-
1 Raglanärmel
-
2 Raglanärmel
Pl. raglan sleeves* * *Rạg|lan|är|melmraglan sleeve* * *Ra·glan·är·mel[ˈragla(:)n-, ˈrɛglən-]m raglan sleeve* * *Raglanärmel pl raglan sleeves -
3 Raglanärmel
Raglanärmel m raglanærme n -
4 Raglanärmel
Raglanärmel m rękaw raglanowy -
5 Raglanärmel
сущ.общ. рукав реглан -
6 Raglanärmel
m рукав покроя регланDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Raglanärmel
-
7 Raglanärmel
Raglánärmel m ръкав раглан. -
8 Raglanärmel
m рукав реглан -
9 Raglanärmel
m <-s, -> реглан (рукав цельного покроя) -
10 Raglanärmel
-
11 Raglanärmel
Ráglanärmel m -s, =рука́в регла́н -
12 Raglanärmel
plraglan sleeves -
13 der Raglanärmel
- {raglan sleeve} -
14 manga raglán o ranglán
-
15 raglan
-
16 рукав реглан
ngener. Raglanärmel -
17 raglan
-
18 manga
'maŋgafÄrmel msustantivo femenino4. [de pastelería] Spritzbeutel dermangamanga ['maŋga]num1num (del vestido) Ärmel masculino; manga a la sisa ärmellos; de mangas cortas/largas kurzärm(e)lig/langärm(e)lig; estar en mangas de camisa formlos gekleidet sein; ¡a buenas horas mangas verdes! zu spät ist zu spät!; ir manga por hombro (familiar) drunter und drüber gehen; poner algo manga por hombro (familiar) etw heillos durcheinander bringen; sacarse algo de la manga (figurativo) etw aus dem Ärmel schütteln; ser más corto que las mangas de un chaleco (figurativo) extrem schüchtern sein; tener (la) [ oder ser de] manga ancha (figurativo) alles durchgehen lassennum8num (loc): hacer mangas y capirotes (familiar) unbesonnen handeln; tirar la manga (familiar) sich dativo Geld pumpen -
19 raglan sleeve
-
20 raglan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Raglanärmel — sind eine besondere Schnittform von Ärmeln. Der Schnitt schließt die Schulterpartie ein und die Nähte verlaufen schräg in die Kragennaht bis zum Halsansatz. Inhaltsverzeichnis 1 Name … Deutsch Wikipedia
Raglanärmel — Rạ|glan|är|mel auch: Rạg|lan Är|mel 〈m. 5〉 Ärmel, der am Kragen bzw. Halsausschnitt über der Schulter angesetzt ist [engl.; nach Lord Raglan, 1788 1855, dem engl. Befehlshaber im Krimkrieg, der einen Mantel mit solchen Ärmeln trug] * * *… … Universal-Lexikon
Raglanärmel — Rạ|glan|är|mel auch: Rạg|lan|är|mel 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Ärmel, der bis an den Kragen bzw. Halsausschnitt reicht [Etym.: <engl. raglan sleeve; nach Lord Raglan, 1788 1855, dem engl. Befehlshaber im Krimkrieg, der einen Mantel mit solchen… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Raglanärmel — Ra|glan|är|mel der; s, : Ärmel[schnitt], bei dem Ärmel u. Schulterteil ein Stück bilden … Das große Fremdwörterbuch
Raglanärmel — Rạ|g|lan|är|mel … Die deutsche Rechtschreibung
Lord Raglan — Feldmarschall Raglan Fitzroy James Henry Somerset, 1. Baron Raglan GCB, PC (* 30. September 1788 in Badminton, Gloucestershire; † 28. Juni 1855 bei Sewastopol) war ein britischer Feldmarschall und Oberbefehlshaber im … Deutsch Wikipedia
Ärmel — Bei der Zwangsjacke werden die überlangen Ärmel auf dem Rücken verknotet. Ein Ärmel ist derjenige Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt. Kleidung ohne jeglichen Ärmel nennt man ärmellos. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Balaclava — Verschiedene Tragearten Eine Balaklava (auch: Balaclava, Sturmmaske, Sturmhaube, Skimaske, Schlupfmütze, Hasskappe etc.) ist eine den ganzen Kopf und den Hals umhüllende Mütze, die entweder nur das Gesicht oder auch nur Augen und Mund freilässt.… … Deutsch Wikipedia
Balaklava — Verschiedene Tragearten Eine Balaklava (auch: Balaclava, Sturmmaske, Sturmhaube, Skimaske, Schlupfmütze, Hasskappe etc.) ist eine den ganzen Kopf und den Hals umhüllende Mütze, die entweder nur das Gesicht oder auch nur Augen und Mund freilässt.… … Deutsch Wikipedia
Fitzroy Somerset, 1. Baron Raglan — Fitzroy James Henry Somerset, 1. Baron Raglan GCB, PC (* 30. September 1788 in Badminton, Gloucestershire; † 28. Juni 1855 bei Sewastopol) war ein britischer Feldmarschall und Oberbefehlshaber im … Deutsch Wikipedia
Hassi — Verschiedene Tragearten Eine Balaklava (auch: Balaclava, Sturmmaske, Sturmhaube, Skimaske, Schlupfmütze, Hasskappe etc.) ist eine den ganzen Kopf und den Hals umhüllende Mütze, die entweder nur das Gesicht oder auch nur Augen und Mund freilässt.… … Deutsch Wikipedia