-
1 Prüfpumpe
fконтрольный насос; прессовый насосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Prüfpumpe
-
2 Prüfpumpe
-
3 Prüfpumpe
(f)испытательный насос -
4 опресовочный насос
adjwater.suppl. Prüfpumpe (для санитарных и отопительных систем) -
5 контрольный
Kontroll-; Inspizierungs-;контрольная галерея — Kontrollgang (m); Prüfgang (m); Überwachungskanal (m);
контрольная рейка — Kontrollpegel (m);
контрольная точка — Kontrollpunkt (m); Kontrollsiegel (n);
контрольная шахта — Kontrollschacht (m); Prüfschacht (m);
контрольный сосуд — Nulltank (m);
контрольный насос — Prüfpumpe (f);
контрольный стенд — Prüfstand (m);
контрольный люк, лаз — Revesionsloch (n);
-
6 прессовый
Druck-; Press-;прессовый насос — Druckpumpe (f); Prüfpumpe (f);
См. также в других словарях:
Abdrückversuch — Abdrückversuch, Verfahren zur Prüfung der Dichtheit von Röhren, Kesseln u. a. Hohlkörpern. Das zu prüfende System wird aus Sicherheitsgründen meist mit Wasser gefüllt und mit einer Prüfpumpe unter erhöhten Innendruck gesetzt (»abgedrückt«) … Universal-Lexikon
