-
1 Range-Häfen
Range-Häfen mpl GEN, LOGIS range ports (Liste von Häfen einer bestimmten Region, z. B. Hamburg-Antwerpen-Range mit den Häfen Hamburg, Bremen, Bremerhaven, Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen) -
2 Reihe frachtgleicher Häfen
Reihe frachtgleicher Häfen
range [of ports]; ReiheBusiness german-english dictionary > Reihe frachtgleicher Häfen
-
3 Reihe
Reihe f 1. BÖRSE series; 2. FIN set; 3. GEN row; 4. STAT array series (Zahlenreihe); 5. LOGIS row • außer der Reihe GEN out of order • der Reihe nach GEN in turn, sequentially, seriatim, successively • in Reih und Glied warten GEN (BE) queue, (BE) queue up, (AE) wait in line* * *f 1. < Börse> series; 2. < Finanz> set; 3. < Geschäft> row; 4. < Math> array Zahlenreihe series; 5. < Transp> row ■ außer der Reihe < Geschäft> out of order ■ der Reihe nach < Geschäft> in turn, sequentially, seriatim, successively ■ in Reih und Glied warten < Geschäft> queue (BE), queue up (BE), wait in line (AE)* * *Reihe
row, (Anzahl) run, series, (Menschenschlange) queue, line (US), (Obligation) issue;
• aus der Reihe der Mitglieder from among the members;
• geordnete Reihen (Statistik) ordered series;
• statistische Reihe statistical series;
• Reihe guter Ernten sequence of good harvests;
• ganze Reihe von Firmenübernahmen string of acquisitions;
• Reihe frachtgleicher Häfen range [of ports]; Reihe
• von Rundfunksendungen serial;
• Reihe von Unfällen series of accidents;
• ganze Reihe abnehmen to purchase the whole series;
• in einer Reihe anstehen to queue (line) up;
• außer der Reihe befördern to promote ahead of s. one’s turn, to prepromote;
• in vorderster Reihe demonstrieren to be a front-line demonstrator;
• einer Reihe von Verarbeitungsprozessen unterwerfen (Material) to route.
См. также в других словарях:
Mesabi Iron Range — Die Mesabi Range liegt westlich des Lake Superior und nördlich von Duluth Bergleute bei der Arb … Deutsch Wikipedia
Mesabi Range — Die Mesabi Range liegt westlich des Lake Superior und nördlich von Duluth … Deutsch Wikipedia
Weißt Du noch Hafen Appartements — (Остзебад Кюлунгсборн,Германия) Категория отеля: Адрес: Cubanzestr … Каталог отелей
Long Range Acoustic Device — im Einsatz bei der US Navy Das Long Range Acoustic Device (LRAD) ist eine akustische, nicht tödliche Waffe, mit der sowohl normale Lautsprecherdurchsagen als auch schmerzhaft laute Töne abgesetzt werden können. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
ARAG (Range) — ARAG ist die Abkürzung für das als Range bezeichnete geographische Gebiet, in dem die Häfen Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen und Gent liegen. Es wird z. B. bei Lieferbedingungen in Kombination mit den Incoterms (2010) als Zielortangabe… … Deutsch Wikipedia
Port de Hambourg — Hafen Hamburg Hamburg Harbour Devise : Tor zur Welt (Entrée sur le monde) Présentation Construction Fondation en 1189 par l empereur germanique Frédéric Barbero … Wikipédia en Français
New York Harbor — Ein Werbefoto, das aber gut die wirkliche Bedeutung des Hafens heute zeigt: ein Containerschiff vor der Governors Insel … Deutsch Wikipedia
Port Nick — Wellington Spitzname: Windy Wellington Lage … Deutsch Wikipedia
WGN — Wellington Spitzname: Windy Wellington Lage … Deutsch Wikipedia
Windy Wellington — Wellington Spitzname: Windy Wellington Lage … Deutsch Wikipedia
Flibustier — Populäres Piratensymbol: Der Jolly Roger Bei Piraterie (von griechisch πειραν peiran, eigentlich „wagen“, über peirátes und lateinisch … Deutsch Wikipedia
