-
1 Rücklaufleitung
Rücklaufleitung fвозвратный трубопровод, отводной, отводящий трубопровод -
2 Rücklaufleitung
-
3 Rücklaufleitung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rücklaufleitung
-
4 Rücklaufleitung
(f)(ж.-д.) провод возвратного движения стрелки (перевода стрелки с минуса на плюс)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Rücklaufleitung
-
5 Rücklaufleitung
fобратный [возвратный, отводящий, рециркуляционный] трубопровод, трубопровод возврата [рециркуляции], обратная линия; сливной трубопровод, сливная линияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rücklaufleitung
-
6 Rücklaufleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rücklaufleitung
-
7 Rücklaufleitung
fтрубопропод обратного теченияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rücklaufleitung
-
8 Rücklaufleitung
сущ.1) авиа. перепускной трубопровод2) тех. обратный трубопровод3) ж.д. обратная линия, провод возвратного движения стрелки (перевода стрелки с минуса на плюс)4) авт. отводящий трубопровод, сливная гидролиния5) нефт. возвратный трубопровод, отводной трубопровод, трубопровод, идущий от конденсатора к колонне6) АЭС. линия возврата, рециркуляционный трубопровод7) свар. сливная гидравлическая линия8) гидравл. сливная линия, сливной канал, сливной трубопровод -
9 Rücklaufleitung
(f)сливная линиясливной каналсливной трубопроводDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Rücklaufleitung
-
10 Rücklaufleitung
f́отводящий трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rücklaufleitung
-
11 Rücklaufleitung
авиа. сливной трубопровод авиа. перепускной трубопровод -
12 Rücklaufleitung
f возвратный трубопровод м.; обратная линия ж.; обратный трубопровод м.; отводящий трубопровод м.; рециркуляционный трубопровод м; сливная линия ж.; сливной трубопровод м.; трубопровод м. возврата; трубопровод м. рециркуляцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rücklaufleitung
-
13 Rücklaufleitung
fобратная линия циркуляционного трубопровода; сливная гидромагистраль лавы -
14 hydraulische Rücklaufleitung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > hydraulische Rücklaufleitung
-
15 Rückzugleitung
f; см. RücklaufleitungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rückzugleitung
-
16 Rückleitung
-
17 Rücklaufrohrleitung
fсм. RücklaufleitungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rücklaufrohrleitung
-
18 Leitung
f водопровод м.; газопровод м.; линия ж.; магистраль ж.; провод м.; проводимость ж.; проводка ж.; руководство с.; трубопровод м.; фидер м. эл.; шина ж. эл.; электропроводка ж.f управление с.→ NSLNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leitung
-
19 Rücklauf
m возврат м. (в исходное положение); оборотный материал м.; оборотный продукт м.; обратная перемотка ж. (ленты магнитофона); обратный пробег м. (электронов); обратный пропуск м. (при прокатке) мет.; обратный ход м. (инструмента); отвод м. маш.; рециркуляция ж.; слив м.; сток м.; флегма ж. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rücklauf
См. также в других словарях:
Abwasserschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Gasschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hausanschlussschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hinweisschild für Unterflurhydranten — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hinweisschilder zu Straßeneinbauten — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hydrantenschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Schieberschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Wasseranschlussschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Albert Tichelmann — Tichelmann System für Heizkörper Tichelmann System für Sonnenkollektoren Das Tichelmann System ist eine besondere Form der Rohrverlegung im Heizungsbau … Deutsch Wikipedia
Fernwärme — Fernwärmeleitung aus Kunststoffmantel Verbundrohr Fernwärme ist die Bezeichnung für eine Wärmelieferung zur Versorgung von Gebäuden mit Heizung und Warmwasser. Der Transport der thermischen Energie erfolgt in einem wärmegedämmten Rohrsystem, das… … Deutsch Wikipedia
Tichelmann-System — für Heizkörper Tichelmann System für … Deutsch Wikipedia