-
1 ракетная стартовая площадка
Russian-german polytechnic dictionary > ракетная стартовая площадка
-
2 ракетный полигон
Raketenstartplatz, Raketentestgelände, Raketenflugplatz -
3 ракетодром
Raketenstartplatz, Raketenflugplatz, Startfeld, Startgelände -
4 место пуска ракеты
n1) Av. Flugkörperabflugstelle, Flugkörperabschußstelle, Raketenflugplatz, Raketenstartplatz, Raumfahrtstartgelände2) milit. Raketenabschußstelle -
5 ракетная база
adj1) gener. Raketenabschußbasis, Raketenabschußstation2) Av. Abschußgelände, Raketenstartplatz, Startbase3) milit. Abschußbasis, Raketenbasis, Raketenstützpunkt, Startbasis4) eng. Abschußbase, Raketenflugplatz -
6 ракетная стартовая площадка
adj1) Av. Raketenabflugstelle, Raketenabschußstelle, Raketenflugplatz, Raketenschießplatz, Raketenschießstand, Raumfahrtstartgelände2) eng. RaketenstartplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетная стартовая площадка
-
7 ракетная стартовая позиция
adjAv. Raketenabflugstelle, Raketenabschußstelle, Raketenflugplatz, Raketenschießplatz, Raketenschießstand, Raketenstartplatz, RaumfahrtstartgeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетная стартовая позиция
-
8 ракетный полигон
adj1) gener. (испытательный) Raketentestlände2) Av. (испытательный) Flugkörper-Erprobungsplatz, Raketenschießstand, Raketenstartplatz, Raumfahrtstartgelände3) milit. Lenkwaffenversuchsstation, Raketengelände, Raketenstartgelände, Startfeld, Startgelände4) eng. Raketenflugplatz5) aerodyn. Flugkörper-Erprobungsplatz, Lenkwaffen-Versuchsstation, Raketenschießplatz, Abschußgelände -
9 ракетодром
n1) gener. Startgelände, Raketenstartgelände, Raketenstartplatz2) Av. Flugkörperabflugstelle, Flugkörperabschußstelle, Raketenschießstand, Raumfahrtstartgelände, Startfläche3) milit. Abschußbasis, Lenkwaffenversuchsstation, Raketengelände, Raketenversuchsfeld, Raketenversuchsgelände, Startbasis4) eng. Abschußbase, Raketenflugplatz, Startfeld5) artil. Fernwaffenversuchsplatz6) aerodyn. Raketenabflugstelle, Raketenabschußstelle, Raketenschießplatz -
10 стартовая площадка
adj1) gener. Abschußbase (для запуска ракет), Abschußbasis (для запуска ракет), Abschußstelle (для запуска ракет), Raketenabschußplatz, Startplatz (ракетной установки)2) Av. Abschußgelände, Aufstiegsplatz, Aufstiegsstelle, Platz, Schießplatz, Schießstellung, Startbase, Startflugplatz, Startfläche, Startgelände, Startort, Startstelle3) milit. Abschußbühne, Abschußstelle, Raketenabschußbasis, Raketenstartplatz4) eng. Startanlage, Startfeld5) artil. Raketenabschußbase, Raketenflugplatz, Raketenschießplatz6) missil. Abschußplatz7) aerodyn. Abschußplattform, Abschußrampe, Abschußtisch, Aufstiegplatz, Startbahn, Startbasis, Startplattform8) nav. Abschußbase, Abschußeinrichtung, Abschußgerät, Abschußgestell, Abschußvorrichtung, Schießgerüst (для ракет), Startplatz (ракеты), Startwagen -
11 rocket launching site
-
12 rocketdrome
< aerospace> ■ Raketenstartplatz m -
13 cosmódromo
-
14 космодром
Kosmodrom, Raketenstartplatz -
15 космодром
космодром м. Abschußbase f; Kosmodrom n; косм. Raketenstartplatz m; Raumfahrtgelände n; Weltraumbahnhof m -
16 ракетная стартовая площадка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ракетная стартовая площадка
-
17 ракетодром
ракетодром м. косм. Abschußbase f; Raketenflugplatz m; Raketenstartplatz m; Raketenversuchsgelände n; Startfeld n; Startgelände nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ракетодром
См. также в других словарях:
Raketenstartplatz — Ein Raketenstartplatz ist eine Einrichtung zum Start von Raketen und stellt eine oder mehrere Abschussrampen und Startleitstände zur Kontrolle der Startprozedur zur Verfügung. Für Flüssigkeitsraketen sind auch Anlagen zur Lagerung und… … Deutsch Wikipedia
Datil (Raketenstartplatz) — Datil ist ein Raketenstartplatz in den USA im Bundesstaat New Mexico. Datil wurde 1963 zum Start der Kurzstreckenrakete Sergeant benutzt. Weblinks Astronautix 34.083333333333 107.51666666667 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Red Lake (Raketenstartplatz) — Red Lake ist ein Raketenstartplatz in Ontario, Kanada. Anlässlich der totalen Sonnenfinsternis am 26. Februar 1979 wurden in Red Lake zahlreiche Höhenforschungsraketen zur Untersuchung der Sonne gestartet. Weblinks… … Deutsch Wikipedia
Swobodny (Raketenstartplatz) — Swobodny (russisch Свободный) ist ein seit 1996 benutzter Raketenstartplatz im Fernen Osten Russlands. Er liegt bei 51° 44′ 0″ N, 128° 5′ 0″ O51.733333333333128.08333333333 … Deutsch Wikipedia
Keweenaw (Raketenstartplatz) — Keweenaw war ein Raketenstartplatz auf der gleichnamigen Halbinsel Keweenaw Peninsula im US Staat Michigan. Von Keweenaw wurden zwischen 1964 und 1970 einige Höhenforschungsraketen des Typs Arcas gestartet. Daneben wurden auch Versuche mit… … Deutsch Wikipedia
Jingyu (Raketenstartplatz) — Jingyu ist die Bezeichnung eines militärischen Raketenstartplatzes in der Volksrepublik China bei 42°12 nördlicher Breite und 126°30 östlicher Länge. Er liegt im Kreis Jingyu der Stadt Baishan der Provinz Jilin im Nordosten des Landes, nahe der… … Deutsch Wikipedia
Saryschagan (Raketenstartplatz) — Saryschagan (kasachisch Сарышаган, russisch Сары Шаган, Sary Schagan) ist ein Startplatz für militärische Raketen der Russischen Raketentruppen in Kasachstan nahe der Siedlung Saryschagan. Das Testgelände befindet sich nordwestlich des… … Deutsch Wikipedia
KVBG — Vandenberg Air Force Base … Deutsch Wikipedia
VAFB — Vandenberg Air Force Base … Deutsch Wikipedia
Vandenberg-Luftwaffenbasis — Vandenberg Air Force Base … Deutsch Wikipedia
Vandenberg AFB — Vandenberg Air Force Base … Deutsch Wikipedia