-
1 pseudonyme
pseudonyme [psødɔnim]masculine noun* * *psødɔnimnom masculin pseudonym* * *psødɔnim nm1) [écrivain] pseudonym, pen nameconnu sous le pseudonyme de... — known under the pseudonym of..., known under the pen name of...
2) [comédien] stage name3) INFORMATIQUE screen name* * *pseudonyme nm pseudonym; sous un pseudonyme under a pseudonym; sous le pseudonyme d'Ajar under the pseudonym Ajar.[psødɔnim] nom masculin[nom d'emprunt - généralement] assumed name ; [ - d'un écrivain] pen name, pseudonym ; [ - d'acteur] stage name ; [ - de criminel] alias -
2 pseudonyme
-
3 pseudonyme
-
4 pseudonyme
-
5 pseudonyme
pseudonymepseudonym mkrycí jméno m -
6 pseudonyme
-
7 pseudonyme
n mاسم مستعار ['ʔism musta'ʔʼaːr] m* * *n mاسم مستعار ['ʔism musta'ʔʼaːr] m -
8 pseudonyme
-
9 pseudonyme
adj. (gr. pseudônumos) 1. ост. който пише под псевдоним; écrivain pseudonyme писател, който пише под псевдоним; 2. псевдонимен, който се отнася до псевдоним; 3. m. псевдоним. -
10 pseudonyme
-
11 pseudonyme
псевдоним
Вымышленное имя, которым автор подписывает произведение.
[ГОСТ 7.76-96]
псевдоним
Условное вымышленное имя (фамилия), которым автор подписывает произведение.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pseudonyme
-
12 pseudonyme
-
13 pseudonyme
['suːdnɪm /'sju-]◙ n. פסבדונים (שם בדוי, שם עט)* * *◙ (טע םש,יודב םש) םינודבספ◄ -
14 pseudonyme
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > pseudonyme
-
15 pseudonyme
-
16 pseudonyme
n. pseudoniem (niet de ware naam aannemend) -
17 pseudonyme
اسم منتحلاسم مستعاراسم فنيمستر -
18 pseudonyme
n. pseudonym (taget författarnamn) -
19 pseudonyme
['suːdnɪm /'sju-] n. псевдоним -
20 pseudonyme
substantif masculin → inflexionesSeudónimo
См. также в других словарях:
pseudonyme — [ psødɔnim ] adj. et n. m. • 1690; gr. pseudônumos 1 ♦ Vx Qui écrit sous un faux nom. Écrivain pseudonyme. 2 ♦ N. m. (1834) Mod. Dénomination choisie par une personne pour masquer son identité (cf. Nom de guerre, faux nom). Le pseudonyme et le… … Encyclopédie Universelle
Pseudonyme — Le pseudonyme (ou pseudo) est un nom d emprunt que celui qui le porte utilise pour exercer une activité sous un autre nom que son identité officielle. Il se distingue du surnom en cela qu il est choisi par la personne qui le porte au lieu de lui… … Wikipédia en Français
PSEUDONYME — adj. des deux genres Il se dit des Auteurs qui publient des livres, des écrits sous un nom supposé. Il y a eu beaucoup d’auteurs pseudonymes parmi les écrivains de Port Royal. Il se dit aussi des Ouvrages mêmes. Ouvrage pseudonyme. écrit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pseudonyme — (pseu do ni m ) adj. 1° Auteur pseudonyme, auteur qui publie ses ouvrages sous un faux nom. Substantivement. Un pseudonyme, un auteur pseudonyme. 2° Écrit pseudonyme, écrit publié sous un nom supposé. • On ne saura qu avec le temps que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PSEUDONYME — adj. des deux genres Il se dit Des auteurs qui publient des livres, des écrits sous un nom supposé. Il y a eu beaucoup d auteurs pseudonymes parmi les écrivains de Port Royal. Il se dit aussi Des ouvrages mêmes. Ouvrage pseudonyme. Écrit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pseudonyme — Pseudonym Pseu do*nym, n. [Cf. F. pseudonyme. See {Pseudonymous}.] A fictitious name assumed for the time, as by an author; a pen name; an alias. [Written also {pseudonyme}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pseudonyme. — См. Псевдоним … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
pseudonyme — ● n. m. ►SOC Les initiés disent pseudo … Dictionnaire d'informatique francophone
Pseudonyme — Droit civil: vocable de fantaisie qu une personne utilise pour se désigner dans l exercice d une activité … Lexique de Termes Juridiques
pseudonyme — suËdnɪm / sju n. fictitious name; pen name, name used by an author in place of his real name; assumed name … English contemporary dictionary
pseudonyme — n. False name, fictitious name, nom de plume … New dictionary of synonyms