-
81 Телеуправляемый необитаемый подводный аппарат
Naval: (ТНПА) Remotely Operated Vehicle (ROV)Универсальный русско-английский словарь > Телеуправляемый необитаемый подводный аппарат
-
82 быстросъёмные замковые соединения натяжителей
oil&gas: (тип GL4) GL4 latch (подсоединяются к донной плите с возможностью отсоединения при помощи ROV)Универсальный русско-английский словарь > быстросъёмные замковые соединения натяжителей
-
83 rende
channel, trench* * *I. (en -r)( afløbsrende) drain;( grøft) ditch;( anden gravet fordybning) furrow;( sejlløb) channel ( fx make a channel through the ice), fairway;( slidsk til styrtegods) shoot.II. *( om væske) run,( dråbevis) trickle;( være utæt) leak;( med små hurtige skridt) scurry ( fx the mouse scurried across the floor),( flygte hastigt) bolt,( med små hurtige skridt, ofte kluntet) scuttle ( fx the crab scuttled away);( føjte om) gad about;[ komme rendende] come running;[ han kommer altid rendende] he is always on my doorstep;[ du kan rende mig!] stuff it!( grovere) stick it!(se også røv);[ du kan rende og hoppe!] go and jump in the lake (el. river, sea)! go and take a running jump!( groft) get stuffed![ rende sin vej], se ndf: rende væk;[ med præp & adv:][ rende af med] run away with;[ rende efter en] run after somebody;( også) chase (around) after girls;[` rende fra] run away from,( sit ord) go back on,( ansvar) shirk;[ vandet render ` fra] the water runs off;(dvs vokse) shoot up;[ rende sværdet igennem en] run somebody through with one's sword;[ rende en ind](dvs indhente) run somebody down, catch up with somebody;(se også dør);[ rende med sladder] tell tales, gossip;[ rende om hjørner med], se hjørne;[ rende på](dvs træffe) run across, run into,T bump (el. bang) into,( kollidere med) run into,( hårdere) bump (el. bang) into;[ han render mig på dørene] he is always on my doorstep;[ rende rundt] run about (el. around);[ rende væk] run away,( hurtigt) make off (el. away), bolt,( fordægtigt) scuttle away (el. off). -
84 val-rof
n. = valrauf, [Dan. val-rov], a law term, the plundering the slain on the battle-field, N. G. L. i. 66. -
85 получить прибавки за РОВ
Русско-английский спортивный словарь > получить прибавки за РОВ
-
86 получить прибавку за РОВ
тж. получить прибавку за риск, оригинальность, виртуозность get bonus points for ROV (risk, originality, virtuosity)Русско-английский спортивный словарь > получить прибавку за РОВ
-
87 РОВ
-
88 dupsti
vt impf hollow (out), excavate, dig out/ /into; dig/sink a hole; (dlijetom) gouge, chisel; (podzemni rov) sap; bore itd. -bušiti I dupsti u drvu engrave (in) wood; (kao crv) burrow in wood, eat through wood* * *• carve• wear away -
89 šaht
m (u pločniku) manhole; (uski) crawlspace; min - rov, okno* * *• coal pit -
90 šanac
-
91 здоровье
/zdɐˈrovʲjə/
-
92 корова
-
93 лавровый
/ˈɫɑvrəvɨj / ɫɐvˈrovɨj/
laurel (атриб.)laurel (атриб.) -
94 литровый
/lɪtˈrovɪj/
litre (атриб.) -
95 флеровий
/flʲeˈrovʲɨj/
-
96 op afstand bestuurd voertuig
• remotely operated vehicle: ROVNederlands-Engels Technisch Woordenboek > op afstand bestuurd voertuig
-
97 bȏrvъ
bȏrvъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: cPage in Trubačev: II 214-215Church Slavic:Russian:bórov `hog, castrated boar, (dial.) boar, castrated bull' [m o]Old Russian:Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:brȃv `sheep (pl.), (dial.) hog, castrated boar' [m o];Čak. brå̑v (Vrgada) `ram' [m o]Slovene:brȃv `sheep (pl.), pig, animal' [m o];brȃv `sheep (pl.)' [f i]Bulgarian:Indo-European reconstruction: bʰor-u-o-Comments: It is unclear whether this root may be identified with the root *bʰrH- of *borti and *bъrtь, as is advocated by Pokorny (133-135).Other cognates:OIc. bǫrgr `hog, castrated boar';Notes:\{1\} The Germanic cognates point to *bʰor-u-ko-. -
98 norvъ
norvъ; norvь Grammatical information: m. o; f. i Proto-Slavic meaning: `custom, manner'Page in Trubačev: XXV 192-195Old Church Slavic:Russian:nórov `(obs.) custom, (coll.) obstinacy' [m o]Czech:Old Czech:Polish:narów `bad habit, shortcoming, vice' [m o]Serbo-Croatian:nárav `custom, nature, character' [f i];Čak. nå̄rå̃v (Vrgada) `custom, nature, character' [f i], nå̄rȁvi [Gens]Slovene:nràv `custom' [m o], nráva [Gens];nràv `customs' [f i], nrávi [Gens]Bulgarian: -
99 norvь
norvъ; norvь Grammatical information: m. o; f. i Proto-Slavic meaning: `custom, manner'Page in Trubačev: XXV 192-195Old Church Slavic:Russian:nórov `(obs.) custom, (coll.) obstinacy' [m o]Czech:Old Czech:Polish:narów `bad habit, shortcoming, vice' [m o]Serbo-Croatian:nárav `custom, nature, character' [f i];Čak. nå̄rå̃v (Vrgada) `custom, nature, character' [f i], nå̄rȁvi [Gens]Slovene:nràv `custom' [m o], nráva [Gens];nràv `customs' [f i], nrávi [Gens]Bulgarian: -
100 ס׳רובֿ
(adv.)[s'rov]Approximate Pronunciation (Northern / Southern) [∙]most of
См. также в других словарях:
Røvær — is a small island in the county of Rogaland, Norway, and belongs to Haugesund municipality. It has about one hundred permanent residents, as well as seasonal residents and visitors who rent vacation homes, stay at the hostel (Røvær Sjøhus) or the … Wikipedia
rov|er — rov|er1 «ROH vuhr», noun. 1. a person who roves; wanderer: »The Indian of the west is a rover of the plain (Washington Irving). SYNONYM(S): roamer, rambler. 2. a mark selected at random in archery. 3. in croquet: a) a ball that goes through all… … Useful english dictionary
rov — rȍv m <N mn ròvovi> DEFINICIJA 1. a. dugačak i dubok prokop u zemlji; jama, rupa, trap b. vojn. prokop u borbenoj liniji za utvrdu i zaštitu pri pucanju na neprijatelja 2. podzemni hodnik, tunel, podrov ONOMASTIKA pr. (etnici): Ròvan… … Hrvatski jezični portal
rov — sb., et, rov, ene … Dansk ordbog
ROV — ist die Abkürzung für: Remotely Operated Vehicle Raumordnungsverfahren den Flughafen Rostow am Don (IATA Code) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
ROV — Abreviatura de respuestas a órdenes verbales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
RöV — RöV, Abk. für Röntgenverordnung … Universal-Lexikon
røv — sb., en, e, ene … Dansk ordbog
ròv — rôva in róva m (ȍ ó, ọ̑) 1. daljši, navadno vodoraven cevast prostor pod zemeljskim površjem: rov se je podsul; kopati, vrtati rov; skriti se v rov; ozek, temen, vlažen rov; poševen rov; dolžina rova / jamski, podzemski rovi // tak prostor, ki… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ROV — Un ROV en fonctionnement Un ROV, ou remotely operated vehicle (qu on pourrait traduire par « véhicule téléguidé »), ou parfois remotely operated underwater vehicle ( « véhicule sous marin téléguidé »), est un petit sous marin… … Wikipédia en Français
rov — ki·rov; ki·rov·ite; lav·rov·ite; pe·rov·skite; rov·er; uva·rov·ite; … English syllables