und Institutionen) Räte – sich Rat holen – jemanden um Rat fragen – bei jemandem Rat suchen – sich D✓Rat suchend oder ratsuchend an jemanden wenden; aber nur zuverlässigen Rat suchend – einen D✓Ratsuchenden… … Die deutsche Rechtschreibung
rat — (n.) O.E. ræt, of uncertain origin. Similar words are found in Celtic (Gael. radan), Romanic (It. ratto, Sp. rata, Fr. rat) and Germanic (M.L.G. rotte, Ger. ratte) languages, but connection is uncertain and origin unknown. Perhaps from V.L.… … Etymology dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

Rat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

Rat

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: