-
1 водовод с механической подачей воды
nwater.suppl. PumpendruckleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > водовод с механической подачей воды
-
2 нагнетательный водовод
Универсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный водовод
-
3 нагнетательный трубопровод
adj1) Av. Belüftungsleitung, Laderohr2) eng. Druckleitung, Förderleitung (насосной установки), Förderrohrleitung (насосной установки)3) construct. Pumpendruckleitung4) auto. Druckölleitung (гидросистемы)5) mining. Steigleitung6) oil. Ausflußleitung, Einblaseleitung, Fülleitung, Füllungsleitung, Preßleitung, Steigeleitung7) food.ind. Druckrohrleitung8) aerodyn. Ladeleitung9) nav. Steigerohr10) shipb. SteigrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный трубопровод
-
4 нагнетательный трубопровод насоса
adjshipb. PumpendruckleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный трубопровод насоса
-
5 напорный водовод от насосной установки
adjroad.wrk. PumpendruckleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > напорный водовод от насосной установки
-
6 насосный
Pumpen-;насосный станция — Pumpanlage (f); Pumpenanlage (f); Pumpenstation (f); Pumpenwerk (n); Wasserwerksanlage (f);
насосный агрегат — Pumpenaggregat (n); Pumpmaschine (f);
насосная подача — Pumpenförderung (f);
насосная шахта — Pumpenschacht (m);
насосный рукав — Pumpenschlauch (m);
насосное аккумулирование — Pumpenspeicherung (f); Pumpspeicherung (f);
насосная штанга — Pumpenstange (f);
насосное помещение — Pumpenstube (f);
насосный цилиндр — Pumpenzylinder (m);
насосная станция — (устар.) Wasserkunst (f);