-
1 Qualitätsbewertung
Qualitätsbewertung
evaluation of products. -
2 Qualitätsbewertung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Qualitätsbewertung
-
3 Qualitätsbewertung
качественная оценкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Qualitätsbewertung
-
4 Qualitätsbewertung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Qualitätsbewertung
-
5 Qualitätsbewertung
fкачественная оценка, оценка качестваDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Qualitätsbewertung
-
6 Qualitätsbewertung
-
7 Qualitätsbewertung
Qualitä́tsbewertung f =, -enоце́нка ка́чества -
8 Qualitätsbewertung
fкачественная оценка, оценка качестваDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Qualitätsbewertung
-
9 Qualitätsbewertung
fBaurecht quality assessment -
10 качественная оценка
-
11 оценка качества
n1) gener. Gütebestimmung, Qualitätsbewertung2) comput. Begutachtung3) eng. Bonitierung4) econ. Gütebewertung, Qualitätsbeurteilung5) oil. Güteprüfung6) food.ind. Qualitätsprüfung -
12 Qualitätsabnahmeschein
Qualitätsabnahmeschein
certificate of inspection;
• Qualitätsabstufung (Arbeitswissenschaft) skill ladder;
• Qualitätsabweichung variation in quality;
• Qualitätsanforderungen exacting standards of quality;
• Qualitätsangabe quality mark;
• allen Qualitätsansprüchen genügen to be up to standard in every way;
• den Qualitätsansprüchen nicht genügen to fall short of the mark;
• Qualitätsansprüche stellen to promote high standards;
• Qualitätsarbeit quality labo(u)r;
• hochwertige Qualitätsarbeit superior (first-class) workmanship, work of high quality;
• für Qualitätsarbeit garantieren to guarantee the finest workmanship;
• Qualitätsarbeiter qualified worker, experienced (master) craftsman;
• Qualitätsartikel high-quality products, branded goods;
• Qualitätsauflage quality circulation;
• Qualitätsbenzin high-grade fuel (petrol);
• Qualitätsbescheinigung certificate of quality, kite (Br.);
• Qualitätsbestimmung quality grading;
• Qualitätsbeurteilung quality rating;
• Qualitätsbewertung evaluation of products. -
13 оценка качества
Gütebewertung, Gütebestimmung, Qualitätsbeurteilung, QualitätsbewertungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оценка качества
-
14 quality assessment
quality assessment 1. GEN Qualitätsbewertung f; 2. IND, MGT, S&M Gütebestätigung f, Gütesicherung f, Qualitätsurteil nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > quality assessment
-
15 quality evaluation
English-German dictionary of Architecture and Construction > quality evaluation
См. также в других словарях:
Paul Friedrich Pelshenke — (* 3. Dezember 1905 in Unterwüsten, Lippe; † 2. März 1985 in Detmold) war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Er gilt als einer der wegweisenden Forscher auf den Gebieten der Getreideverarbeitung und der Qualitätsbewertung von Brotgetreide.… … Deutsch Wikipedia
Pelshenke — Paul Friedrich Pelshenke (* 3. Dezember 1905 in Unterwüsten/Lippe; † 2. März 1985 in Detmold) war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Er gilt als einer der wegweisenden Forscher auf den Gebieten der Getreideverarbeitung und der Qualitätsbewertung … Deutsch Wikipedia
Dolmetschwissenschaft — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Domschule Schleswig — Schulform Gymnasium Gründung 1307 (vermutlich früher) Ort Schleswig Land Schleswig Holstein Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Skopostheorie — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Translationswissenschaft — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Translationswissenschaften — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Translatologie — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Im deutschen wissenschaftlichen Diskurs herrscht die Bezeichnung Translationswissenschaft vor. Gelegentlich wird sie auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet,… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaften — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungswissenschaft — Die Translatologie ist die Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen. Sie wird oft auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung strenggenommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Linguee — ist ein Webservice, der ein Onlinewörterbuch für die Sprachen Englisch und Deutsch im Internet zur Verfügung stellt. Im Unterschied zu vergleichbaren Diensten wie LEO oder dict.cc ist bei Linguee das Wörterbuch mit einer Suchmaschine kombiniert,… … Deutsch Wikipedia
