-
1 Quetschungen
berehek -
2 Widerstand gegen Quetschungen
m < prod> ■ bruise resistanceGerman-english technical dictionary > Widerstand gegen Quetschungen
-
3 die Quetschung / die Quetschungen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Quetschung / die Quetschungen
-
4 Quetschung
* * *die Quetschungbruise; contusion; squeeze* * *Quẹt|schung ['kvɛtʃʊŋ]1. f -, -en, Quetsch|wun|de2. f (MED)bruise, contusion (form)Quetschungen erleiden — to suffer bruising
* * *Quet·schung<-, -en>f MEDwie kam es zu der \Quetschung der Hand? how did you [come to] crush your hand?* * *die; Quetschung, Quetschungen bruise; contusion (Med.)* * ** * *die; Quetschung, Quetschungen bruise; contusion (Med.)* * *f.bruise n.contusion n. -
5 vexo
vexo, āvī, ātum, āre (Intens. v. veho), stark bewegen, schütteln, erschüttern, I) eig.: vis venti montes vexat, Lucr.: in turba vexatus, hin und her gestoßen, Suet.: venti vexant nubila, Ov., rates, Verg.: (rector) per confragosa vexabitur, wird hin und her gestoßen werden, Cic. de rep. 2, 68 (aus Lact. 6, 17, 13). – II) übtr., hart mitnehmen, heimsuchen, hudeln, mißhandeln, plagen, quälen, beschädigen, verletzen, agros, Caes.: Siciliam, Cic.: fana, Cic.: hostes, Cic.: uxorem, Cic.: omnibus modis pecuniam trahere, vexare, verschleudern u. verlottern, Sall.: immodicis imbribus terram vexari posse, könne Schaden leiden, Sen.: vexor tussi, Fronto: vexari difficultate viae, Liv.: vexata solo vestis, zerknittert, Petron.: rosae vexatae, zerdrückt, halb verwelkt, Petron.: comae vexatae, hin und her gezerrte, d.i. gekräuselte, Ov.: absol., rapere trahere vexare, rauben, plündern, bedrücken, Aur. Vict. de Caes. 6, 1. – parag. Infin. vexarier, Ps. Verg. Ciris 481. – Partiz. subst., vexāta, ōrum, n., Quetschungen, Cels. 7, 1 in. (Daremberg luxata; vgl. aber Celsus übers. v. Ed. Scheller Bd. 2. S. 233. A. 9).
-
6 bruise resistance
< prod> ■ Widerstand gegen Quetschungen m -
7 Quetschung
'kvɛtʃuŋf MED( Plural Quetschungen) die -
8 vexo
vexo, āvī, ātum, āre (Intens. v. veho), stark bewegen, schütteln, erschüttern, I) eig.: vis venti montes vexat, Lucr.: in turba vexatus, hin und her gestoßen, Suet.: venti vexant nubila, Ov., rates, Verg.: (rector) per confragosa vexabitur, wird hin und her gestoßen werden, Cic. de rep. 2, 68 (aus Lact. 6, 17, 13). – II) übtr., hart mitnehmen, heimsuchen, hudeln, mißhandeln, plagen, quälen, beschädigen, verletzen, agros, Caes.: Siciliam, Cic.: fana, Cic.: hostes, Cic.: uxorem, Cic.: omnibus modis pecuniam trahere, vexare, verschleudern u. verlottern, Sall.: immodicis imbribus terram vexari posse, könne Schaden leiden, Sen.: vexor tussi, Fronto: vexari difficultate viae, Liv.: vexata solo vestis, zerknittert, Petron.: rosae vexatae, zerdrückt, halb verwelkt, Petron.: comae vexatae, hin und her gezerrte, d.i. gekräuselte, Ov.: absol., rapere trahere vexare, rauben, plündern, bedrücken, Aur. Vict. de Caes. 6, 1. – parag. Infin. vexarier, Ps. Verg. Ciris 481. – Partiz. subst., vexāta, ōrum, n., Quetschungen, Cels. 7, 1 in. (Daremberg luxata; vgl. aber Celsus übers. v. Ed. Scheller Bd. 2. S. 233. A. 9). -
9 Quetschung
Quetschung f <Quetschung; Quetschungen> MED ez(il)me, çürük, bere -
10 contusive
1. quetschend, Quetschungen verursachend; 2. gequetscht; Quetsch...; geprellt -
11 Quetschung
-
12 Quetschung
Quetschung f <Quetschung; Quetschungen> MED pohmožděnina f -
13 pohmoždit
pohmoždit quetschen;pohmoždit se sich Quetschungen zuziehen -
14 pohmoždit
pohmoždit quetschen;pohmoždit se sich Quetschungen zuziehen -
15 Quetschung
См. также в других словарях:
Wunde — (Vulnus), jede durch eine mechanische Wirkung plötzlich entstandene Trennung organischer Theile. I. Als verschiedene Arten de W n unterscheidet man: a) nach der Verschiedenheit der verletzenden Werkzeuge Schnitt, Hieb u. Stichwunden, wenn die… … Pierer's Universal-Lexikon
Druckschäden — Druckschäden, Beschädigungen an Reit und Zugtieren durch den Druck des Sattels (Satteldruck), bez. des Geschirrs (Geschirrdruck). Der vom Reiter belastete Sattel sowie das Geschirr beim Ziehen schwerer Lasten üben auf die betreffenden Körperteile … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flakweste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Kevlarweste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Kugelsichere Weste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Schusssichere Weste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Schussweste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Schutzweste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Small Arms Protective Insert — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Splitterschutzweste — Deutsche Polizisten mit Schutzwesten und MP5 Eine Beschusshemmende Weste, auch Durchschusshemmende Weste, (Ballistische) Schutzweste oder fälschlicherweise auch Kugelsichere Weste oder Schusssichere Weste genannt, im folgenden nur Schutzweste,… … Deutsch Wikipedia
Gregorij Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
