-
1 preparación
prepara'θǐɔnf1) Vorbereitung f2) GAST Zubereitung f3) MED Präparat nsustantivo femenino1. [organización, estudio] Vorbereitung die2. [conocimientos] Ausbildung diepreparaciónpreparación [prepara'θjon]num3num (de materias primas) Aufbereitung femenino; preparación de datos informática Datenaufbereitung femeninonum4num (formación) Ausbildung femenino; preparación académica Hochschulausbildung femenino; preparación especializada Fachausbildung femenino; preparación profesional Berufsausbildung femenino; sin preparación ohne Vorbildung -
2 preparado
prepa'rađo 1. mPräparat n2. adj1) fertig, parat, vorbereitet2)preparado para operar — TECH betriebsbereit
1. [dispuesto] vorbereitet¡preparados, listos, ya ! auf die Plätze, fertig, los!2. [capacitado] fähig————————sustantivo masculinopreparado1preparado1 [prepa'raðo]————————preparado2preparado2 , -a [prepa'raðo, -a](listo) bereit; preparado (para funcionar) betriebsbereit; tener preparado bereithalten; preparado para recepción empfangsbereit -
3 acabado antiestático
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticodeu antistatisches Präparat (n), Antistatikum (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > acabado antiestático
-
4 preparación antiestática
spa preparación (f) antiestática, acabado (m) antiestáticodeu antistatisches Präparat (n), Antistatikum (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > preparación antiestática
-
5 producto químico
spa producto (m) químicodeu chemisches Präparat (n), Chemikalie (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > producto químico
См. также в других словарях:
Präparat — (v. lat.), 1) etwas Vorbereitetes, Zubereitetes, s. d.; Chemisches P, ein durch chemische Operation absichtlich gewonnenes Product; 2) in [462] Apotheken irgend ein der durch besondere Vorbereitung erhaltenen Heilstoffe, im Gegensatz von… … Pierer's Universal-Lexikon
Präparāt — (lat.), Produkt einer anatomischen, zoologischen, botanischen, chemischen, pharmazeutischen, makro oder mikroskopischen Zubereitung. Vgl. Anatomische Präparate und Mikroskopische Präparate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Präparat — Präparāt (lat.), etwas Zubereitetes, bes. bei Arzneimitteln gebräuchlich … Kleines Konversations-Lexikon
Präparat — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Vorbereitung • Zubereitung Bsp.: • Mein Doktor hat mir ein Vitaminpräparat verabreicht … Deutsch Wörterbuch
Präparat — das Präparat, e (Mittelstufe) chemische Substanz, die zu einem bestimmten Zweck hergestellt wird Beispiel: Dieses Präparat ist nicht wirksam. Kollokation: ein Präparat anwenden … Extremes Deutsch
Präparat — Heilmittel; Pharmazeutikum; Mittel (umgangssprachlich); Agens (fachsprachlich); Arznei; Arzneimittel; Medikament; Therapeutikum; Pharmakon; Me … Universal-Lexikon
Präparat — Arzneimittel, Heilmittel, Medikament, Medizin, Mittel, Stoff, Substanz; (österr.): Heilbehelf; (bildungsspr.): Pharmakon, Pharmazeutikum; (fam.): Mittelchen; (veraltend): Arznei, Droge; (Med.): Remedium; (Med., Psychol.): Therapeutikum. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Präparat — Prä·pa·ra̲t das; (e)s, e; 1 ein (Heil)Mittel, besonders ein Medikament, das chemisch hergestellt ist <ein wirksames Präparat> || K: Brompräparat, Eisenpräparat, Eiweißpräparat, Hormonpräparat, Jodpräparat, Kalkpräparat, Vitaminpräparat usw… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Präparat — Ein Präparat (lateinisch: praeparatum „das Vor , Zubereitete“) ist in der Naturkunde einschließlich der Humanmedizin ein Objekt, das durch entsprechende Verfahren zur Anschauung, Lehrzwecken oder späterer Verwendung von einem Präparator… … Deutsch Wikipedia
Präparat — präparieren: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Verb ist aus lat. prae parare »vorbereiten, aufbereiten« entlehnt und wurde zunächst wie dies im Sinne von »vorbereiten« verwendet. In der Schulsprache steht es heute veraltend für »ein Kapitel, einen… … Das Herkunftswörterbuch
Präparat — preparatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laboratorijoje arba fabrike pagamintas cheminis arba farmacinis produktas. atitikmenys: angl. preparation vok. Präparat, n rus. препарат, m pranc. préparation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas