Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

Rat

  • 1 rät

    rät [rɛːt] gerade;
    rät linje Gerade f;
    rät vinkel rechter Winkel

    Svensk-tysk ordbok > rät

  • 2 råd

    råd [roːd] (-et; -) Rat m; Ausweg m, Hilfe f; Mittel n;
    med råd och dåd mit Rat und Tat;
    nu är goda råd dyra jetzt ist guter Rat teuer;
    kommer dag, kommer råd kommt Zeit, kommt Rat;
    fråga ngn om råd ( oder till råds) jdn um Rat fragen, jdn zurate ziehen;
    det blir väl ngn råd (med det) das wird sich schon finden;
    det finns ingen annan råd es bleibt nichts anderes übrig;
    finna på råd Mittel und Wege finden;
    inte veta sig ngn levande råd völlig ratlos sein, nicht aus noch ein wissen;
    ha råd med (till) ngt sich (Dat) etwas leisten können;
    ha god råd wohl situiert sein

    Svensk-tysk ordbok > råd

  • 3 rådslag

    rådslag n Rat(schlag m) m;
    hålla rådslag Rat halten, zurate gehen, beratschlagen (om über Akk)

    Svensk-tysk ordbok > rådslag

  • 4 buku

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buku
    [Swahili Plural] mabuku
    [English Word] giant rat
    [English Plural] giant rats
    [Taxonomy] Cricetomys gambianus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buku
    [English Word] book (large)
    [English Plural] books
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buku
    [Swahili Plural] buku
    [English Word] thousand shillings
    [English Plural] thousand shillings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > buku

  • 5 fuko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko butu
    [Swahili Plural] mafuko butu
    [English Word] golden mole
    [English Plural] golden moles
    [Taxonomy] Chlorotalpa sp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] mole rat
    [English Plural] mole rats
    [Taxonomy] Tachyoryctes sp.; Heterocephalus glaber
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] hole (dug out)
    [English Plural] holes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] pit
    [English Plural] pits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] ditch
    [English Plural] ditches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] trench
    [English Plural] trenches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] excavation
    [English Plural] excavations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] dam
    [English Plural] dams
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] embankment
    [English Plural] embankments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] mole
    [English Plural] moles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    [English Definition] a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] pier
    [English Plural] piers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] womb
    [English Plural] wombs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [English Word] bag (large)
    [English Plural] bags
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mfuko
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fuko

  • 6 ndezi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndezi
    [English Word] sleepiness
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndezi
    [English Word] drowsiness
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndezi
    [English Word] indolence
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndezi
    [English Word] laxity
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndezi
    [English Word] rat (kind of)
    [English Plural] rats
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndezi

  • 7 panya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panya
    [Swahili Plural] panya
    [English Word] mouse
    [English Plural] mice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] panya
    [Swahili Plural] panya
    [English Word] rat
    [English Plural] rats
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panya
    [English Word] make an incision
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panya
    [English Word] make a notch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panya
    [English Word] file the teeth (as a family or ethnic marker)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > panya

  • 8 penyapenya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyapenya
    [English Word] make one's way among obstacles
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Paka alipenyapenya. mpaka akakamata panya
    [English Example] The cat made its way untill it caught the rat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -penyapenya
    [English Word] penetrate
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alikua nao ukapenya kwenye bongo lake [Moh], tokea hapo kukua kupenyapenya [Moh]
    [English Example] (s)he was with them and you penetrated his mind
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > penyapenya

  • 9 puku

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] puku
    [Swahili Plural] puku
    [English Word] field mouse
    [English Plural] field mice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] puku
    [Swahili Plural] puku
    [English Word] field rat
    [English Plural] field rats
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] puku
    [Swahili Plural] puku
    [English Word] mouse (computer)
    [English Plural] mice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] recent
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > puku

  • 10 rukia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rukia
    [English Word] fly at
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rukia
    [English Word] jump at
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    [Swahili Example] paka alirukia panya
    [English Example] the cat jumped at the rat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rukia
    [English Word] attack someone (in conversation)
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rukia
    [English Word] interrupt
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rukia

  • 11 saka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] catch
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] paka alimsaka panya
    [English Example] the cat caught the rat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] chase (wild animals by driving)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] hunt (wild animals by driving)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] look carefully
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] round up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] search
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] tumemsaka kila kipembe [Moh]
    [English Example] we have searched for him/her in every corner
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -saka
    [English Word] swoop
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > saka

  • 12 shimo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] cave
    [English Plural] caves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] cavity
    [English Plural] cavities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] depression
    [English Plural] depressions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] excavation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shimo la panya
    [English Example] rat's hole
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shimo la sahani
    [English Example] the hollow of a plate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] mine
    [English Plural] mines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shimo la dhahabu
    [English Example] gold mine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] pit
    [English Plural] pits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] rut
    [English Plural] ruts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] shaft
    [English Plural] shafts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shimo la kaa
    [English Example] vertical shaft
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] trench
    [English Plural] trenches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shimo la kujificha
    [English Example] hidding trench
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] tunnel
    [English Plural] tunnels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Tulipita chini ya shimo
    [English Example] we passed under the tunnel
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [English Word] well
    [English Plural] wells
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shimo

  • 13 dåd

    dåd [doːd] (-et; -) Tat f;
    med råd och dåd mit Rat und Tat

    Svensk-tysk ordbok > dåd

  • 14 gratulant

    gratulant [ɡratө'lant] Gratulant(in f) m

    Svensk-tysk ordbok > gratulant

  • 15 konglomerat

    konglome'rat n Konglomerat n, Anhäufung f

    Svensk-tysk ordbok > konglomerat

  • 16 konsultera

    konsul'tera konsultieren, um Rat fragen, zurate ziehen

    Svensk-tysk ordbok > konsultera

  • 17 lektorat

    lekto'rat n Lektorat n; Stelle eines (Ober-)Studienrates oder Universitätslektors

    Svensk-tysk ordbok > lektorat

  • 18 lyssna

    lyssna [˅lysna] zuhören; horchen ( till auf Akk), lauschen ( till Dat, auf Akk); Gehör schenken;
    lyssna på ngn jdn belauschen; jdm zuhören;
    lyssna på hjärtat MED das Herz abhören;
    lyssna på radio Radio hören;
    lyssna till ett råd auf einen Rat hören

    Svensk-tysk ordbok > lyssna

  • 19 rationalisera

    rationalisera [ratʃunali'seːra] rationalisieren

    Svensk-tysk ordbok > rationalisera

  • 20 ratt

    ratt [rat] (-en; -ar) Steuer n, Lenkrad n; SCHIFF Steuerrad n

    Svensk-tysk ordbok > ratt

См. также в других словарях:

  • rat — rat …   Dictionnaire des rimes

  • rat — [ ra ] n. m. • fin XIIe; p. ê. de l all. ratt , onomat. née du bruit du rat qui grignote, ou dér. roman de radere « ronger » (Guiraud) 1 ♦ Petit mammifère rongeur (muridés) à museau pointu et à très longue queue nue et écailleuse, répandu sur… …   Encyclopédie Universelle

  • rat — 1. (ra) s. m. Voy. ras 2. ras ou rat 2. (ra) s. m. Terme de marine. Ras de carène, ou simplement ras, nom du plancher flottant dont on se sert pour calfater, nettoyer et chauffer les carènes des navires. Le feu qui a pris à un ras à calfater qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rat — (r[a^]t), n. [AS. r[ae]t; akin to D. rat, OHG. rato, ratta, G. ratte, ratze, OLG. ratta, LG. & Dan. rotte, Sw. r[*a]tta, F. rat, Ir. & Gael radan, Armor. raz, of unknown origin. Cf. {Raccoon}.] 1. (Zo[ o]l.) One of several species of small… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rat — rȁt m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. oružani sukob velikih razmjera između dviju ili više država, dvaju naroda, dviju ljudskih skupina [navijestiti rat; biološki rat; elektronski rat; imperijalistički rat; kolonijalni rat; obrambeni rat]; vojna,… …   Hrvatski jezični portal

  • rat — RAT. s. m. Petit animal à qui les chats donnent la chasse, qui a le museau pointu, les pieds courts, & la queuë longue, & qui ronge & mange les grains, la paille, les meubles, les tapisseries, &c. Gros rat. petit rat. les rats courent toute la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • RAT — bezeichnet einen Ratschlag eine beratende und beschlussfassende Gruppe von gewählten oder benannten Vertretern oder Kollegen, sowie die Vertreter selbst, siehe Gremium die beschlussfassende Gemeindevertretung einer Stadt, siehe Stadtrat den Rat… …   Deutsch Wikipedia

  • Rat — bezeichnet einen Ratschlag eine beratende und beschlussfassende Gruppe von gewählten oder benannten Vertretern oder Kollegen, sowie die Vertreter selbst, siehe Gremium einen Titel für Beamte und Richter, siehe Amtsbezeichnung historisch für… …   Deutsch Wikipedia

  • RAT — RAT  аббревиатура Remote Administration Tool. Remote Administration Tool означает в переводе с английского «средство удаленного администрирования» или «средство удаленного управления». Термин получил распространение среди системных… …   Википедия

  • Rat — • Rat der; [e]s, Plural (für Personen und Institutionen) Räte – sich Rat holen – jemanden um Rat fragen – bei jemandem Rat suchen – sich D✓Rat suchend oder ratsuchend an jemanden wenden; aber nur zuverlässigen Rat suchend – einen D✓Ratsuchenden… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • rat — (n.) O.E. ræt, of uncertain origin. Similar words are found in Celtic (Gael. radan), Romanic (It. ratto, Sp. rata, Fr. rat) and Germanic (M.L.G. rotte, Ger. ratte) languages, but connection is uncertain and origin unknown. Perhaps from V.L.… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»