Rücklaufsignal

измерительная вертушка — Messflügel (m); Messflügelrad (n);

вертушка непрерывного действия — Dauerflügel (m), Dauermessflügel (m);

тарировочная вертушка — Eichungsflügel (m);

вертушка с сигналом обратной скорости — Flügel (m) mit Rücklaufsignal;

вертушка Вольтмана — Woltmannscher Flügel (m); Woltmannflügel (m);

отсчёт по вертушке — Flügelablesung (f);

ось вертушки — Flügelachse (f);

головка вертушки — Flügelkopf (m);

оборот вертушки — Flügelschlag (m);

лопастной винт вертушки — Flügelschraube (f);

электрическая система вертушки — elektrisches Flügel-System (n);

глубина лопасти вертушка и — Flügeltiefe (f);

расход воды, измеренный вертушкой — Flügelwassermenge (f);

компонентная вертушка — Komponentenflügel (m);

магнитная вертушка — Magnetflügel (m);

мерная вертушка — Messflügel (m);

вертушка с винтовыми лопастями — Schraubenflügel (m);

вертушка со счётным механизмом — Zählwerkflügel (m)

центробежный маятник — Fliehkraftpendel (n);

шаровой маятник — Kugelpendel (n);

гидрометрический маятник — hydrometrisches Pendel (n);

маятник с сигналом обратной связи — Pendel (n) mit Rücklaufsignal;

маятник для обнаружения обратного течения — Rückstrompendel (n)

сигнал обратного течения — Rücklaufsignal (n);

сигнал отсутствия избыточного давления — Überdruckmangelsignal (n);

геодезический сигнал — Beobachtungspfeiler (m);

сигнал регулирования — Steuersignal (n); Regelsignal (n);

сигнал бедствия — Notruf (m); Notsignal (n);

сигнал опасности — Warnsignal (n);

сигнал готовности — Bereitschaftssignal (n); Bereitschaftszeichen (n);

сигнал уровня воды — Wasserstandssignal (n)