-
1 voltereta
bɔlte'retafsustantivo femeninovolteretavoltereta [bo8D7038CE!8D7038CEte'reta]num1num (cabriola) Purzelbaum masculino; (en el aire) Salto masculino; dar una voltereta einen Purzelbaum schlagen; (en el aire) einen Salto machen -
2 dar una voltereta
dar una volteretaeinen Purzelbaum schlagen -
3 tumba
'tumbaf1) Grab n2) ( panteón) Gruft fsustantivo femeninotumbatumba ['tumba]num1num (sepulcro) Grab neutro; ser (como) una tumba (callado) schweigsam wie ein Grab sein; llevar a alguien a la tumba jdn ins Grab bringen; hablar a tumba abierta offen reden; lanzarse a tumba abierta en algo sich Hals über Kopf in etwas stürzen; tu abuelo se revolvería en su tumba dein Großvater würde sich im Grabe umdrehen -
4 tumbo
sustantivo masculinodar un tumbo, dar tumbos ins Taumeln kommentumbotumbo ['tumbo]num2num (vaivén) Taumeln neutro; dar un tumbo taumeln; ir por la vida dando tumbos im Leben immer wieder auf die Nase fallen -
5 volantín
bolan'tinmsustantivo masculino1. [para pescar] Wurfangel(schnur) dievolantínvolantín [bolaDC489F9Dn̩DC489F9D'tin]
См. также в других словарях:
Purzelbaum — Sm std. (16. Jh.) Stammwort. Zunächst als burzelbaum bezeugt. Zu sich aufbäumen (bäumen) und dann purzeln. deutsch s. purzeln, s. bäumen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Purzelbaum — ↑ purzeln … Das Herkunftswörterbuch
Purzelbaum — der Purzelbaum, ä e (Oberstufe) ugs.: Übung, bei der der Körper über den Kopf und Rücken um die eigene Achse gedreht wird, Rolle Beispiel: Die Kinder machten beim Turnen vorwärts und rückwärts Purzelbäume. Kollokation: einen Purzelbaum schlagen … Extremes Deutsch
Purzelbaum — Rolle vorwärts Eine Rolle ist ein Element im Gerätturnen, bei dem der Turner verbunden mit einer Translation um eine momentane Drehachse rotiert. Die Drehachse befindet sich jeweils an dem Punkt, an dem sich Boden und rollender Körper berühren.… … Deutsch Wikipedia
Purzelbaum — Kusselkopp (umgangssprachlich); Salto; Rolle; Flickflack; Überschlag * * * Pụr|zel|baum 〈m. 1u〉 Rolle um die eigene Querachse auf dem Boden ● einen Purzelbaum machen, schlagen, schießen [<purzeln + bäumen] * * * Pụr|zel|baum, der [eigtl. =… … Universal-Lexikon
Purzelbaum — Rolle vorwärts; (landsch.): Kobolz, Koppheisterschießen, Purzelbock. * * * Purzelbaum,der:1.⇨Überschlag(1)–2.einenP.machen/schlagen/schießen:⇨überschlagen(II,2,a) Purzelbaumugs.für:Rolle(vorwärts),Überschlag;landsch.:Purzelbock,Purzelbank … Das Wörterbuch der Synonyme
Purzelbaum — Pụr·zel·baum der; eine Turnübung besonders von Kindern, bei der sie ihre Hände auf den Boden stützen und sich dann nach vorn rollen ≈ Rolle <einen Purzelbaum machen, schlagen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Purzelbaum — Kuckelebaum (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Purzelbaum — Pụr|zel|baum … Die deutsche Rechtschreibung
Peter Purzelbaum — (bürgerlich: Karl Alexander Prusz von Zlginitzki) (* 14. Dezember 1884 in Potsdam; † 8. Februar 1957 in Lübeck Travemünde) war Offizier, Militärschriftsteller, Erzähler und Verfasser von Anekdoten und humoristischen Schriften. Zahlreiche seiner… … Deutsch Wikipedia
Höiböörzli — Purzelbaum … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
