-
1 Qualitätsniveau
Qualitätsniveau
quality level, standard -
2 Qualitätsniveau
Qualitätsniveau n quality level, level of qualityDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Qualitätsniveau
-
3 Qualitätsniveau
Qualitätsniveau n quality levelDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Qualitätsniveau
-
4 Qualitätsniveau
-
5 annehmbares Qualitätsniveau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > annehmbares Qualitätsniveau
-
6 nicht annehmbares Qualitätsniveau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > nicht annehmbares Qualitätsniveau
-
7 vertretbares Qualitätsniveau
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vertretbares Qualitätsniveau
-
8 durchschnittliches Qualitätsniveau der Lieferantenleistungen (der Leistungen der Lieferanten)
durchschnittliches Qualitätsniveau der Lieferantenleistungen (der Leistungen der Lieferanten)
average outgoing quality levelBusiness german-english dictionary > durchschnittliches Qualitätsniveau der Lieferantenleistungen (der Leistungen der Lieferanten)
-
9 toleriertes Qualitätsniveau
toleriertes Qualitätsniveau
acceptable quality levelBusiness german-english dictionary > toleriertes Qualitätsniveau
-
10 zugelassenes Qualitätsniveau
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > zugelassenes Qualitätsniveau
-
11 Qualitätskontrollverfahren
Qualitätskontrollverfahren
quality-control practice;
• [strenge] Qualitätskriterien [stringent] quality criteria;
• Qualitätslage quality range;
• Qualitätsleistungen anstreben to aim at quality;
• Qualitätslücke quality gap;
• Qualitätsmanagement quality management;
• Qualitätsmanagementsystem quality management system;
• Qualitätsmangel breach of warranty;
• Qualitätsmarke brand;
• Qualitätsmerkmal quality characteristic;
• Qualitätsminderung deterioration in quality;
• Qualitätsniveau quality level, standard;
• toleriertes Qualitätsniveau acceptable quality level;
• durchschnittliches Qualitätsniveau der Lieferantenleistungen (der Leistungen der Lieferanten) average outgoing quality level;
• Qualitätsnormen standards of quality;
• Qualitätsnormen festlegen to establish standards of quality;
• Qualitätspapier good-quality paper;
• Qualitätsprobe sample, pattern;
• laut beiliegender Qualitätsprobe as per pattern enclosed;
• Qualitätsprodukt high-quality line;
• Qualitätsproduktion reproduction quality;
• Qualitätsprüfung quality control;
• Qualitätsprüfung vornehmen to check the quality;
• Qualitätsrüge complaint concerning the quality, quality complaint;
• Qualitätsschutz quality protection;
• Qualitätsschwankungen fluctuations in quality;
• computergestützte Qualitätssicherung computer-aided quality assurance (CAQ);
• Qualitätssicherung[saufgaben] quality assurance [services];
• strenge Qualitätssicherungsverfahren strict quality assurance procedures;
• Qualitätssorte superior grade;
• Qualitätsstandards standards of quality;
• Qualitätsstempel stamp, cachet;
• Qualitätsstufe quality grade;
• in eine höhere Qualitätsstufe eingereiht werden to be upgraded in the scale of selection;
• Qualitätstest quality testing;
• Qualitätsübereinstimmung quality conformance;
• statistische Qualitätsüberwachung statistical quality control;
• Qualitätsunterschied (Warenbörse) difference;
• Qualitätsverbesserung improvement in quality;
• Qualitätsverbesserung der Arbeitskräfte upgrading of the labo(u)r force;
• Qualitätsverschlechterung deterioration in quality;
• Qualitätsvorschriften quality rules (standards, specification, Br.);
• Qualitätswagen quality car;
• Qualitätsware high-quality products, choice (quality) commodities (merchandise, goods), articles of high quality, superior articles, firsts, branded goods, value;
• Qualitätszeichen quality (kite, Br.) mark;
• Qualitätszertifikat certificate of quality;
• vom Käufer anzuerkennendes Qualitätszeugnis certificate to be final;
• Qualitätszuschlag (Lohnsystem) step bonus;
• Qualitätszusicherung quality assurance;
• Qualitätszuwachs (Forstwirtschaft) quality increment.Business german-english dictionary > Qualitätskontrollverfahren
-
12 Niveau
[ni’vo:] n; -s, -s1. auch von Preisen etc.: level2. (Bildungsniveau etc.) level, standard; unter dem Niveau not up to standard (umg. scratch); Niveau haben Person: have class ( oder style), ein hohes Niveau haben be of a high standard, be on a high level; kein Niveau haben Person: have no culture, be (totally) uncultured; der Film etc. hat kein Niveau it’s a very ordinary ( oder mediocre) film etc.; jemand von deinem Niveau someone of your calib|re (Am. -er); es ist unter seinem Niveau it’s not his level; stärker: it’s beneath him (iro. auch his dignity); das Niveau senken lower the level* * *das Niveaulevel; standard; plane* * *Ni|veau [ni'voː]nt -s, -s (lit, fig)levelauf gleichem Niveau liegen — to be on the same level
intelligenzmäßig steht er auf dem Niveau eines Dreijährigen — he has the mental age of a three-year-old
diese Schule hat ein hohes Niveau — this school has high standards
seine Arbeit hat ein sehr schlechtes Niveau — the level or standard of his work is very poor
Niveau/kein/wenig Niveau haben — to be of a high/low/fairly low standard; (Mensch) to be cultured/not at all/not very cultured
ein Hotel mit Niveau — a hotel with class
* * *(height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) level* * *Ni·veau<-s, -s>[niˈvo:]nt\Niveau haben to have classkein \Niveau haben to be lowbrow [or primitive]der Film/die Unterhaltung hatte wenig \Niveau the film/conversation was not very intellectually stimulatingmit \Niveau of high intellect pred, intellectually stimulatingsie ist eine sehr gebildete Frau mit \Niveau she is a well-educated woman of high intellectes war ein Gespräch mit \Niveau it was an intellectually stimulating conversationunterhalte dich doch nicht mit solchen Proleten, das ist doch unter deinem \Niveau don't talk to such peasants — it's beneath youunter \Niveau below parer blieb mit diesem Buch unter seinem [üblichen] \Niveau this book was below par, this book wasn't up to his usual standard2. (Stand) level3. (Höhe einer Fläche) level* * *das; Niveaus, Niveaus1) leveler hat wenig Niveau — he is not very cultured or knowledgeable
2) (QualitätsNiveau) standard* * *1. auch von Preisen etc: level2. (Bildungsniveau etc) level, standard;unter dem Niveau not up to standard (umg scratch);ein hohes Niveau haben be of a high standard, be on a high level;der Film etcjemand von deinem Niveau someone of your calibre (US -er);das Niveau senken lower the level* * *das; Niveaus, Niveaus1) leveler hat wenig Niveau — he is not very cultured or knowledgeable
2) (QualitätsNiveau) standard* * *-s n.level n.
См. также в других словарях:
Qualitätsniveau — Qua|li|täts|ni|veau, das: Niveau der Qualität. * * * Qua|li|täts|ni|veau, das: vgl. ↑Qualitätsnorm: ein hohes Q … Universal-Lexikon
Value Map — mit strategischen Positionierungsbereichen Die Value Map (oder auch Wertematrix bzw. Preis Leistungs Matrix) ist ein Instrument zur Bestimmung der Wettbewerbsposition von Produkten oder Dienstleistungen. Dabei werden relativer Preis und relative… … Deutsch Wikipedia
Schneidhaltigkeit — Unter der Schnitthaltigkeit versteht man den Widerstand der Schneide eines Messers oder anderen Schneidwerkzeugs gegen Abnutzung durch mechanische, thermische und chemische Einflüsse. Schnitthaltigkeit beschreibt also, wie lange eine Klinge über… … Deutsch Wikipedia
Schnitthaltigkeit — Unter der Schnitthaltigkeit versteht man den Widerstand der Schneide eines Messers oder anderen Schneidwerkzeugs gegen Abnutzung durch mechanische, thermische und chemische Einflüsse. Schnitthaltigkeit beschreibt also, wie lange eine Klinge über… … Deutsch Wikipedia
Data-Envelopment-Analysis — Dateneinhüllanalyse (DEA) und Data Envelopment Analysis sind Begriffe für eine Technik zur Effizienz Analyse aus dem Bereich des Operations Research, die in den Wirtschaftswissenschaften weite Verbreitung gefunden hat. Sie dient der… … Deutsch Wikipedia
Data Envelopment Analysis — Dateneinhüllanalyse (DEA) und Data Envelopment Analysis sind Begriffe für eine Technik zur Effizienz Analyse aus dem Bereich des Operations Research, die in den Wirtschaftswissenschaften weite Verbreitung gefunden hat. Sie dient der… … Deutsch Wikipedia
Dateneinhüllanalyse — (DEA) und Data Envelopment Analysis sind Begriffe für eine Technik zur Effizienz Analyse aus dem Bereich des Operations Research, die in den Wirtschaftswissenschaften weite Verbreitung gefunden hat. Sie dient der vergleichenden Messung der… … Deutsch Wikipedia
Qualitätsanmutung — ist ein Begriff, der dem Marketing zuzurechnen ist und überwiegend, aber nicht ausschließlich, in der Automobilindustrie verwendet wird. Er bezeichnet nicht das tatsächliche Qualitätsniveau des Gegenstandes (z. B. Fahrzeug, Innenausstattung),… … Deutsch Wikipedia
ACQUIN — Das Akkreditierungs , Certifizierungs und Qualitätssicherungs Institut (ACQUIN) ist eine der sechs Akkreditierungsagenturen, die im Auftrag der Stiftung zur Akkreditierung von Studiengängen in Deutschland die fachlich inhaltliche Begutachtung von … Deutsch Wikipedia
Abfallvermeidung — Ein Rastplatz wird zur wilden Müllkippe Übe … Deutsch Wikipedia
Akkreditierungs-, Certifizierungs- und Qualitätssicherungs-Institut — Das Akkreditierungs , Certifizierungs und Qualitätssicherungs Institut (ACQUIN) ist die Größte der sechs Akkreditierungsagenturen, die im Auftrag der Stiftung zur Akkreditierung von Studiengängen in Deutschland die fachlich inhaltliche… … Deutsch Wikipedia
