-
1 сортовой стан
adj1) eng. Formstahlwalzwerk, Profilstabwalzwerk, Profilstahlwalzwerk, Profilwalzwerk2) metal. Kaliberwalzwerk, Profilstraße -
2 сортопрокатный стан
adjeng. Formwalzwerk, Handelseisenwalzwerk, Profilstabwalzwerk, Profilstahlwalzwerk, Profilstraße, Profilwalzwerk -
3 стан для прокатки прутков
neng. ProfilstabwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > стан для прокатки прутков
-
4 сортовой стан
( стан для прокатки фасонных профилей) Formstahlstraße, Formstahlwalzwerk, Kaliberwalzwerk, Profilwalzwerk, Profilstabwalzwerk, Profilstahlwalzwerk, Stabstahlwalzwerk -
5 сортовой стан
сортовой стан м. Formstahlwalzwerk n; Formstahlwalzwerk n für Halbzeug; мет. Kaliberwalzwerk n; Profilstabwalzwerk n; Profilstahlwalzwerk n; Profilstraße f; Profilwalzwerk n; мет. Stabstahlstraße f; мет. Stabstahlwalzwerk n; мет. Stabstraße f; мет. Stabwalzwerk nсортовой стан м. дуо м. Duoformeisenwalzwerk n; Duoformstahlwalzwerk n; Formeisenduo n; Formstahlduo nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сортовой стан
-
6 сортопрокатный стан
сортопрокатный стан м. Formstahlwalzwerk n für Halbzeug; Formwalzwerk n; Handelseisenwalzwerk n; Profilstabwalzwerk n; Profilstahlwalzwerk n; Profilstraße f; Profilwalzwerk n; мет. Stabstahlstraße f; мет. Stabstahlwalzwerk n; мет. Stabstraße f; мет. Stabwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сортопрокатный стан
-
7 стан
стан м. для волочения грубой проволоки Grobdrahtziehbank f; Grobdrahtzug m; Grobziehbank f; Grobzug mстан м. для волочения наитончайшей проволоки Superfeinstdrahtziehbank f; Superfeinstdrahtzug m; Superfeinstziehbank f; Superfeinstzug mстан м. для волочения средней проволоки Mittelgrobdrahtziehbank f; Mittelgrobdrahtzug m; Mittelgrobziehbank f; Mittelgrobzug mстан м. для волочения толстой проволоки Übergrobdrahtziehbank f; Übergrobdrahtzug m; Übergrobziehbank f; Übergrobzug mстан м. для волочения тонкой проволоки Feindrahtziehbank f; Feindrahtzug m; Feinziehbank f; Feinzug mстан м. для волочения тончайшей проволоки Feinstdrahtziehbank f; Feinstdrahtzug m; Feinstziehbank f; Feinstzug mстан м. для прокатки мелких профилей и проволоки Draht- und Feinstahlwalzwerk n; мет. Draht- und Feinststahlwalzwerk nстан м. дуо м. Duo n; Duostraße f; Duowalzstraße f; Duowalzwerk n; Zweiwalzenwalzwerk n; Zweiwalzenwerk nстан м. наитончайшего волочения Superfeinstdrahtziehbank f; Superfeinstdrahtzug m; Superfeinstziehbank f; Superfeinstzug mстан м. однократного волочения Einfachtrommeldrahtziehbank f; Einfachtrommelziehbank f; Einfachziehbank f; мет. Einzelzug mстан м. Рокрайта Kaltpilgerstraße f; Kaltpilgerwalzwerk n; Rockright-Kaltwalzstraße f; Rockright-Kaltwalzwerk n; Rockright-Straße f