Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Pumpvorgang

Толкование Перевод

1 процесс перекачки

n
eng. (какой-либо жидкости или газа насосом) Pumpvorgang

Универсальный русско-немецкий словарь > процесс перекачки
2 нагнетание

(с)

1. Druckarbeit (f); Pumpung (f);

2. Druck (m); Drücken (n); Einspritzung (f); Einpressung (f);

нагнетание раствора — Einpressung (f) von (M)örtel, Auspressen (n) mit (M)örtel; (M)örtelinjektion (f);

нагнетаемая жидкость — Druckflüssigkeit (f);

нагнетание инъекционного состава — Einpressung (f) des Injektionsgutes;

высота нагнетания — Druckhöhe (f);

ёмкость нагнетания — Druckraum (m);

процесс нагнетания — Druckvorgang (m);

способ нагнетание — Einpressverfahren (n);

нагнетание воды под давлением — Druckwassereinpressung (f);

нагнетание раствора — (M)örteleinpressung (f); (M)örtelinjektion (f);

нагнетание раствора за обделку — Hinterpressen (n); Hinterspritzung (f);

работа по нагнетанию раствора за стенку, обделку (туннеля) — Hinterpressarbeit (f);

нагнетание под высоким давлением — Hochdruckeinpressung (f);

нагнетание при низком давлении — Niederdruckeinpressung (f);

процесс нагнетания насосом — Pumpvorgang (m);

геодезическая высота нагнетания — Reinförderhöhe (f);

нагнетающий ход поршня — Verdrängungshub (m);

нагнетание цементным раствором — Zementeinpressen (n); Zementinjektion (f); Zementeinpressung (f); Zementeinspritzung (f);

нагнетание цемента за отделку — Zementhinterpressung (f);

нагнетание цементного молока — Zementmilchinjektion (f);

нагнетание цемента в основание — Zementunterpressung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > нагнетание
3 процесс

(м)

Vorgang (m); Prozess (m); Verlauf (m);

процесс схватывания — Abbindeprozess (m);

процесс стока — Abflussvorgang (m);

процесс отложения (наносов) — Ablagerungsvorgang (m);

процесс истечения — Ausflussvorgang (m);

процесс разгрузки — Entleerungsvorgang (m);

процесс твердения — Erhärtungsvorgang (m);

процесс регулирования — Regelungsvorgang (m); Regelungsprozess (m);

процесс схватывания — Erstarrungsprozess (m); Erstarrungsverlauf (m);

процесс гниения, брожения — (F)äulnisvorgang (m);

процесс фильтрования — Filtervorgang (m);

процесс течения — Fließvorgang (m);

русловые процессы — Flussbettprozesse pl; Flussbettvorgänge (m) pl;

процесс образования реки — Flussbildungsvorgang (m);

процесс прилива и отлива — Gezeitenvorgang (m);

процесс действия сифона — Hebervorgang (m);

процесс осветления — Klärifikation (f);

процесс образования ямы размыва — Kolkung (f);

процесс смешивания — Mischvorgang (m);

естественный процесс — Naturablauf (m);

процесс выпадения атмосферных осадков — Niederschlagsvorgang (m);

процесс подачи насосом — Pumpvorgang (m);

процесс регулирования — Regelungsvorgang (m); Reguliervorgang (m);

процесс обрушения, оползания — Rutschungsvorgang (m);

процесс всасывания — Saugvorgang (m);

процесс усадки — Schwindvorgang (m);

процесс проходки — Vortriebsprozess (m); Vortriebsarbeit (f);

вспомогательный процесс — Hilfsprozess (m);

производственный процесс — Herstellungsprozess (m); Fertigungsprozess (m);

строительный процесс — Bauprozess (m); Bauvorgang (m);

процесс удара — Stoßvorgang (m);

процесс течения — Strömungsprozess (m);

быстропротекающий процесс — schnelllaufender Prozess (m);

процесс перелива или затопления — Überströmungsvorgang (m);

процесс заиления или занесения — Verlandungstätigkeit (f);

процесс осаждения — Sedimentationsprozess (m);

процесс управления — 1. Schaltprozess (m);
2. Lenkvorgang (m); Steuervorgang (m);
процесс принятия решений — Entscheidungsprozess (m);

процесс инфильтрации — Versickerungsvorgang (m);

процесс самоочищения — Selbstreinigungsvorgang (m);

процесс твердения — Versteinerungsvorgang (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > процесс

См. также в других словарях:

AV-Klappe — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Atrium primitivum — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Herz — eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 linke Längsfurche (Sulcus interventricularis paraconalis), 3 rechte Herzkammer, 4 Arterienkonus (Conus arteriosus), 5 Lungenstamm (Truncus pulmonalis), 6 BOTALLI Band (Ligamentum arteriosum), 7… … Deutsch Wikipedia
Herzkammer — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Herzscheidewand — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Herzvorhof — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Herzvorkammer — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Herzzyklus — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Kammerscheidewand — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
Kardial — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia
LVOT — Herz eines Hundes von links: 1 linke Herzkammer, 2 Sulcus interventricularis paraconalis, 3 rechte Herzkammer, 4 Conus arteriosus, 5 Truncus pulmonalis, 6 Ligamentum arteriosum, 7 Aortenbogen, 8 Truncus brachiocephalicus, 9 Arteria subclavia… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Pumpvorgang

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Pumpvorgang

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: