-
1 Rückläufigkeit
Rückläufigkeit
decline, decrease. -
2 Rückläufigkeit
-
3 Rückläufigkeit
f < astron> ■ retrograde motion -
4 Rückläufigkeit
fотставание, регрессDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rückläufigkeit
-
5 Rückläufigkeit
астр. обратное движение (напр. спутника планеты) астр. попятное движение (светила) -
6 Rückläufigkeit
сущ.1) экон. отставание, регресс2) астр. обратное движение (напр. спутника планеты), попятное движение (светила)3) электр. изменение направления характеристики шунтового генератора после точки перегиба -
7 Rückläufigkeit
fregressiveness -
8 die Rückläufigkeit
(Astronomie) - {antecedence} tình trạng ở trước, quyền ở trước, quyền được trước, quyền ưu tiên, sự đi ngược -
9 отставание
Rückläufigkeit, Rückstand, Zurückgebliebenheit, Terminschuld, ZurückbleibenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > отставание
-
10 попятное движение
попятное движение с. Kehrbewegung f; астр. Rückläufigkeit f; техн. Zurückfahren n; retrograde Bewegung f; rückläufige Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > попятное движение
-
11 изменение направления характеристики шунтового генератора после точки перегиба
nelectr. RückläufigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение направления характеристики шунтового генератора после точки перегиба
-
12 обратное движение
adj1) gener. Kehrtbewegung, Rücklauf, eine rückläufige Bewegung, über-, Rückbewegung2) Av. Umkehrung3) milit. Zurückfahren4) eng. Rückgang5) railw. Kehrbewegung, Rückwärtslauf6) astr. Rückwärtsbewegung, rückläufige Bahnbewegung (напр. спутника планеты), Rückläufigkeit (напр. спутника планеты), rückläufige Bewegung (напр. спутника планеты)7) electr. Retrogradation8) aerodyn. Rücklage, rückläufige Bewegung9) shipb. Zurücknehmen -
13 отставание
n1) gener. Temporückgang, Tempoverlust, (тк.sg) Rückstand, Zurückbleiben2) comput. Nachlaufen3) geol. Retardation4) Av. Nachbleiben, Nachhinken, Rückdrift, Rücktrift (бомбы), Trennung (слоя покрытия), Verzögerung (по времени)5) eng. Nacheilen, Nachgehen (хода часов), Trennung (ñëîÿ)6) brit.engl. lag7) econ. Rückläufigkeit, Terminschuld, Zurückgebliebenheit8) auto. Abblättern9) artil. Absacken10) forestr. Kürschner11) psych. Verzögerung12) radio. Nacheilung (по фазе)13) textile. Auseinanderklaffen (напр., подошвы от верха)14) electr. Abblätterung, Hintertreffen, Nacheilung15) IT. Nachlauf16) leath. Loslösen17) food.ind. Ablösen (напр. колбасной оболочки от фарша)18) weld. Nacheilen (напр., при резьбонарезании)19) f.trade. Rückstand20) aerodyn. Ablösung21) nav. Abfallen, Absacken (из-за потери скорости), Sackung22) indust.hyg. (умственное) Ladehemmung (ðàçã)23) shipb. Zurückfallen (напр. судна)24) cinema.equip. Abspringen -
14 попятное движение
adj1) gener. eine rückgängige Bewegung2) astr. Rückläufigkeit (светила), rückläufige Bewegung (светила) -
15 регресс
n1) gener. Abwärtsentwicklung, eine rückläufige Entwicklung, Rückschritt2) geol. Rückbildung3) law. Ersatzanspruch, Regreßanspruch, Regreßforderung, Rückanspruch, Rückwärtsentwicklung, Regreß4) econ. Geschäftsrückschlag, Rückläufigkeit, rückläufige Entwicklung, Ersatzanspruch (при несоблюдении взятых на себя денежных обязательств)5) forestr. Degenerierung6) patents. Rekurs7) f.trade. Rückforderung, Rückgriff -
16 antecedence
antecedence [ˌæntıˈsiːdəns] s1. Vortritt m, Vorrang m2. ASTRON Rückläufigkeit f* * *n.Vorrang -¨e m.Vortritt -e m. -
17 retrograde motion
-
18 регресс
rückläufige Entwicklung, ( при несоблюдении взятых на себя денежных обязательств) Ersatzanspruch, Rückläufigkeit -
19 kayıtım
kayıtım PHIL Rückläufigkeit f; Negation f der Negation -
20 retrograde
adjectiverückschrittlich [Idee, Politik, Maßnahme]retrograde step — (fig.) Rückschritt, der
* * *retro·grade[ˈretrə(ʊ)greɪd, AM -rəgreɪd]\retrograde policy rückschrittliche Politik\retrograde step Rückschritt m* * *['retrəUgreId]1. adjrückläufig; order umgekehrt; policy rückschrittlich; (PHYS, BIOL, ASTRON) rückläufig, retrograd (spec)2. vi (BIOL)sich zurückentwickeln; (ASTRON) sich retrograd bewegen* * *retrograde [ˈretrəʊɡreıd]A adj1. ASTRON, MED, ZOOL rückläufig:a) ASTRON Rückläufigkeit f (eines Planeten),2. a) zurückgehend, rückgängig, -läufigb) Rückwärts…:3. rückschrittlich (Ideen etc):retrograde step Rückschritt m4. Rückzugs…, hinhaltend5. umgekehrt (Reihenfolge)B adv (nach) rückwärts, zurück(…)C v/i1. a) rückläufig sein2. rückwärtsschreitenD s1. Degenerierte(r) m/f(m)2. → academic.ru/62012/retrogression">retrogression* * *adjectiverückschrittlich [Idee, Politik, Maßnahme]retrograde step — (fig.) Rückschritt, der
* * *adj.rückläufig adj. v.zurück gehen v.zurückgehen (alt.Rechtschreibung) v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rückläufigkeit — Rụ̈ck|läu|fig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Otto Consentius — Rudolf Otto Consentius (* 25. Dezember 1813 in Konitz in Westpreußen; † 13. Juni 1887 in Karlsruhe) war ein deutscher Schauspieler und Dramaturg. Consentius war der Sohn eines Zoll und Steuerrats. Seit 1834 besuchte er zunächst als Fähnrich die… … Deutsch Wikipedia
Barclays Premier League — Premier League Erstaustragung 1992 Mannschaften 20 Teams Aktu … Deutsch Wikipedia
F.A. Premier League — Premier League Erstaustragung 1992 Mannschaften 20 Teams Aktu … Deutsch Wikipedia
FA Premier League — Premier League Erstaustragung 1992 Mannschaften 20 Teams Aktu … Deutsch Wikipedia
Frauenbildung — bezeichnet im weitesten Sinne jede Form der höheren Bildung, die Frauen zugänglich ist. In einem engeren Sinne bezeichnet Frauenbildung spezielle Förderungsmaßnahmen für Frauen innerhalb des allgemeinen Bildungswesens, wie sie sich seit dem Ende… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Lodz — Die Stadt Łódź, heute eine der größten Städte Polens, war bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts eine kleine unbedeutende Stadt und entwickelte sich dann zum Manchester Polens. Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2 Unter russischer Herrschaft 3 Aufstieg… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Łódź — Die Stadt Łódź, heute eine der größten Städte Polens, war bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts eine kleine unbedeutende Stadt und entwickelte sich dann mit einer aufstrebenden Textilindustrie zum Manchester Polens. Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2… … Deutsch Wikipedia
Mädchenbildung — Frauenbildung bezeichnet im weitesten Sinne jede Form der höheren Bildung, die Frauen zugänglich ist. In einem engeren Sinne bezeichnet Frauenbildung spezielle Förderungsmaßnahmen für Frauen innerhalb des allgemeinen Bildungswesens, wie sie sich… … Deutsch Wikipedia
Mädchenerziehung — Frauenbildung bezeichnet im weitesten Sinne jede Form der höheren Bildung, die Frauen zugänglich ist. In einem engeren Sinne bezeichnet Frauenbildung spezielle Förderungsmaßnahmen für Frauen innerhalb des allgemeinen Bildungswesens, wie sie sich… … Deutsch Wikipedia
Neptun (Planet) — Neptun Neptun aufgenommen von Voyager 2 Eigenschaften des … Deutsch Wikipedia