-
1 Primärwicklung
Primärwicklung f эл. перви́чная обмо́тка (трансформа́тора) -
2 Primärwicklung
f эл. -
3 Primärwicklung
-
4 Primärwicklung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Primärwicklung
-
5 Primärwicklung
(f)первичная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Primärwicklung
-
6 Primärwicklung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Primärwicklung
-
7 Primärwicklung
сущ.электр. первичная обмотка (трансформатора), первичная обмотка -
8 Primärwicklung
(f)первичная обмоткаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Primärwicklung
-
9 Primärwicklung
f́первичная обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Primärwicklung
-
10 Primärwicklung
авиа. первичная обмотка -
11 Primärwicklung
f первичная обмотка ж. (трансформатора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Primärwicklung
-
12 Primärwicklung
Primä́rwicklung f =, -en эл.перви́чная обмо́тка -
13 Primärwicklung eines Spannungswandlers
первичная обмотка трансформатора напряжения
Обмотка, к которой прикладывается напряжение, подлежащее трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a voltage transformer)
the winding to which is applied the voltage to be transformed
[IEV number 321-01-05]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de tension)
enroulement auquel est appliquée la tension à transformer
[IEV number 321-01-05]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Primärwicklung eines Spannungswandlers
-
14 Primärwicklung eines Stromwandlers
первичная обмотка трансформатора тока
Обмотка, через которую протекает ток, подлежащий трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]EN
primary winding (of a current transformer)
the winding through which flows the current to be transformed
[IEV number 321-01-04]FR
enroulement primaire (d'un transformateur de courant)
enroulement parcouru par le courant à transformer
[IEV number 321-01-04]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Primärwicklung eines Stromwandlers
-
15 Zeitkonstante der Primärwicklung des Übertragers
постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
Постоянная времени электрической цепи первичной обмотки трансформатора, определяемая отношением индуктивности первичной обмотки к ее активному сопротивлению
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
- constante de temps d’enroulement primaire
76. Постоянная времени первичной обмотки трансформатора малой мощности
D. Zeitkonstante der Primarwicklung des Ubertragers
E. Time constant of a transformer primary winding
F. Constante de temps denroulement primaire
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zeitkonstante der Primärwicklung des Übertragers
-
16 обмотка
ж1) тех. Wicklung fпервичная обмотка эл. — Primärwicklung f2) мн. ч. обмотки ( на ногах) Wickelgamaschen pl -
17 обмотка
обмотка ж 1. тех. Wicklung f c первичная обмотка эл. Primärwicklung f 2. мн. обмотки (на ногах) Wickelgamaschen pl -
18 Primärspule
fсм. Primärwicklung -
19 Primär
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Primär
-
20 Wicklung
f завёртка ж.; завёртывание с.; закатка ж.; закатывание с.; мотание с.; навивка ж.; наматывание с.; намотка ж.; обмотка ж. эл.; свёртывание с. (в бунт) мет.; сматывание с. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wicklung
См. также в других словарях:
Primärwicklung — Pri|mär|wick|lung 〈f. 20〉 die Wicklung eines Transformators, an die die zu transformierende Spannung angelegt wird * * * Pri|mär|wick|lung, die (Elektrot.): Wicklung, Spule eines Transformators, durch die die Leistung aufgenommen wird. * * *… … Universal-Lexikon
Primärwicklung — pirminė apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. primary winding vok. Primärwicklung, f rus. первичная обмотка, f pranc. bobinage primaire, m; enroulement primaire, m … Automatikos terminų žodynas
Primärwicklung — pirminė apvija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. primary winding vok. Primärwicklung, f rus. первичная обмотка, f pranc. enroulement primaire, m … Fizikos terminų žodynas
Primärwicklung — Pri|mär|wick|lung 〈f.; Gen.: , Pl.: en; El.; bei Transformatoren〉 Teil der Wicklung, der die Leistung mit der verfügbaren Spannung aufnimmt u. durch Induktion in der Sekundärwicklung eine meist höhere Spannung erzeugt; Ggs.: Sekundärwicklung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Primärwicklung — Pri|mär|wick|lung die; , en: Wicklung, Spule eines Transformators, durch die die Leistung aufgenommen wird (Elektrot.) … Das große Fremdwörterbuch
Primärwicklung — Pri|mär|wick|lung (Elektrotechnik) … Die deutsche Rechtschreibung
Transformator — Schaltzeichen eines Transformators Ein Transformator (von lateinisch transformare‚ umformen, umwandeln; auch Umspanner, kurz Trafo) ist ein Bauelement oder eine Anlage der Elektrotechnik. Er besteht aus einem magnetischen Kreis – meist einem… … Deutsch Wikipedia
Flachtransformator — Ein Transformator, kurz Trafo, ist ein Bauteil in der Elektrotechnik, das elektrische Energie oder Information zwischen induktiv gekoppelten Stromkreisen verlustarm überträgt. Transformatoren arbeiten mit Wechselspannung. Eine Gleichspannung kann … Deutsch Wikipedia
Mittelanzapfung — Ein Transformator, kurz Trafo, ist ein Bauteil in der Elektrotechnik, das elektrische Energie oder Information zwischen induktiv gekoppelten Stromkreisen verlustarm überträgt. Transformatoren arbeiten mit Wechselspannung. Eine Gleichspannung kann … Deutsch Wikipedia
Mittenanzapfung — Ein Transformator, kurz Trafo, ist ein Bauteil in der Elektrotechnik, das elektrische Energie oder Information zwischen induktiv gekoppelten Stromkreisen verlustarm überträgt. Transformatoren arbeiten mit Wechselspannung. Eine Gleichspannung kann … Deutsch Wikipedia
Netztransformator — Ein Transformator, kurz Trafo, ist ein Bauteil in der Elektrotechnik, das elektrische Energie oder Information zwischen induktiv gekoppelten Stromkreisen verlustarm überträgt. Transformatoren arbeiten mit Wechselspannung. Eine Gleichspannung kann … Deutsch Wikipedia