-
1 право обратной покупки
Универсальный русско-немецкий словарь > право обратной покупки
-
2 право выкупа
adj1) law. Einstandsrecht2) econ. Ablösungsrecht, Einloserecht, Wiederkaufsrecht, Wiederkäuferrecht3) f.trade. Einlösungsrecht, Rückkaufsrecht -
3 право выкупа проданной вещи
adjlaw. RückkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право выкупа проданной вещи
-
4 право досрочного расторжения договора страхования
adjlaw. RückkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право досрочного расторжения договора страхования
-
5 право обратной выкупа проданной вещи
adjlaw. RückkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право обратной выкупа проданной вещи
-
6 право обратной покупки проданной вещи
adjlaw. RückkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право обратной покупки проданной вещи
-
7 продажа с правом обратной покупки
Verkauf m mit RückkaufsrechtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > продажа с правом обратной покупки
-
8 бумаги с правом выкупа
Универсальный русско-немецкий словарь > бумаги с правом выкупа
-
9 geri
geri wieder; zurück, zurück-, Rück-; rückwärts; fig rückständig; veraltet; Raum m hinter z.B. dem Haus; hintere(r) Teil; Hinter-; (das) Übrige; Steiß m, Bürzel m der Vögel; fig Folge f, Ausgang m einer Sache;geri adam rückständige(r) Mensch; Reaktionär m;-i geri almak zurücknehmen (a Wort); Befehl, Truppen zurückziehen; Auto zurückfahren, zurücknehmen; Botschafter zurückberufen; Stadt zurückerobern; Uhr zurückstellen;geri basmak Rückwärtsgang einschalten; rückwärts zurückgehen;geri çağırma Rückberufung f;geri çekilmek sich zurückziehen; sich heraushalten (-den aus D);geri çevirme Absage f; Ablehnung f einer Bitte;-i geri çevirmek zurückschicken; fig zurückweisen, ablehnen;geriye dön! MIL kehrt!;geri dönmek sich umwenden; zurückkehren;geri durmak sich heraushalten (-den aus D); sich scheuen (- mekten zu …);geri geri çekilmek sich rückwärts entfernen, zurückgehen;geri göndermek zurückschicken;geri hizmet MIL Versorgungsdienst m;geri kafalı rückständig; reaktionär;geri kalmamak nicht zurückbleiben (-den hinter D); nicht versäumen, zu …;geri kalmış zurückgeblieben, rückständig;geri kalmışlık Rückständigkeit f;geri ko(y)mamak (es) nicht versäumen (zu …), alles daransetzen;geri ödemek zurückzahlen;geri olmak fig auf einem Gebiet nicht ganz zu Hause sein;geri planda hinten, im Hintergrund (a fig);geri satın alma hakkı Rückkaufsrecht n;geri(ye) tepme Rückstoß m der Waffe;-i geri vermek zurückgeben (A);geri vites Auto Rückwärtsgang m;geri yol Rückweg m;geri zekâlı fam geistig zurückgeblieben;şimdiden geri von nun an; postp -in gerisinde hinter (D);-in gerisinden hinter … (D) hervor;-in gerisine hinter (A) -
10 odkup
См. также в других словарях:
Rückkaufsrecht — Rụ̈ck|kaufs|recht, das (Kaufmannsspr.): Wiederkaufsrecht. * * * Rụ̈ck|kaufs|recht, das (Kaufmannsspr.): Wiederkaufsrecht … Universal-Lexikon
Rückkaufsrecht — Rụ̈ck|kaufs|recht … Die deutsche Rechtschreibung
Rückkauf (Lebensversicherung) — Als Rückkauf bezeichnet man die Kündigung einer Lebensversicherung durch den Versicherungsnehmer, sofern im Kündigungsfall nach Vertrag oder Gesetz ein Rückkaufswert zu leisten ist. Im ursprünglichen Wortsinn kauft der Versicherer die Ansprüche… … Deutsch Wikipedia
Ankaufsrecht — (right of purchase; droit de rachat; diritto di riscatto). Ein Übergang von Privateisenbahnen an den Staat oder andere öffentliche Verbände (Länder, Kreise, Gemeinden u.a.) ist in mehrfacher Weise möglich: entweder auf dem Wege des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Heimfall — der Eisenbahn ist der nach Konzessionsablauf ganz oder teilweise unentgeltlich erfolgende Übergang einer Privateisenbahn an die Staatsverwaltung (oder an eine andere öffentliche Körperschaft); das Heimfallsrecht ist somit das Recht der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ernst Peter von Podewils — (* 31. März 1737 auf Vorwerk bei Demmin; † 16. November 1791 ebenda) war ein preußischer Kapitän und Landrat. Ernst Peter von Podewils entstammte dem namhaften, in Pommern schlossgesessenen Adelsgeschlecht derer von Podewils. Seine Eltern waren… … Deutsch Wikipedia
1860 München — TSV 1860 München Voller Name TSV München von 1860 e.V. Gegründet 17. Mai 1860 … Deutsch Wikipedia
Alster — Außen und BinnenalsterVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Alstersee — Vorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/MÜNDUNGSHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Alster … Deutsch Wikipedia
Aussenalster — Vorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/MÜNDUNGSHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Alster … Deutsch Wikipedia
Außenalster — Vorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/MÜNDUNGSHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/EINZUGSGEBIET fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Alster … Deutsch Wikipedia