-
1 rov
(m.) Orthodox rabbi -
2 rov
* * *(et)( rovdyrs føde) prey;( bytte) loot, booty,F spoil(s),( stort) plunder;[ blive flammernes rov] be consumed by fire;[ dele rovet] share the loot (el. booty, plunder),(fig) divide the proceeds (, F: plunder),( om to) go fifty-fifty;[ gå på rov] go in search of prey. -
3 rov
* * *subst. prey, spoil, plunder, rapine, robbery (ute på rov) on the prowl, in search of prey -
4 røv
* * *(en)(vulg) bum,( grovere) arse;[ let røven!](dvs se at komme i gang) shift your arse![ du kan rende mig i røven] you can put it up your arse; kiss my arse;[ et spark i røven] a kick in the arse;[ være på røven] be on one's arse;[ op i røven!] stuff it! up yours! up your arse! -
5 rov
sunken block, graben, sap* * *• canal• coal pit• sap• dike• ditch• dyke• trunk• trench• graben• pit -
6 rov
• ditch• trench -
7 rov
• canal; coal-pit; dike; ditch; dyke; fosse; pit; sap; trench; tunnel -
8 rov
1) predatory2) spoil, prey -
9 ROV
(фирм.) обозначение труб из нержавеющей стали, выпускаемых фирмой Fonderie Officine Rovelli Sri ( Италия) -
10 rov sa grudobranom opkop
• entrenchment -
11 устройство контроля кабеля ROV
Naval: tether management system (ROV's "garage"), TMS (ROV's "garage")Универсальный русско-английский словарь > устройство контроля кабеля ROV
-
12 судно обеспечения работ с помощью ROV
oil&gas: ROV support vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно обеспечения работ с помощью ROV
-
13 Low Cost ROV
Oil&Gas technology LCROV -
14 work class ROV
oil&gas: WROV -
15 working class ROV
oil&gas: WROV -
16 подводный гараж ROV и система управления соединением
Naval: TMS, tether management systemУниверсальный русско-английский словарь > подводный гараж ROV и система управления соединением
-
17 s'rov
(adv.) most, most of -
18 o’rov
encirclement. o’rovda qol to be encircled, to be surrounded.o’roz arch.hope -
19 so’rov
v.n. of soura ; question(ing), inquiry; request -
20 iskopati rov
См. также в других словарях:
Røvær — is a small island in the county of Rogaland, Norway, and belongs to Haugesund municipality. It has about one hundred permanent residents, as well as seasonal residents and visitors who rent vacation homes, stay at the hostel (Røvær Sjøhus) or the … Wikipedia
rov|er — rov|er1 «ROH vuhr», noun. 1. a person who roves; wanderer: »The Indian of the west is a rover of the plain (Washington Irving). SYNONYM(S): roamer, rambler. 2. a mark selected at random in archery. 3. in croquet: a) a ball that goes through all… … Useful english dictionary
rov — rȍv m <N mn ròvovi> DEFINICIJA 1. a. dugačak i dubok prokop u zemlji; jama, rupa, trap b. vojn. prokop u borbenoj liniji za utvrdu i zaštitu pri pucanju na neprijatelja 2. podzemni hodnik, tunel, podrov ONOMASTIKA pr. (etnici): Ròvan… … Hrvatski jezični portal
rov — sb., et, rov, ene … Dansk ordbog
ROV — ist die Abkürzung für: Remotely Operated Vehicle Raumordnungsverfahren den Flughafen Rostow am Don (IATA Code) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
ROV — Abreviatura de respuestas a órdenes verbales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
RöV — RöV, Abk. für Röntgenverordnung … Universal-Lexikon
røv — sb., en, e, ene … Dansk ordbog
ròv — rôva in róva m (ȍ ó, ọ̑) 1. daljši, navadno vodoraven cevast prostor pod zemeljskim površjem: rov se je podsul; kopati, vrtati rov; skriti se v rov; ozek, temen, vlažen rov; poševen rov; dolžina rova / jamski, podzemski rovi // tak prostor, ki… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ROV — Un ROV en fonctionnement Un ROV, ou remotely operated vehicle (qu on pourrait traduire par « véhicule téléguidé »), ou parfois remotely operated underwater vehicle ( « véhicule sous marin téléguidé »), est un petit sous marin… … Wikipédia en Français
rov — ki·rov; ki·rov·ite; lav·rov·ite; pe·rov·skite; rov·er; uva·rov·ite; … English syllables